Volvo U210782
Pour certaines années-modèles Volvo vendues aux États-Unis, VCU1-U210782 défini après une mise à jour logicielle peut être ignoré : Volvo indique qu’il n’affecte pas les fonctions du véhicule, qu’il n’est pas nécessaire de l’effacer ni de rechercher la cause du défaut, et que le véhicule peut quitter l’atelier avec le DTC défini. S’il apparaît avec d’autres DTC de communication VCU1 et un message d’erreur, un défaut réel peut être présent.
RĂ©ponse rapide
Pour certaines années-modèles Volvo vendues aux États-Unis, VCU1-U210782 défini après une mise à jour logicielle peut être ignoré : Volvo indique qu’il n’affecte pas les fonctions du véhicule, qu’il n’est pas nécessaire de l’effacer ni de rechercher la cause du défaut, et que le véhicule peut quitter l’atelier avec le DTC défini. S’il apparaît avec d’autres DTC de communication VCU1 et un message d’erreur, un défaut réel peut être présent.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Volvo U210782 — Signification
Pour certaines années-modèles Volvo vendues aux États-Unis, VCU1-U210782 défini après une mise à jour logicielle peut être ignoré : Volvo indique qu’il n’affecte pas les fonctions du véhicule, qu’il n’est pas nécessaire de l’effacer ni de rechercher la cause du défaut, et que le véhicule peut quitter l’atelier avec le DTC défini. S’il apparaît avec d’autres DTC de communication VCU1 et un message d’erreur, un défaut réel peut être présent.
2. Explication technique
Volvo Technical Journal 35944.1.0 indique que VCU1-U210782 peut être enregistré après une mise à jour logicielle. Dans cette situation précise, après la mise à jour, il n’affecte aucune fonction du véhicule. Volvo indique qu’il n’est pas nécessaire d’effacer le DTC ni de le diagnostiquer, et que le véhicule peut quitter l’atelier avec le code enregistré. Volvo distingue cette situation d’un défaut réel, dans laquelle U210782 est défini en même temps que d’autres DTC de communication VCU1 et qu’un message d’erreur s’affiche.
3. Système concerné
Diagnostics de communication VCU1. Le développement complet de VCU1 ou la fonction du véhicule concernée ne sont pas établis par les éléments vérifiés.
4. Gravité du code
Dépend de la situation. Après une mise à jour logicielle, Volvo indique que le DTC n’affecte pas les fonctions du véhicule. Lorsqu’il est associé à d’autres DTC de communication VCU1 et à un message d’erreur, Volvo identifie cette situation comme un défaut réel ; sa gravité n’est pas établie par ailleurs par des éléments vérifiés.
5. U210782 — Symptômes possibles
- Après une mise à jour logicielle, VCU1-U210782 peut être enregistré sans affecter aucune fonction du véhicule.
- Dans un scénario de défaut réel, d’autres DTC de communication VCU1 sont présents et un message d’erreur s’affiche.
6. U210782 — Causes possibles
- Le DTC peut être défini après une mise à jour logicielle.
- Dans un scénario de défaut réel, Volvo indique que le code est défini avec d’autres DTC de communication VCU1 et un message d’erreur. La cause sous-jacente n’est pas établie par les éléments vérifiés.
7. U210782 — Puis-je conduire ?
Après une mise à jour logicielle, Volvo indique que le véhicule peut quitter l’atelier avec VCU1-U210782 défini. Dans les cas où d’autres DTC de communication VCU1 sont présents et où un message d’erreur s’affiche, l’aptitude à la conduite n’est pas encore établie par des éléments vérifiés.
8. U210782 — Puis-je recharger ?
Pas encore établi par des éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Notez si le DTC est apparu après une mise à jour logicielle.
- Vérifiez si d’autres DTC de communication VCU1 sont enregistrés et si un message d’erreur s’affiche.
- Si le code est apparu après une mise à jour et qu’aucun des indicateurs de défaut réel décrits par Volvo n’est présent, Volvo indique qu’il n’est pas nécessaire de l’effacer ni de rechercher la cause du défaut.
10. U210782 — Dépannage
- Confirmez si VCU1-U210782 a été défini après une mise à jour logicielle.
- Vérifiez la présence d’autres DTC de communication VCU1 et d’un message d’erreur affiché.
- N’effacez pas ce DTC et ne recherchez pas la cause du défaut uniquement parce qu’il est présent après une mise à jour logicielle ; Volvo indique qu’aucune action n’est requise dans cette situation.
11. Quand contacter le service ?
Demandez une évaluation au service après-vente Volvo si U210782 est présent avec d’autres DTC de communication VCU1 et qu’un message d’erreur s’affiche. La procédure de diagnostic complémentaire n’est pas établie par les éléments vérifiés.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Déterminez si le DTC a été défini après une mise à jour logicielle.
- Vérifiez si d’autres DTC de communication VCU1 sont présents.
- Vérifiez si un message d’erreur s’affiche.
13. U210782 — Réparation ou résolution possible
- Dans le cas survenant après une mise à jour logicielle, aucune réparation, aucun effacement du DTC ni recherche de la cause du défaut ne sont nécessaires selon Volvo.
- Pour un scénario de défaut réel, la solution de réparation n’est pas encore établie par des éléments vérifiés.
14. Véhicules concernés
- Volvo S60 · 2020–2022 · US
- Volvo S90 · 2020–2022 · US
- Volvo V60 · 2020–2022 · US
- Volvo XC40 · 2020–2022 · US
- Volvo XC60 · 2020–2022 · US
- Volvo XC90 · 2020–2022 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Volvo Technical Journal 35944.1.0, publié le May 4, 2021 ; document PDF de communication du constructeur auprès de la NHTSA MC-10197340-9999. Il s’applique à certains véhicules Volvo vendus aux États-Unis, dans les plages de numéros de châssis et de semaines indiquées : S60, S90, V60, XC40, XC60 et XC90 des années-modèles 2020–2022, ainsi qu’à une désignation de modèle indiquée dans le bulletin comme 536 pour les années-modèles 2021–2022. Les données d’applicabilité fournies confirment les modèles S60, S90, V60, XC40, XC60 et XC90 pour 2020–2022.
16. Informations de rappel
- Aucune information sur un rappel n’est établie par les éléments vérifiés fournis.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : Volvo Technical Journal 35944.1.0, disponible auprès de la NHTSA sous la référence MC-10197340-9999 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2021/MC-10197340-9999.pdf
19. U210782 — Questions fréquentes
Que dit Volvo au sujet de U210782 après une mise à jour logicielle ?
Volvo indique que VCU1-U210782 peut être ignoré après une mise à jour logicielle, car il n’affecte aucune fonction du véhicule.
Faut-il effacer U210782 après une mise à jour logicielle ?
Non. Volvo indique qu’aucune action n’est nécessaire pour effacer le DTC ou rechercher la cause du défaut dans la situation postérieure à la mise à jour.
Le véhicule peut-il quitter l’atelier avec U210782 enregistré ?
Oui, lorsque le DTC est défini après une mise à jour logicielle. Volvo indique que le véhicule peut quitter l’atelier avec le DTC défini.
Dans quels cas U210782 pourrait-il indiquer un défaut réel ?
Volvo indique qu’un défaut réel est signalé lorsque U210782 est défini en même temps que d’autres DTC de communication VCU1 et qu’un message d’erreur s’affiche.