Página de diagnóstico EV verificada

Cadillac Service High Voltage

“Service High Voltage” es una alerta OEM de Cadillac. La evidencia verificada confirma que puede aparecer junto con el encendido de la luz indicadora de falla (MIL), el funcionamiento con potencia reducida según una comunicación del fabricante o la descarga intermitente o persistente de la batería de 12V según otras comunicaciones. La falla subyacente específica, la posibilidad de conducir, la posibilidad de cargar el vehículo y la reparación aún no se han establecido mediante la evidencia verificada proporcionada.

ConducciónAún no se ha establecido mediante evidencia verificada. Una comunicación del fabricante informa que el vehículo puede funcionar en modo de potencia reducida, pero la evidencia proporcionada no incluye instrucciones generales sobre si se debe o no conducir.
CargaAún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
ServicioEs apropiado solicitar un diagnóstico profesional porque las comunicaciones del fabricante proporcionadas asocian esta alerta con el encendido de la MIL, una posible reducción de potencia y, en algunos casos, la descarga de la batería de 12V. El requisito de servicio exacto aún no se ha establecido en el registro de diagnóstico proporcionado.
Confianza90%

Vehículos afectados: 6 · TSB / boletines de servicio relacionados: 6 · Fuentes y verificación: 6 · 2026-09-24

Respuesta rápida

“Service High Voltage” es una alerta OEM de Cadillac. La evidencia verificada confirma que puede aparecer junto con el encendido de la luz indicadora de falla (MIL), el funcionamiento con potencia reducida según una comunicación del fabricante o la descarga intermitente o persistente de la batería de 12V según otras comunicaciones. La falla subyacente específica, la posibilidad de conducir, la posibilidad de cargar el vehículo y la reparación aún no se han establecido mediante la evidencia verificada proporcionada.

Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.

Guías en video

Ver videos

Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.

Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.

Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.

1. Cadillac Service High Voltage — Significado

“Service High Voltage” es una alerta OEM de Cadillac. La evidencia verificada confirma que puede aparecer junto con el encendido de la luz indicadora de falla (MIL), el funcionamiento con potencia reducida según una comunicación del fabricante o la descarga intermitente o persistente de la batería de 12V según otras comunicaciones. La falla subyacente específica, la posibilidad de conducir, la posibilidad de cargar el vehículo y la reparación aún no se han establecido mediante la evidencia verificada proporcionada.

2. Explicación técnica

Esta alerta es un mensaje específico del fabricante, no un código estandarizado de diagnóstico de fallas. Las comunicaciones de Cadillac presentadas ante la NHTSA describen varias condiciones en las que puede aparecer el mensaje “Service High Voltage” en el cuadro de instrumentos. Una comunicación indica que la MIL puede encenderse, que puede aparecer el mensaje y que el vehículo puede funcionar en modo de potencia reducida. Otras comunicaciones indican que la MIL puede encenderse o que puede aparecer el mensaje mientras la batería de 12V se descarga de forma intermitente o persistente. La evidencia proporcionada no identifica una causa única ni una reparación universal para todas las ocasiones en que aparece este mensaje.

3. Sistema afectado

Alerta del sistema de alta tensión; la evidencia proporcionada también identifica una posible descarga de la batería de 12V en determinadas condiciones. Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada un componente afectado más específico.

4. Gravedad del código

Desconocida. El registro de diagnóstico indica que la gravedad es desconocida. Las comunicaciones del fabricante documentan el funcionamiento con potencia reducida y la descarga de la batería de 12V en determinadas condiciones.

5. Service High Voltage — Síntomas posibles

  • Mensaje “Service High Voltage” mostrado en el cuadro de instrumentos.
  • Encendido de la luz indicadora de falla (MIL).
  • Funcionamiento con potencia reducida, según se describe en la comunicación 10253063 (PIP5961A) del fabricante ante la NHTSA.
  • Descarga intermitente o persistente de la batería de 12V, según se describe en las comunicaciones de la serie PIP6021.

6. Service High Voltage — Posibles causas

  • Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada. Los resúmenes proporcionados confirman que las comunicaciones del fabricante tratan este mensaje en determinadas condiciones, pero no incluyen suficientes detalles verificados para indicar la causa subyacente.

7. Service High Voltage — ¿Puedo conducir?

Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada. Una comunicación del fabricante informa que el vehículo puede funcionar en modo de potencia reducida, pero la evidencia proporcionada no incluye instrucciones generales sobre si se debe o no conducir.

