Cadillac U1973
En los vehículos Cadillac LYRIQ 2023–2025 de EE. UU., U1973 figura en el boletín GM/Cadillac PIT5851F como posible DTC actual asociado con un odómetro que muestra cero o un kilometraje incorrecto. La evidencia proporcionada no establece una definición completa del código, si se puede conducir o cargar el vehículo, ni un procedimiento de reparación.
Respuesta rápida
En los vehículos Cadillac LYRIQ 2023–2025 de EE. UU., U1973 figura en el boletín GM/Cadillac PIT5851F como posible DTC actual asociado con un odómetro que muestra cero o un kilometraje incorrecto. La evidencia proporcionada no establece una definición completa del código, si se puede conducir o cargar el vehículo, ni un procedimiento de reparación.
Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.
Ver videos
Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.
Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.
Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.
1. Cadillac U1973 — Significado
En los vehículos Cadillac LYRIQ 2023–2025 de EE. UU., U1973 figura en el boletín GM/Cadillac PIT5851F como posible DTC actual asociado con un odómetro que muestra cero o un kilometraje incorrecto. La evidencia proporcionada no establece una definición completa del código, si se puede conducir o cargar el vehículo, ni un procedimiento de reparación.
2. Explicación técnica
La comunicación del fabricante de NHTSA PIT5851F, publicada el 4 de abril de 2025, incluye U1973 entre los posibles DTC actuales que pueden acompañar una lectura del odómetro de cero millas o un kilometraje incorrecto. La evidencia del boletín también indica que, en algunos casos, estos DTC pueden no establecerse. El extracto proporcionado comienza a describir una causa, pero no incluye la explicación completa; por lo tanto, la evidencia verificada aún no establece el mecanismo subyacente de la falla.
3. Sistema afectado
La evidencia verificada del boletín señala un posible problema relacionado con el funcionamiento de la pantalla de kilometraje del odómetro en el cuadro de instrumentos. La evidencia verificada aún no establece cuál es el módulo de control, la red o el componente de hardware específico responsable.
4. Gravedad del código
Desconocida. El registro de diagnóstico indica una gravedad desconocida y el extracto del boletín proporcionado no establece la gravedad en términos de seguridad.
5. U1973 — Síntomas posibles
- El odómetro puede mostrar cero millas.
- El odómetro puede mostrar un kilometraje incorrecto.
- U1973 puede estar presente como DTC actual.
- El boletín indica que, en algunos casos, estos DTC pueden no establecerse.
6. U1973 — Posibles causas
- El boletín verificado indica que esta condición puede deberse a un factor descrito después del extracto proporcionado. Como el texto sobre la causa está incompleto, esta aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
7. U1973 — ¿Puedo conducir?
Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
8. U1973 — ¿Puedo cargar?
Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
9. Acciones seguras
- Anote el kilometraje que muestra el odómetro y cualquier discrepancia observada.
- Anote si U1973 está actual y conserve cualquier informe de escaneo para el departamento de servicio de Cadillac.
- Use el número de identificación del vehículo para confirmar si el boletín PIT5851F se aplica a ese vehículo en particular.
- No intente reparar sistemas de alto voltaje ni módulos basándose en esta información.
10. U1973 — Solución de problemas
- Confirme si el odómetro muestra cero o un kilometraje incorrecto.
- Compruebe U1973 y los demás DTC indicados en el boletín con equipo de diagnóstico adecuado.
- Consulte el boletín Cadillac/GM PIT5851F usando el VIN del vehículo y el contenido completo del boletín.
- La evidencia verificada proporcionada aún no establece otros pasos de diagnóstico.
11. ¿Cuándo contactar al servicio?
Póngase en contacto con un departamento de servicio autorizado de Cadillac si el odómetro muestra cero o un kilometraje incorrecto, o si U1973 está actual. Proporcione el VIN, los detalles de lo que muestra el odómetro y los resultados del escaneo de diagnóstico, y pida al concesionario que consulte PIT5851F.
12. Qué puede revisar el centro de servicio
- Verifique el comportamiento reportado del odómetro.
- Compruebe si U1973 y otros DTC enumerados en PIT5851F están actuales.
- Confirme la aplicabilidad del vehículo: Cadillac LYRIQ 2023–2025, mercado estadounidense.
- Consulte el boletín completo del fabricante para conocer la causa completa y las indicaciones de servicio.
13. U1973 — Posible reparación o solución
- La evidencia verificada proporcionada aún no establece una reparación o solución específica.
14. Vehículos afectados
- Cadillac LYRIQ · 2023–2025 · US
15. TSB / boletines de servicio relacionados
- PIT5851F — PDF de comunicación del fabricante de NHTSA 11016674, publicado el 4 de abril de 2025. Según los datos proporcionados, se aplica a vehículos Cadillac LYRIQ 2023–2025 del mercado estadounidense e incluye U1973 como posible DTC actual asociado con un odómetro que muestra cero o un kilometraje incorrecto.
16. Información de retiradas
- La evidencia verificada no proporciona ni establece información sobre retiros del mercado.
17. Información oficial del fabricante
Fuente oficial: PDF de comunicación del fabricante de NHTSA 11016674, boletín Cadillac/GM PIT5851F, publicado el 4 de abril de 2025: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2025/MC-11016674-0001.pdf
19. U1973 — Preguntas frecuentes
¿Qué significa U1973 en un Cadillac LYRIQ?
Para la población aplicable de Cadillac LYRIQ 2023–2025 de EE. UU. incluida en PIT5851F, U1973 figura como un posible DTC actual asociado con un odómetro que puede mostrar cero o un kilometraje incorrecto. La evidencia proporcionada no establece una definición completa e independiente del código.
¿Puede ocurrir U1973 sin quedar registrado?
El boletín indica que, en algunos casos, estos DTC no se establecerán.
¿U1973 significa que no es seguro conducir o cargar el vehículo?
Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
¿Qué vehículos están cubiertos por la evidencia del boletín proporcionada?
Los datos de aplicabilidad proporcionados identifican vehículos Cadillac LYRIQ 2023–2025 del mercado estadounidense.