Jaguar Gearbox Fault Detected
Pour les Jaguar I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021 destinées au marché américain, « Gearbox Fault Detected » (Défaut de boîte de vitesses détecté) est une alerte constructeur mentionnée dans la documentation technique Jaguar. Les éléments de preuve fournis ne permettent pas d’établir si le véhicule peut être conduit ou rechargé en toute sécurité ; faites effectuer un diagnostic par un réparateur Jaguar.
RĂ©ponse rapide
Pour les Jaguar I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021 destinées au marché américain, « Gearbox Fault Detected » (Défaut de boîte de vitesses détecté) est une alerte constructeur mentionnée dans la documentation technique Jaguar. Les éléments de preuve fournis ne permettent pas d’établir si le véhicule peut être conduit ou rechargé en toute sécurité ; faites effectuer un diagnostic par un réparateur Jaguar.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Jaguar Gearbox Fault Detected — Signification
Pour les Jaguar I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021 destinées au marché américain, « Gearbox Fault Detected » (Défaut de boîte de vitesses détecté) est une alerte constructeur mentionnée dans la documentation technique Jaguar. Les éléments de preuve fournis ne permettent pas d’établir si le véhicule peut être conduit ou rechargé en toute sécurité ; faites effectuer un diagnostic par un réparateur Jaguar.
2. Explication technique
La communication du constructeur Jaguar/NHTSA 10242020 fait référence à JLRTB02012NAS5, intitulée « Défaut de boîte de vitesses détecté » affiché sur le combiné d’instruments (IPC), pour les I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021. La communication demande aux techniciens d’inspecter les broches du connecteur électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU pour détecter toute infiltration d’eau ou corrosion. Elle indique également que les déclarations FRED requises doivent être effectuées avant l’installation d’un faisceau de câblage neuf du compartiment avant.
3. Système concerné
Affichage d’un avertissement lié à la boîte de vitesses et connexion électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU. Le composant défectueux exact n’a pas encore été identifié par des éléments de preuve vérifiés.
4. Gravité du code
Inconnue. Les éléments de preuve vérifiés fournis n’indiquent aucun niveau de gravité.
5. Gearbox Fault Detected — Symptômes possibles
- « Gearbox Fault Detected » (Défaut de boîte de vitesses détecté) s’affiche sur le combiné d’instruments (IPC).
6. Gearbox Fault Detected — Causes possibles
- L’infiltration d’eau ou la corrosion au niveau des broches du connecteur électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU est un point à inspecter mentionné dans la documentation.
- La cause exacte de l’alerte n’a pas encore été établie par des éléments de preuve vérifiés.
7. Gearbox Fault Detected — Puis-je conduire ?
Inconnu. L’aptitude à conduire le véhicule en toute sécurité n’a pas encore été établie par des éléments de preuve vérifiés.
8. Gearbox Fault Detected — Puis-je recharger ?
Inconnu. L’aptitude à recharger le véhicule en toute sécurité n’a pas encore été établie par des éléments de preuve vérifiés.
9. Actions sûres
- Faites effectuer un diagnostic par un réparateur Jaguar agréé.
- N’essayez pas d’effectuer vous-même des réparations sur le système haute tension ou le circuit électrique de la boîte de vitesses.
10. Gearbox Fault Detected — Dépannage
- Un technicien qualifié doit inspecter les broches du connecteur électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU pour détecter toute infiltration d’eau ou corrosion.
- Les techniciens doivent suivre la procédure Jaguar référencée JLRTB02012NAS5.
- Si le remplacement du faisceau de câblage du compartiment avant est nécessaire, la communication précise que les déclarations FRED requises doivent être effectuées avant l’installation.
11. Quand contacter le service ?
Contactez un réparateur Jaguar agréé pour un diagnostic, en particulier si le message « Gearbox Fault Detected » (Défaut de boîte de vitesses détecté) s’affiche.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Inspecter les broches du connecteur électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU pour détecter toute infiltration d’eau ou corrosion.
- Rechercher les DTC mentionnés dans la communication du constructeur : P07E4-00, P272C-13, P303F-15, P303F-29, P07E6-00 et P272C-11.
- Suivre les informations de service Jaguar JLRTB02012NAS5.
- Effectuer toutes les déclarations FRED requises avant d’installer un faisceau de câblage neuf du compartiment avant.
13. Gearbox Fault Detected — Réparation ou résolution possible
- Les éléments de preuve fournis indiquent des vérifications et des interventions de service possibles, mais ne permettent pas d’établir une réparation universelle.
- La pose d’un faisceau de câblage du compartiment avant peut être pertinente uniquement si les procédures de diagnostic Jaguar la jugent nécessaire ; les déclarations FRED requises doivent être effectuées avant l’installation.
14. Véhicules concernés
- Jaguar I-Pace · 2019–2021 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Référence de service Jaguar JLRTB02012NAS5 : « Défaut de boîte de vitesses détecté » affiché sur le combiné d’instruments (IPC), applicable, selon les éléments de preuve fournis, aux Jaguar I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021.
- Communication du constructeur NHTSA 10242020 : SFCC_AUG2023_48, publiée le 16 août 2023.
16. Informations de rappel
- Aucune information sur un rappel n’est établie par les éléments de preuve vérifiés fournis.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : communication du constructeur NHTSA 10242020, « SFCC_AUG2023_48 », publiée le 16 août 2023 : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10242020
19. Gearbox Fault Detected — Questions fréquentes
Quels véhicules sont concernés par les éléments de preuve fournis ?
Les données d’applicabilité fournies concernent les Jaguar I‑PACE des années-modèles 2019 à 2021 destinées au marché américain.
Que doit inspecter un technicien ?
La communication du constructeur indique qu’il faut inspecter les broches du connecteur électrique de l’actionneur de verrouillage de stationnement de l’EDU pour détecter tout signe d’infiltration d’eau ou de corrosion.
Cette alerte confirme-t-elle une défaillance de la boîte de vitesses ?
Non. Les éléments de preuve fournis confirment l’alerte et indiquent des consignes d’inspection, mais ils n’établissent pas que la boîte de vitesses elle-même est défectueuse.
Est-il prudent de conduire ou de recharger le véhicule ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments de preuve vérifiés.