Land Rover Stop Safely
Pour un Land Rover Range Rover 2023 vendu aux États-Unis, l’avertissement « Arrêtez-vous en toute sécurité » est mentionné dans des communications officielles de Land Rover en même temps que le message « Défaut de recharge électrique ». La cause sous-jacente était, selon les informations communiquées, inconnue et faisait l’objet d’une enquête. Faites diagnostiquer le véhicule par un concessionnaire Land Rover en suivant les procédures TOPIx.
Réponse rapide
Pour un Land Rover Range Rover 2023 vendu aux États-Unis, l’avertissement « Arrêtez-vous en toute sécurité » est mentionné dans des communications officielles de Land Rover en même temps que le message « Défaut de recharge électrique ». La cause sous-jacente était, selon les informations communiquées, inconnue et faisait l’objet d’une enquête. Faites diagnostiquer le véhicule par un concessionnaire Land Rover en suivant les procédures TOPIx.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Land Rover Stop Safely — Signification
Pour un Land Rover Range Rover 2023 vendu aux États-Unis, l’avertissement « Arrêtez-vous en toute sécurité » est mentionné dans des communications officielles de Land Rover en même temps que le message « Défaut de recharge électrique ». La cause sous-jacente était, selon les informations communiquées, inconnue et faisait l’objet d’une enquête. Faites diagnostiquer le véhicule par un concessionnaire Land Rover en suivant les procédures TOPIx.
2. Explication technique
Les communications officielles de Land Rover transmises à la NHTSA décrivent des signalements de clients concernant les messages « Arrêtez-vous en toute sécurité » et « Défaut de recharge électrique » affichés sur le combiné d’instruments. Lorsque ces messages sont présents, les codes défaut U0120-00, P0DA8-62 et U0064-87 peuvent également être enregistrés dans le module de commande de la batterie (BECM). Les communications n’établissent pas que chaque avertissement « Arrêtez-vous en toute sécurité » s’accompagne de ces codes et ne permettent pas non plus d’établir une cause première confirmée.
3. Système concerné
Module de commande de la batterie (BECM) ; les communications demandent également aux concessionnaires de vérifier les connexions électriques et les broches des connecteurs du BISG.
4. Gravité du code
Inconnue. Les éléments vérifiés n’attribuent aucun niveau de gravité à cet avertissement.
5. Stop Safely — Symptômes possibles
- Message d’avertissement « Arrêtez-vous en toute sécurité » affiché sur le combiné d’instruments.
- Message d’avertissement « Défaut de recharge électrique » affiché sur le combiné d’instruments.
- Les codes U0120-00, P0DA8-62 et U0064-87 peuvent être enregistrés dans le BECM.
6. Stop Safely — Causes possibles
- La cause est actuellement inconnue et fait l’objet d’une enquête.
- Les communications de Land Rover demandent aux concessionnaires de s’assurer que les connexions électriques et les broches des connecteurs du BISG sont bien fixées et correctement installées. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir qu’une connexion mal fixée est la cause confirmée.
7. Stop Safely — Puis-je conduire ?
Non établi à ce jour par des éléments vérifiés.
8. Stop Safely — Puis-je recharger ?
Non établi à ce jour par des éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Prenez rendez-vous avec un concessionnaire Land Rover pour faire diagnostiquer le véhicule.
- Indiquez si les deux messages « Arrêtez-vous en toute sécurité » et « Défaut de recharge électrique » s’affichent.
- N’essayez pas de réparer vous-même les connecteurs haute tension ou électriques.
10. Stop Safely — Dépannage
- Le concessionnaire doit poursuivre le diagnostic à l’aide du manuel d’atelier TOPIx et de TOPIx Cloud, selon les besoins.
- Le concessionnaire doit veiller tout particulièrement à vérifier que les connexions électriques et les broches des connecteurs du BISG sont bien fixées et correctement installées.
