Audi Adaptive driving assist: limited availability, see owner
Pour les Audi A8 et e-tron 2019–2021 du marché américain concernées, cette alerte peut s’afficher lorsque des saletés limitent la capacité de détection du scanner laser. Certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent alors ne pas être disponibles.
RĂ©ponse rapide
Pour les Audi A8 et e-tron 2019–2021 du marché américain concernées, cette alerte peut s’afficher lorsque des saletés limitent la capacité de détection du scanner laser. Certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent alors ne pas être disponibles.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Signification
Pour les Audi A8 et e-tron 2019–2021 du marché américain concernées, cette alerte peut s’afficher lorsque des saletés limitent la capacité de détection du scanner laser. Certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent alors ne pas être disponibles.
2. Explication technique
Le communiqué officiel d’Audi explique que le scanner laser est doté d’une fonction de nettoyage. S’il est très sale, par exemple après avoir roulé sur des chemins boueux ou dans de la neige fondue, il peut ne pas réussir à se nettoyer lui-même. Après trois tentatives de nettoyage, la fonction est soumise à un délai d’attente de 45 minutes, réinitialisé par un cycle de contact. Si des saletés limitent la détection du scanner laser, le combiné d’instruments affiche : « Aide à la conduite adaptative : disponibilité limitée, voir le manuel du propriétaire. »
3. Système concerné
Aide à la conduite adaptative / nettoyage du scanner laser et capacité de détection.
4. Gravité du code
Le dossier de diagnostic indique que la gravité est inconnue. Les éléments vérifiés établissent que certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent ne pas être disponibles tant que le message est affiché.
5. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Symptômes possibles
- Message au combiné d’instruments : « Aide à la conduite adaptative : disponibilité limitée, voir le manuel du propriétaire. »
- Certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent ne pas être disponibles.
- Préoccupation éventuelle concernant une consommation accrue de liquide lave-glace.
6. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Causes possibles
- Des saletés limitant les capacités de détection du scanner laser.
- Un scanner laser très sale qui ne parvient pas à se nettoyer lui-même, notamment en raison de saletés accumulées sur des chemins boueux ou de neige fondue.
- La fonction de nettoyage du scanner laser qui entre dans un délai d’attente de 45 minutes après trois tentatives de nettoyage.
7. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Puis-je conduire ?
La possibilité de continuer à rouler n’a pas été établie par les éléments vérifiés à ce jour.
8. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Puis-je recharger ?
La possibilité de recharger n’a pas été établie par les éléments vérifiés à ce jour.
9. Actions sûres
- Consultez le manuel du propriétaire, comme indiqué dans le message affiché.
- Gardez à l’esprit que certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent ne pas être disponibles.
- Ne vous fiez pas aux fonctions d’aide à la conduite indisponibles ou limitées.
10. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Dépannage
- Les éléments vérifiés indiquent que le délai d’attente de 45 minutes de la fonction de nettoyage est réinitialisé par un cycle de contact.
- Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas d’établir d’autre procédure de dépannage à effectuer par le propriétaire.
11. Quand contacter le service ?
La nécessité de contacter un réparateur n’a pas été établie par les éléments vérifiés à ce jour.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Vérifier si des saletés limitent la capacité de détection du scanner laser.
- Évaluer le fonctionnement du nettoyage du scanner laser et vérifier si le système de nettoyage est entré dans son délai d’attente après trois tentatives.
- Évaluer la consommation de liquide lave-glace signalée au regard de l’activité de nettoyage du scanner laser.
13. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Réparation ou résolution possible
- Aucune solution de réparation n’a été établie par les éléments vérifiés à ce jour.
14. Véhicules concernés
- Audi A8 · 2019–2021 · US
- Audi e-tron · 2019–2021 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur NHTSA 10185264 : A9120532053997_3, publiée le 18 décembre 2020. Le communiqué décrit la contamination du scanner laser, les tentatives de nettoyage, un délai d’attente de 45 minutes après trois tentatives, une éventuelle hausse de la consommation de liquide lave-glace et le message indiquant la disponibilité limitée de l’aide à la conduite adaptative.
16. Informations de rappel
- Aucune campagne de rappel n’a été établie par les éléments vérifiés à ce jour.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle vérifiée : communication du constructeur NHTSA 10185264, communication Audi A9120532053997_3 : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10185264. Applicabilité fournie : Audi A8 et Audi e-tron 2019–2021 du marché américain.
19. Adaptive driving assist: limited availability, see owner — Questions fréquentes
Que signifie ce message du système d’aide à la conduite adaptatif ?
Pour les véhicules Audi concernés fournis, les éléments vérifiés indiquent que le message peut s’afficher lorsque des saletés limitent les capacités de détection du scanner laser. Certaines fonctions d’aide à la conduite peuvent ne pas être disponibles.
Des saletés ou de la neige fondue peuvent-elles déclencher le message ?
Oui. Le communiqué d’Audi indique que si le capteur est très sale, par exemple après avoir roulé sur des chemins boueux ou dans de la neige fondue, le scanner laser peut ne pas réussir à se nettoyer lui-même.
Pourquoi la consommation de liquide lave-glace peut-elle augmenter ?
Le communiqué d’Audi indique que le nettoyage du scanner laser peut entraîner une consommation accrue de liquide lave-glace.
Le fait de couper puis de remettre le contact a-t-il une incidence sur le délai d’attente du nettoyage ?
Oui. Le communiqué vérifié indique qu’après trois tentatives de nettoyage, la fonction de nettoyage est soumise à un délai d’attente de 45 minutes, réinitialisé par un cycle de contact.