Volkswagen P0CFF00
Per una Volkswagen ID.4 del 2021 negli Stati Uniti, il DTC P0CFF00 è trattato nel bollettino di servizio tecnico Volkswagen 93-21-02 (transazione 2064967/1), intitolato «DTC della pompa di raffreddamento della batteria P0CFF00 e/o P2B2800». Il bollettino documenta una procedura di riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento, seguita dalla cancellazione dei DTC e da un nuovo test.
Risposta rapida
Per una Volkswagen ID.4 del 2021 negli Stati Uniti, il DTC P0CFF00 è trattato nel bollettino di servizio tecnico Volkswagen 93-21-02 (transazione 2064967/1), intitolato «DTC della pompa di raffreddamento della batteria P0CFF00 e/o P2B2800». Il bollettino documenta una procedura di riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento, seguita dalla cancellazione dei DTC e da un nuovo test.
Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.
Guarda i video
I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.
Per questa diagnosi non è ancora stato accettato un video incorporabile sufficientemente pertinente.
I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità .
1. Volkswagen P0CFF00 — Significato
Per una Volkswagen ID.4 del 2021 negli Stati Uniti, il DTC P0CFF00 è trattato nel bollettino di servizio tecnico Volkswagen 93-21-02 (transazione 2064967/1), intitolato «DTC della pompa di raffreddamento della batteria P0CFF00 e/o P2B2800». Il bollettino documenta una procedura di riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento, seguita dalla cancellazione dei DTC e da un nuovo test.
2. Spiegazione tecnica
Le evidenze verificate identificano P0CFF00 come uno dei DTC della pompa di raffreddamento della batteria trattati nel bollettino Volkswagen. L’estratto fornito indica che, al termine della procedura, il tecnico verifica il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di espansione, cancella i DTC ed esegue un nuovo test. Se i DTC non si ripresentano, Volkswagen afferma che la procedura 0001, «Riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento», è riuscita. Il significato testuale preciso del codice P0CFF00 definito dal costruttore non è stabilito dalle evidenze verificate fornite.
3. Sistema interessato
Pompa di raffreddamento della batteria / sistema di raffreddamento, in base al titolo del bollettino Volkswagen 93-21-02.
4. Gravità del codice
Non ancora stabilito sulla base di evidenze verificate.
5. P0CFF00 — Sintomi possibili
- La presenza di un DTC P0CFF00 memorizzato è confermata dal record diagnostico fornito.
- Ulteriori sintomi del veicolo non sono ancora stabiliti sulla base di evidenze verificate.
6. P0CFF00 — Possibili cause
- Il bollettino fornito indica che la procedura di riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento può risolvere il problema P0CFF00 se il DTC non si ripresenta dopo il nuovo test.
- Una causa principale specifica del codice P0CFF00 non è ancora stabilita sulla base di evidenze verificate.
7. P0CFF00 — Posso guidare?
Non ancora stabilito sulla base di evidenze verificate.
8. P0CFF00 — Posso ricaricare?
Non ancora stabilito sulla base di evidenze verificate.
9. Azioni sicure
- Richiedere una diagnosi a un centro assistenza Volkswagen qualificato.
- Non tentare interventi sull’alta tensione o sul sistema di raffreddamento, a meno che non si sia qualificati e dotati dell’attrezzatura necessaria per seguire le informazioni di servizio Volkswagen.
- Annotare eventuali messaggi di avvertimento e verificare se il DTC si ripresenta dopo l’intervento.
10. P0CFF00 — Risoluzione dei problemi
- Per i veicoli interessati, un tecnico Volkswagen può seguire il bollettino 93-21-02 / transazione 2064967/1.
- L’estratto del bollettino fornito indica di verificare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di espansione al termine della procedura.
- L’estratto indica poi di cancellare i DTC ed eseguire un nuovo test.
- Se i DTC non si ripresentano, il bollettino afferma che la procedura 0001, riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento, è riuscita.
11. Quando contattare l’assistenza?
Contattare un centro assistenza Volkswagen autorizzato per la diagnosi e la conferma dell’applicabilità del bollettino 93-21-02 (transazione 2064967/1).
12. Cosa può controllare il centro assistenza
- Confermare che il veicolo sia una Volkswagen ID.4 del 2021 destinata al mercato statunitense.
- Verificare la presenza del DTC P0CFF00 e/o P2B2800.
- Seguire la procedura Volkswagen applicabile di riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento.
- Al termine della procedura, verificare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di espansione.
- Cancellare i DTC ed eseguire un nuovo test per verificare se si ripresentano.
13. P0CFF00 — Possibile riparazione o soluzione
- Il bollettino Volkswagen afferma che la procedura 0001, riempimento/spurgo del sistema di raffreddamento, è riuscita se i DTC non si ripresentano dopo la cancellazione e il nuovo test.
- Le ulteriori operazioni di riparazione da eseguire se il DTC si ripresenta non sono incluse nelle evidenze verificate fornite.
14. Veicoli interessati
- Volkswagen ID.4 · 2021 · US
15. TSB / bollettini di servizio correlati
- Bollettino di servizio tecnico Volkswagen 93-21-02, transazione 2064967/1: «DTC della pompa di raffreddamento della batteria P0CFF00 e/o P2B2800». Data di pubblicazione: 26 ottobre 2021. Comunicazione del costruttore NHTSA MC-10202585-0001.
16. Informazioni sui richiami
- Non ancora stabilito sulla base di evidenze verificate.
17. Informazioni ufficiali del costruttore
Comunicazione del costruttore Volkswagen ospitata da NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2021/MC-10202585-0001.pdf
19. P0CFF00 — Domande frequenti
Quale veicolo Volkswagen è incluso nelle evidenze fornite?
Il record di applicabilità fornito identifica la Volkswagen ID.4 del 2021 negli Stati Uniti.
Come definisce Volkswagen il codice P0CFF00 nel bollettino?
Il titolo del bollettino lo raggruppa come DTC della «pompa di raffreddamento della batteria». La descrizione esatta del codice definita dal costruttore non è stabilita dalle evidenze fornite.
Secondo Volkswagen, cosa conferma che la procedura ha funzionato?
Dopo aver verificato il livello del liquido di raffreddamento, cancellato i DTC ed eseguito un nuovo test, il bollettino afferma che la procedura di riempimento/spurgo è riuscita se i DTC non si ripresentano.
È sicuro guidare o ricaricare con il codice P0CFF00?
Non ancora stabilito sulla base di evidenze verificate.