Page de diagnostic EV vérifiée

Land Rover P2B61-73

Pour les véhicules Land Rover Range Rover 2019–2020 concernés aux États-Unis, les communications officielles du constructeur documentent le code P2B61-73 en lien avec un volet/mécanisme coulissant de pompe à liquide de refroidissement variable qui réagit lentement ou se bloque. Il peut être associé à un bruit fort du ventilateur à l’avant du véhicule, à l’allumage du témoin MIL Check Engine et au fonctionnement du ventilateur à pleine vitesse.

Variantes de recherche courantes: P2B6173 · P2B61 73 · P2B61_73 · La recherche ignore la casse et les séparateurs courants.

ConduiteCela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.
RechargeCela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.
EntretienUne évaluation par un réparateur est appropriée, car les communications officielles indiquent qu’une conception révisée de la pompe à liquide de refroidissement, du matériel ICA disponible et des mises à jour logicielles du PCM sont des mesures associées à cette plainte.
Confiance95%

Véhicules concernés: 1 · TSB / bulletins de service associés: 2 · Sources et vérification: 2 · 2026-09-24

Réponse rapide

Pour les véhicules Land Rover Range Rover 2019–2020 concernés aux États-Unis, les communications officielles du constructeur documentent le code P2B61-73 en lien avec un volet/mécanisme coulissant de pompe à liquide de refroidissement variable qui réagit lentement ou se bloque. Il peut être associé à un bruit fort du ventilateur à l’avant du véhicule, à l’allumage du témoin MIL Check Engine et au fonctionnement du ventilateur à pleine vitesse.

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Land Rover P2B61-73 — Signification

Pour les véhicules Land Rover Range Rover 2019–2020 concernés aux États-Unis, les communications officielles du constructeur documentent le code P2B61-73 en lien avec un volet/mécanisme coulissant de pompe à liquide de refroidissement variable qui réagit lentement ou se bloque. Il peut être associé à un bruit fort du ventilateur à l’avant du véhicule, à l’allumage du témoin MIL Check Engine et au fonctionnement du ventilateur à pleine vitesse.

2. Explication technique

Les communications du constructeur Land Rover publiées par la NHTSA indiquent que les codes P2B61-73 et P26CB-72 peuvent être enregistrés lorsque le volet de la pompe à liquide de refroidissement variable réagit lentement à une commande d’ouverture ou de fermeture. Une communication distincte indique que le mécanisme coulissant de la pompe variable peut se bloquer ; dans ce cas, un cycle de fonctionnement du ventilateur de refroidissement à 100 % est normal. Les communications font référence à une conception révisée de la pompe à liquide de refroidissement, à la disponibilité du matériel ICA et aux mises à jour/au déploiement du logiciel PCM.

3. Système concerné

Système de refroidissement du moteur ; plus précisément, le mécanisme de volet/coulisseau de la pompe à liquide de refroidissement variable AJ20P4 et la stratégie de commande PCM associée.

4. Gravité du code

Cela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.

5. P2B61-73 — Symptômes possibles

  • Bruit fort à l’avant du véhicule.
  • Témoin MIL Check Engine allumé.
  • Ventilateur de refroidissement du moteur fonctionnant à pleine vitesse ou de façon excessive.

6. P2B61-73 — Causes possibles

  • Le volet de la pompe à liquide de refroidissement variable réagit lentement à une demande d’ouverture ou de fermeture.
  • Le mécanisme coulissant de la pompe variable se bloque.

7. P2B61-73 — Puis-je conduire ?

Cela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.

8. P2B61-73 — Puis-je recharger ?

Cela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.

9. Actions sûres

  • Prenez rendez-vous pour un diagnostic auprès d’un concessionnaire Land Rover agréé ou d’un réparateur qualifié.
  • Communiquez le DTC enregistré P2B61-73 et indiquez si le ventilateur de refroidissement est bruyant, fonctionne de façon excessive ou tourne à pleine vitesse.
  • N’entreprenez pas de réparations du système haute tension ou du circuit de refroidissement sur la base de ces informations.

