Volkswagen P0D94
Para los Volkswagen ID.4 especificados, años modelo 2024–2026 en EE. UU., el DTC P0D94 está cubierto por el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06 (transacción 2082403/2), que aborda una condición en la que la batería de alta tensión no se puede cargar. El boletín también incluye P1DD5 y P1FE3.
Respuesta rápida
Para los Volkswagen ID.4 especificados, años modelo 2024–2026 en EE. UU., el DTC P0D94 está cubierto por el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06 (transacción 2082403/2), que aborda una condición en la que la batería de alta tensión no se puede cargar. El boletín también incluye P1DD5 y P1FE3.
Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.
Ver videos
Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.
Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.
1. Volkswagen P0D94 — Significado
Para los Volkswagen ID.4 especificados, años modelo 2024–2026 en EE. UU., el DTC P0D94 está cubierto por el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06 (transacción 2082403/2), que aborda una condición en la que la batería de alta tensión no se puede cargar. El boletín también incluye P1DD5 y P1FE3.
2. Explicación técnica
La evidencia verificada identifica P0D94 en el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06, titulado «La batería de alta tensión no se puede cargar». La evidencia proporcionada no establece una definición de P0D94 en lenguaje sencillo más allá de su inclusión en este boletín relacionado con la carga. Tampoco establece cuál es la falla del componente subyacente ni el procedimiento de reparación.
3. Sistema afectado
Carga de la batería de alta tensión, según la descripción de la condición en el boletín de servicio técnico.
4. Gravedad del código
Se desconoce. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce la gravedad.
5. P0D94 — Síntomas posibles
- La batería de alta tensión no se puede cargar, según se describe en el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06.
- Según el resumen del boletín, P0D94 puede aparecer junto con P1DD5 y/o P1FE3.
6. P0D94 — Posibles causas
- La evidencia verificada aún no lo ha establecido.
7. P0D94 — ¿Puedo conducir?
Se desconoce. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro conducir.
8. P0D94 — ¿Puedo cargar?
No, si el vehículo presenta la condición descrita en el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06: la batería de alta tensión no se puede cargar. La evidencia proporcionada no establece si todas las apariciones de P0D94 impiden la carga.
9. Acciones seguras
- No intente diagnosticar ni reparar por su cuenta la batería de alta tensión.
- Anote todos los mensajes de advertencia que se muestren y los códigos de diagnóstico que aparezcan junto con ellos.
- Solicite un diagnóstico a un servicio técnico Volkswagen autorizado, especialmente si el vehículo no se puede cargar.
10. P0D94 — Solución de problemas
- Compruebe si P0D94 aparece junto con P1DD5 y/o P1FE3.
- Confirme la aplicabilidad del vehículo mediante el VIN con Volkswagen o un servicio técnico Volkswagen autorizado.
- Solicite que revisen el vehículo según el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06 / transacción 2082403.
11. ¿Cuándo contactar al servicio?
Comuníquese con un servicio técnico Volkswagen autorizado para obtener un diagnóstico, especialmente si la batería de alta tensión no se puede cargar. El registro de diagnóstico proporcionado no establece en otros casos si se requiere servicio.
12. Qué puede revisar el centro de servicio
- Confirme los DTC almacenados, incluido si P0D94 aparece junto con P1DD5 y/o P1FE3.
- Verifique la aplicabilidad del boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06, transacción 2082403/2, según el VIN.
- Siga la información de servicio Volkswagen aplicable. La evidencia proporcionada no establece comprobaciones de diagnóstico específicas.
13. P0D94 — Posible reparación o solución
- La evidencia verificada aún no lo ha establecido. El resumen de la fuente proporcionada confirma la condición de carga y los DTC, pero no indica la solución de reparación.
14. Vehículos afectados
- Volkswagen ID. Buzz · 2024–2026 · US
- Volkswagen ID.4 · 2024–2026 · US
15. TSB / boletines de servicio relacionados
- Boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06, transacción 2082403/2, publicado el 31 de agosto de 2026: «La batería de alta tensión no se puede cargar; DTC P0D94, P1DD5 y/o P1FE3». Vehículo aplicable indicado en el resumen del boletín proporcionado: Volkswagen ID.4 de EE. UU., años modelo 2024–2026.
- Boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06, transacción 2082403/1, publicado el 17 de agosto de 2026: «La batería de alta tensión no se puede cargar; DTC P0D94, P1DD5 y/o P1FE3». Vehículo aplicable indicado en el resumen del boletín proporcionado: Volkswagen ID.4 de EE. UU., años modelo 2024–2026.
16. Información de retiradas
- No se proporcionó ni se estableció mediante evidencia verificada información sobre retiros del mercado.
17. Información oficial del fabricante
Fuente oficial: comunicación del fabricante Volkswagen alojada en NHTSA, boletín de servicio técnico 93-26-06 / transacción 2082403/2: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2026/MC-11036883-0001.pdf
19. P0D94 — Preguntas frecuentes
¿Qué significa P0D94 en un vehículo eléctrico Volkswagen?
La evidencia verificada proporcionada no incluye una definición en lenguaje sencillo de P0D94. Identifica el código en el boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06, que trata sobre una batería de alta tensión que no se puede cargar.
¿Qué vehículos se confirma que están cubiertos por la evidencia de los boletines de servicio técnico proporcionada?
Los resúmenes de los boletines de servicio técnico establecen que se aplica a los Volkswagen ID.4 de los años modelo 2024–2026 en EE. UU. Aunque los datos de aplicabilidad proporcionados también incluyen el ID. Buzz para los años 2024–2026, los resúmenes de los boletines proporcionados no establecen que este boletín se aplique al ID. Buzz.
¿Puede aparecer P0D94 junto con otros códigos?
Sí. El boletín de servicio técnico Volkswagen 93-26-06 indica que P1DD5 y P1FE3 pueden aparecer junto con P0D94.
¿Es seguro conducir con P0D94?
La evidencia verificada aún no lo ha establecido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro conducir.
¿P0D94 impedirá la carga?
El boletín de servicio técnico Volkswagen aplicable aborda una condición en la que la batería de alta tensión no se puede cargar e incluye P0D94. La evidencia no establece que todas las apariciones de P0D94 impidan la carga.