- Si aucun défaut n’est détecté lors des contrôles complémentaires et que les mêmes avertissements et codes défaut réapparaissent dans les deux jours, les communications de Land Rover demandent de recueillir les journaux Power Mode Zero (PMZ) avec les pièces d’origine installées.
11. Quand contacter le service ?
Contactez un concessionnaire Land Rover pour faire diagnostiquer le véhicule. Les communications officielles demandent aux concessionnaires d’utiliser les informations d’atelier TOPIx et TOPIx Cloud, selon les besoins.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Lorsque les avertissements documentés sont présents, recherchez dans le BECM les codes défaut U0120-00, P0DA8-62 et U0064-87.
- Poursuivez le diagnostic à l’aide du manuel d’atelier TOPIx et de TOPIx Cloud, selon les besoins.
- Vérifiez que les connexions électriques et les broches des connecteurs du BISG sont bien fixées et correctement installées.
- Si aucun défaut n’est détecté et que les avertissements et les codes défaut réapparaissent dans les deux jours, recueillez les journaux PMZ avec les pièces d’origine installées.
13. Stop Safely — Réparation ou résolution possible
- Non établi à ce jour par des éléments vérifiés. Les communications officielles indiquent que la cause était inconnue et faisait l’objet d’une enquête ; elles fournissent des instructions de diagnostic et de collecte de données plutôt qu’une réparation confirmée.
14. Véhicules concernés
- Land Rover Range Rover · 2023 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur auprès de la NHTSA 10237531, « SFCC_MAY2023_31 », publiée le 11 mai 2023. Elle documente des signalements concernant les avertissements « Arrêtez-vous en toute sécurité » et « Défaut de recharge électrique », ainsi que la présence éventuelle des codes défaut U0120-00, P0DA8-62 et U0064-87 dans le BECM.
- Communication du constructeur auprès de la NHTSA 10237553, « SSM75999 », publiée le 31 mai 2023. Elle indique que la cause était inconnue et faisait l’objet d’une enquête, demande un diagnostic basé sur TOPIx et traite de la collecte des journaux PMZ si les avertissements et les codes défaut réapparaissent dans les deux jours.
- Communication du constructeur auprès de la NHTSA 10240291, « SSM75999 », publiée le 10 juillet 2023. Elle demande un diagnostic basé sur TOPIx ainsi qu’une inspection minutieuse des connexions électriques et des broches des connecteurs du BISG.
16. Informations de rappel
- Non établi à ce jour par des éléments vérifiés. Aucune information sur un rappel n’a été fournie.
17. Informations officielles du constructeur
Sources officielles vérifiées : communications du constructeur auprès de la NHTSA 10237531, 10237553 et 10240291. Applicabilité indiquée : Land Rover Range Rover 2023, États-Unis.
19. Stop Safely — Questions fréquentes
Que signifie « Arrêtez-vous en toute sécurité » sur un Range Rover 2023 ?
Les éléments vérifiés identifient « Arrêtez-vous en toute sécurité » comme un avertissement signalé sur le combiné d’instruments en même temps que « Défaut de recharge électrique ». Les éléments fournis ne permettent pas d’établir une signification fonctionnelle plus précise.
Quels codes défaut peuvent apparaître avec cet avertissement ?
Les codes U0120-00, P0DA8-62 et U0064-87 peuvent être enregistrés dans le BECM.
Quelle est la cause de cet avertissement ?
Land Rover a indiqué que la cause était inconnue et faisait l’objet d’une enquête. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir une cause première confirmée.
Existe-t-il une réparation confirmée ?
Les éléments fournis ne permettent pas d’établir une réparation confirmée. Les communications fournissent des instructions aux concessionnaires concernant le diagnostic et la collecte de données.
Cela concerne-t-il tous les Land Rover Range Rover ?
Les informations fournies sur l’applicabilité concernent le Land Rover Range Rover 2023 aux États-Unis. Les éléments vérifiés ne permettent pas d’établir une applicabilité plus large.