8. Service High Voltage — ¿Puedo cargar?

Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

9. Acciones seguras

  • No intente reparar ni desarmar el sistema de alta tensión.
  • Anote si la MIL está encendida, si hay pérdida de potencia y si la batería de 12V se está descargando.
  • Solicite un diagnóstico profesional utilizando la información de servicio aplicable de Cadillac.

10. Service High Voltage — Solución de problemas

  1. Solicite a un proveedor de servicio calificado que recupere la información de diagnóstico y determine si corresponde aplicar alguna comunicación del fabricante.
  2. Si la batería de 12V se descarga, solicite que un profesional evalúe esta condición en relación con la alerta mostrada.
  3. No deduzca que hay una falla en un componente específico de alta tensión basándose únicamente en este mensaje; la evidencia proporcionada no permite establecerlo.

11. ¿Cuándo contactar al servicio?

Es apropiado solicitar un diagnóstico profesional porque las comunicaciones del fabricante proporcionadas asocian esta alerta con el encendido de la MIL, una posible reducción de potencia y, en algunos casos, la descarga de la batería de 12V. El requisito de servicio exacto aún no se ha establecido en el registro de diagnóstico proporcionado.

12. Qué puede revisar el centro de servicio

  • Confirme el mensaje mostrado y si la MIL está encendida.
  • Determine si el vehículo funciona con potencia reducida.
  • Determine si la batería de 12V se descarga de forma intermitente o persistente.
  • Consulte las comunicaciones del fabricante y la información de servicio de Cadillac aplicables al vehículo.

13. Service High Voltage — Posible reparación o solución

  • Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada. Los resúmenes de las comunicaciones del fabricante proporcionados no incluyen un procedimiento de reparación verificado ni una solución confirmada.

14. Vehículos afectados

  • Cadillac CELESTIQ · 2023–2026 · US
  • Cadillac LYRIQ · 2023–2026 · US
  • Cadillac LYRIQ · 2023–2024 · US
  • Cadillac LYRIQ · 2024 · US
  • Cadillac OPTIQ · 2023–2026 · US
  • Cadillac VISTIQ · 2023–2026 · US

15. TSB / boletines de servicio relacionados

  • PIP5961A / Comunicación 10253063 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 6 de marzo de 2024: documenta que puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que el vehículo puede funcionar en modo de potencia reducida. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10253063
  • PIP6021 / Comunicación 11011188 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 1 de noviembre de 2024: documenta que puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que la batería de 12V puede descargarse de forma intermitente o persistente. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=11011188
  • PIP6021A / Comunicación 11017782 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 29 de abril de 2025: documenta que puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que la batería de 12V puede descargarse de forma intermitente o persistente. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11017782
  • PIP6021B / Comunicación 11024773 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 30 de octubre de 2025: documenta que, en determinadas condiciones, puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que la batería de 12V puede descargarse. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11024773
  • PIP6021C / Comunicación 11034023 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 18 de junio de 2026: documenta que, en determinadas condiciones, puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que la batería de 12V puede descargarse. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11034023
  • PIP6021D / Comunicación 11035130 del fabricante ante la NHTSA, publicada el 13 de julio de 2026: documenta que, en determinadas condiciones, puede encenderse la MIL o aparecer el mensaje “Service High Voltage”, y que la batería de 12V puede descargarse. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11035130

16. Información de retiradas

  • Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada. No se proporcionó información sobre retiros del mercado.

17. Información oficial del fabricante

19. Service High Voltage — Preguntas frecuentes

¿Qué significa “Service High Voltage” en un Cadillac?

Es una alerta OEM de Cadillac. Los resúmenes verificados de las comunicaciones del fabricante la asocian con el posible encendido de la MIL, el funcionamiento con potencia reducida en una comunicación y la descarga de la batería de 12V en determinadas condiciones. La falla exacta aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

¿Puede producirse una reducción de potencia con este mensaje?

Sí. La comunicación 10253063 (PIP5961A) del fabricante ante la NHTSA indica que el vehículo puede funcionar en modo de potencia reducida.

¿Puede estar relacionado este mensaje con un problema de la batería de 12V?

Sí. Los resúmenes de las comunicaciones de la serie PIP6021 proporcionados indican que la batería de 12V puede descargarse de forma intermitente o persistente en determinadas condiciones.

¿Es seguro conducir o cargar el vehículo?

Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada. Los datos proporcionados no incluyen instrucciones generales para conducir o cargar el vehículo.

20. Fuentes y verificación