Volvo U210909
Para las aplicaciones verificadas de los Volvo S60, V60, XC40 y XC90 modelo 2022 de EE. UU., el Volvo Technical Journal (TJ) 36425 indica al personal de servicio que sustituya la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445, cuando se presente el DTC U210909.
Respuesta rápida
Para las aplicaciones verificadas de los Volvo S60, V60, XC40 y XC90 modelo 2022 de EE. UU., el Volvo Technical Journal (TJ) 36425 indica al personal de servicio que sustituya la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445, cuando se presente el DTC U210909.
Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.
Ver videos
Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.
Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.
Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.
1. Volvo U210909 — Significado
Para las aplicaciones verificadas de los Volvo S60, V60, XC40 y XC90 modelo 2022 de EE. UU., el Volvo Technical Journal (TJ) 36425 indica al personal de servicio que sustituya la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445, cuando se presente el DTC U210909.
2. Explicación técnica
La comunicación oficial del fabricante Volvo alojada en la NHTSA que se proporcionó identifica U210909 como una falla permanente en el VCM y especifica una instrucción de servicio: comprobar si un vehículo MY22 SPA/CMA presenta el DTC U210909; si es así, sustituir la batería de respaldo del VCM (31450445). La evidencia proporcionada no establece una definición del DTC en términos más sencillos que la información del boletín.
3. Sistema afectado
VCM; el boletín identifica específicamente la batería de respaldo del VCM.
4. Gravedad del código
Aún no se ha determinado mediante evidencia verificada.
5. U210909 — Síntomas posibles
Aún no establecido por evidencia verificada.
6. U210909 — Posibles causas
- El diario técnico oficial de Volvo indica que se debe sustituir la batería de respaldo del VCM (pieza 31450445) cuando se presente U210909. La evidencia no establece un diagnóstico más amplio de la causa raíz.
7. U210909 — ¿Puedo conducir?
Aún no se ha determinado mediante evidencia verificada.
8. U210909 — ¿Puedo cargar?
Aún no se ha determinado mediante evidencia verificada.
9. Acciones seguras
- Solicite un diagnóstico a un proveedor de servicio Volvo autorizado o a un técnico cualificado.
- Proporcione al técnico el DTC U210909 y la referencia del Volvo Technical Journal 36425.
- No intente realizar reparaciones en el sistema de alta tensión basándose en esta información.
10. U210909 — Solución de problemas
- Confirme si el DTC U210909 está presente en el VCM de un vehículo SPA/CMA MY2022 al que corresponda.
- Según el TJ 36425, sustituya la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445, si el código está presente.
- El boletín solicita enviar un Vehicle Report si corresponde; el extracto proporcionado está incompleto después de esa instrucción.
11. ¿Cuándo contactar al servicio?
El diario técnico oficial de Volvo indica que se debe sustituir la batería de respaldo del VCM cuando se presente U210909, por lo que se recomienda acudir al servicio técnico. La evidencia proporcionada no especifica la urgencia ni restricciones para conducir.
12. Qué puede revisar el centro de servicio
- Compruebe si hay un DTC permanente U210909 en el VCM.
- Verifique si el vehículo corresponde a la población MY2022 SPA/CMA descrita en el Volvo TJ 36425.
- Sustituya la batería de respaldo del VCM 31450445 cuando U210909 esté presente, según las indicaciones del TJ 36425.
13. U210909 — Posible reparación o solución
- El Volvo TJ 36425 indica sustituir la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445, en los vehículos a los que corresponda cuando se presente U210909.
- La evidencia proporcionada no establece la verificación del resultado, reparaciones adicionales ni un procedimiento para borrar el código después de la reparación.
14. Vehículos afectados
- Volvo S60 · 2022 · US
- Volvo V60 · 2022 · US
- Volvo XC40 · 2022 · US
- Volvo XC90 · 2022 · US
15. TSB / boletines de servicio relacionados
- Volvo Technical Journal 36425 / PDF 10231938 de la comunicación del fabricante ante la NHTSA: se aplica a los vehículos Volvo SPA/CMA MY2022 indicados e indica sustituir la batería de respaldo del VCM 31450445 si se presenta el DTC U210909. Comunicación del fabricante alojada en la NHTSA, publicada el 2018-09-05; el extracto proporcionado está fechado el 2023-01-10.
16. Información de retiradas
La evidencia verificada no establece relación con una retirada.
17. Información oficial del fabricante
Fuente oficial: PDF 10231938 de la comunicación del fabricante ante la NHTSA, Volvo TJ36425: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2018/MC-10231938-9999.pdf
19. U210909 — Preguntas frecuentes
¿Qué exige el DTC U210909 de Volvo según el boletín oficial proporcionado?
Para un vehículo SPA/CMA MY2022 al que corresponda y que presente U210909, TJ 36425 indica sustituir la batería de respaldo del VCM, número de pieza 31450445.
¿Qué vehículos se ha verificado que son aplicables?
La evidencia de aplicabilidad proporcionada incluye vehículos Volvo S60, V60, XC40 y XC90 modelo 2022 de EE. UU.
¿Es seguro conducir o cargar el vehículo con U210909?
Aún no se ha determinado mediante evidencia verificada.
¿U210909 está relacionado con algún retiro del mercado?
No se proporcionó evidencia de retiros del mercado.