10. P2B61-73 — Dépannage

  1. Vérifier si P2B61-73 et/ou P26CB-72 sont enregistrés.
  2. Confirmer l’applicabilité au véhicule, la configuration du moteur et les informations d’entretien Land Rover pertinentes.
  3. Évaluer la réaction du mécanisme de volet/coulisseau de la pompe à liquide de refroidissement variable conformément aux procédures d’entretien du constructeur.
  4. Vérifier dans les informations d’entretien Land Rover la disponibilité des mises à jour logicielles PCM et des mesures matérielles applicables.

11. Quand contacter le service ?

Une évaluation par un réparateur est appropriée, car les communications officielles indiquent qu’une conception révisée de la pompe à liquide de refroidissement, du matériel ICA disponible et des mises à jour logicielles du PCM sont des mesures associées à cette plainte.

12. Contrôles possibles en atelier

  • Relever et consigner le DTC P2B61-73 ainsi que tout P26CB-72 associé.
  • Vérifier si le volet de la pompe à liquide de refroidissement variable répond correctement aux demandes d’ouverture et de fermeture.
  • Vérifier si le mécanisme coulissant de la pompe variable se bloque.
  • Déterminer la disponibilité et l’applicabilité de la pompe à liquide de refroidissement révisée/du matériel ICA.
  • Déterminer si le véhicule est admissible à la mise à jour logicielle du PCM mentionnée.

13. P2B61-73 — Réparation ou résolution possible

  • Les communications officielles décrivent une conception révisée de la pompe à liquide de refroidissement et une mise à jour logicielle du PCM comme solution prévue pour cette plainte.
  • La communication d’avril 2020 indiquait que le matériel ICA était disponible.
  • Le choix de la réparation et son applicabilité doivent être déterminés à l’aide des informations d’entretien Land Rover à jour.

14. Véhicules concernés

  • Land Rover Range Rover · 2019–2020 · US

15. TSB / bulletins de service associés

  • Communication du constructeur NHTSA 10174474, SFCC_APR20_PG24, publiée le 9 avril 2020 : concerne les véhicules équipés du moteur AJ20P4 et indique que P2B61-73 et/ou P26CB-72 peuvent être présents ; elle signale un mécanisme coulissant de pompe variable qui se bloque et le fonctionnement du ventilateur à pleine vitesse.
  • Communication du constructeur NHTSA 10183545, SFCC_NOV2020_36, publiée le 19 novembre 2020 : indique que P2B61-73 et P26CB-72 peuvent être enregistrés lorsque le volet de la pompe à liquide de refroidissement variable réagit lentement à une demande d’ouverture/fermeture.

16. Informations de rappel

  • Aucune information sur les rappels n’a été fournie dans les éléments vérifiés.

17. Informations officielles du constructeur

19. P2B61-73 — Questions fréquentes

Que signifie P2B61-73 dans les documents Land Rover fournis ?

Il est documenté comme étant enregistré lorsque le volet de la pompe à liquide de refroidissement variable réagit lentement à une demande d’ouverture ou de fermeture.

P2B61-73 peut-il entraîner un bruit fort du ventilateur de refroidissement ?

Les communications fournies associent ce code à des plaintes concernant un bruit fort à l’avant du véhicule et le fonctionnement du ventilateur de refroidissement à pleine vitesse. Elles indiquent qu’un cycle de fonctionnement du ventilateur à 100 % est normal lorsque le mécanisme coulissant de la pompe variable se bloque.

Existe-t-il une directive de réparation officielle ?

Les communications font référence à une conception révisée de la pompe à liquide de refroidissement, à la disponibilité du matériel ICA et à des mises à jour logicielles du PCM. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir avec certitude si la réparation s’applique au véhicule ; cela doit être confirmé à l’aide des informations d’entretien Land Rover.

Peut-on conduire ou recharger sans danger avec le code P2B61-73 ?

Cela n’a pas encore été établi au moyen d’éléments vérifiés.

20. Sources et vérification