Nissan Service EV System: Power Reduced
Pour les Nissan LEAF concernées des années-modèles 2019 à 2022 aux États-Unis, une communication officielle du constructeur publiée par la NHTSA indique que ce message apparaît lorsque le logiciel mis à jour détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC) et enregistre un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique. La communication indique que le véhicule peut être empêché de se recharger ou de redémarrer.
RĂ©ponse rapide
Pour les Nissan LEAF concernées des années-modèles 2019 à 2022 aux États-Unis, une communication officielle du constructeur publiée par la NHTSA indique que ce message apparaît lorsque le logiciel mis à jour détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC) et enregistre un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique. La communication indique que le véhicule peut être empêché de se recharger ou de redémarrer.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Nissan Service EV System: Power Reduced — Signification
Pour les Nissan LEAF concernées des années-modèles 2019 à 2022 aux États-Unis, une communication officielle du constructeur publiée par la NHTSA indique que ce message apparaît lorsque le logiciel mis à jour détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC) et enregistre un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique. La communication indique que le véhicule peut être empêché de se recharger ou de redémarrer.
2. Explication technique
Les éléments vérifiés établissent un lien entre le message d’avertissement « Entretien du système EV : puissance réduite » et la détection d’une fluctuation de l’état de charge (SOC) par le logiciel mis à jour. Lorsque cette fluctuation est détectée, le système enregistre un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique et affiche cet avertissement sur l’écran d’information du véhicule. Les éléments fournis ne précisent pas le numéro exact du DTC et ne fournissent pas de procédure de diagnostic complète.
3. Système concerné
Batterie lithium-ion / système de batterie du véhicule électrique.
4. Gravité du code
Inconnu. Toutefois, la communication officielle indique que le logiciel peut empêcher le véhicule de se recharger ou de redémarrer afin d’assurer la sécurité.
5. Service EV System: Power Reduced — Symptômes possibles
- Affichage de « Entretien du système EV : puissance réduite » sur l’écran d’information du véhicule.
- Enregistrement d’un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique lorsque le logiciel mis à jour détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC).
- Le véhicule peut être empêché de se recharger ou de redémarrer.
6. Service EV System: Power Reduced — Causes possibles
- Fluctuation de l’état de charge (SOC) détectée par le logiciel mis à jour.
- La cause sous-jacente éventuelle n’est pas encore établie par des éléments vérifiés.
7. Service EV System: Power Reduced — Puis-je conduire ?
Inconnu. Les éléments vérifiés indiquent que le véhicule peut être empêché de redémarrer.
8. Service EV System: Power Reduced — Puis-je recharger ?
La communication officielle indique que le logiciel empêchera le véhicule de se recharger lorsque la fluctuation de l’état de charge (SOC) concernée est détectée.
9. Actions sûres
- Ne comptez pas sur la possibilité de redémarrer le véhicule ou de le recharger après l’apparition de ce message.
- Faites réaliser un diagnostic professionnel par un concessionnaire Nissan ou un prestataire qualifié pour l’entretien des véhicules électriques.
- Ne tentez pas de réparer ni de démonter la batterie haute tension.
10. Service EV System: Power Reduced — Dépannage
- Faites lire les codes de diagnostic de défaut (DTC) de la batterie du véhicule électrique à l’aide d’un équipement de diagnostic adapté.
- Vérifiez si la condition correspond à la fluctuation de l’état de charge (SOC) détectée par le logiciel, décrite dans la communication officielle du constructeur.
- Les éléments vérifiés ne permettent pas encore d’établir une procédure de dépannage à effectuer par le propriétaire.
11. Quand contacter le service ?
Contactez un concessionnaire Nissan ou un prestataire qualifié pour l’entretien des véhicules électriques, d’autant que la condition documentée peut empêcher le véhicule de se recharger ou de redémarrer.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Lire les codes de diagnostic de défaut (DTC) enregistrés pour la batterie du véhicule électrique.
- Déterminer si le logiciel mis à jour a détecté une fluctuation de l’état de charge (SOC).
- Vérifier les communications applicables du constructeur Nissan en fonction du VIN et de la configuration du véhicule.
13. Service EV System: Power Reduced — Réparation ou résolution possible
- Les éléments fournis confirment une condition de détection liée au logiciel, mais n’établissent ni réparation précise ni résolution définitive.
- Les détails de la réparation ne sont pas encore établis par des éléments vérifiés.
14. Véhicules concernés
- Nissan Leaf · 2019–2022 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur NHTSA 11034255, intitulée « Lithium - ion Battery », publiée le 3 juin 2026. Elle indique que si le logiciel mis à jour détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC), un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique est enregistré, le message « Entretien du système EV : puissance réduite » s’affiche et le véhicule est empêché de se recharger ou de redémarrer.
16. Informations de rappel
- Non établi à ce jour par des éléments vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : communication du constructeur NHTSA 11034255, « Lithium - ion Battery » (Nissan), publiée le 3 juin 2026 : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11034255
19. Service EV System: Power Reduced — Questions fréquentes
Que signifie « Entretien du système EV : puissance réduite » sur une Nissan LEAF concernée ?
La communication officielle fournie indique que le logiciel mis à jour affiche ce message lorsqu’il détecte une fluctuation de l’état de charge (SOC) et enregistre un code de diagnostic de défaut (DTC) spécifique de la batterie du véhicule électrique.
Le véhicule peut-il se recharger lorsque ce message est affiché ?
La communication officielle indique que le logiciel empêchera le véhicule de se recharger lorsque la condition concernée est détectée.
Le véhicule peut-il redémarrer après l’apparition de ce message ?
La communication officielle indique que le logiciel empêchera le véhicule de redémarrer lorsque la condition concernée est détectée.
Quels véhicules sont visés par les éléments fournis concernant l’applicabilité ?
Nissan LEAF des années-modèles 2019 à 2022 aux États-Unis. L’applicabilité à un VIN spécifique n’est pas encore établie par des éléments vérifiés.