Volvo U210993
Sur certains véhicules Volvo S90, XC40 et XC60 de 2022 destinés au marché américain, le DTC TCAM-U210993 peut apparaître avec des avertissements « eCall service required » sur le module d’information du conducteur et l’écran de la console centrale. Le Volvo Technical Journal 35808.1.3 indique que le code pointe vers la BUB (batterie de secours) et demande au personnel d’entretien de suivre la procédure d’intervention correspondante.
RĂ©ponse rapide
Sur certains véhicules Volvo S90, XC40 et XC60 de 2022 destinés au marché américain, le DTC TCAM-U210993 peut apparaître avec des avertissements « eCall service required » sur le module d’information du conducteur et l’écran de la console centrale. Le Volvo Technical Journal 35808.1.3 indique que le code pointe vers la BUB (batterie de secours) et demande au personnel d’entretien de suivre la procédure d’intervention correspondante.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Volvo U210993 — Signification
Sur certains véhicules Volvo S90, XC40 et XC60 de 2022 destinés au marché américain, le DTC TCAM-U210993 peut apparaître avec des avertissements « eCall service required » sur le module d’information du conducteur et l’écran de la console centrale. Le Volvo Technical Journal 35808.1.3 indique que le code pointe vers la BUB (batterie de secours) et demande au personnel d’entretien de suivre la procédure d’intervention correspondante.
2. Explication technique
Les éléments vérifiés identifient U210993 comme un DTC du TCAM (module d’antenne de connectivité télématique) associé à la BUB, ou batterie de secours, lorsqu’il apparaît avec un message « eCall service required ». La source ne fournit pas de définition complète du défaut au-delà de cette association.
3. Système concerné
Module d’antenne de connectivité télématique (TCAM), batterie de secours (BUB) et fonctions d’affichage des avertissements liés à eCall.
4. Gravité du code
Pas encore établi par des éléments probants vérifiés.
5. U210993 — Symptômes possibles
- Message d’avertissement « eCall service required » sur le module d’information du conducteur (DIM).
- Message d’avertissement « eCall service required » sur l’écran de la console centrale (CCD).
- DTC TCAM-U210993 enregistré et indiquant la BUB.
6. U210993 — Causes possibles
- Le Technical Journal vérifié associe le TCAM-U210993 à la BUB (batterie de secours). Une cause fondamentale plus précise n’est pas encore établie par des éléments probants vérifiés.
7. U210993 — Puis-je conduire ?
Pas encore établi par des éléments probants vérifiés.
8. U210993 — Puis-je recharger ?
Pas encore établi par des éléments probants vérifiés.
9. Actions sûres
- Si l’avertissement eCall et le code TCAM-U210993 sont présents, faites examiner le véhicule par un réparateur agréé Volvo.
- Avant l’intervention, notez le message d’avertissement exact et les éventuels codes de diagnostic, s’ils peuvent être relevés sans démontage ni intervention électrique.
10. U210993 — Dépannage
- Le Volvo Technical Journal 35808.1.3 demande au personnel d’entretien de suivre sa procédure d’intervention lorsqu’un avertissement « eCall service required » est présent avec le TCAM-U210993, qui pointe vers la BUB.
- Les éléments fournis indiquent qu’une méthode alternative de recharge de la BUB a été ajoutée au Technical Journal, mais n’en donnent pas les détails.
11. Quand contacter le service ?
Lorsque ce DTC apparaît avec l’avertissement eCall, contactez un réparateur agréé Volvo pour un diagnostic et l’application du Technical Journal 35808.1.3.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Vérifier si le message « eCall service required » s’affiche sur le DIM et le CCD.
- Relever et confirmer le DTC TCAM-U210993.
- Suivre la procédure d’intervention du Volvo Technical Journal 35808.1.3, y compris la méthode de recharge alternative de la BUB à laquelle il fait référence, le cas échéant.
13. U210993 — Réparation ou résolution possible
- Pas encore établi par des éléments probants vérifiés. L’extrait du Technical Journal fourni renvoie les techniciens à une procédure d’intervention, mais ne précise ni le résultat de la réparation ni la procédure complète.
14. Véhicules concernés
- Volvo S90 · 2022 · US
- Volvo XC40 · 2022 · US
- Volvo XC60 · 2022 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Volvo Technical Journal 35808.1.3, publié le 6 mai 2022 ; communication du constructeur NHTSA MC-10213888-9999 (TJ3580813). Selon les données fournies, il s’applique aux Volvo S90, XC40 et XC60 de 2022 destinés au marché américain et traite du message « eCall service required » associé au TCAM-U210993 qui pointe vers la BUB.
- Le journal indique que des types de véhicules ont été ajoutés et qu’une méthode alternative de recharge de la BUB a été ajoutée. Les éléments fournis ne contiennent pas la méthode complète.
16. Informations de rappel
- Pas encore établi par des éléments probants vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : communication du constructeur NHTSA MC-10213888-9999, Volvo Technical Journal 35808.1.3, publiée le 2022-05-06 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2022/MC-10213888-9999.pdf
19. U210993 — Questions fréquentes
Que signifie le DTC Volvo U210993 ?
Dans le Volvo Technical Journal fourni, TCAM-U210993 est décrit comme indiquant la BUB, c’est-à -dire la batterie de secours, lorsqu’il apparaît avec un avertissement « eCall service required ».
Quels véhicules sont concernés par les données d’applicabilité fournies ?
Véhicules Volvo S90, XC40 et XC60 de 2022 destinés au marché américain.
Puis-je continuer à conduire ou à recharger le véhicule ?
Pas encore établi par des éléments probants vérifiés.
S’agit-il d’un rappel ?
Les éléments fournis identifient un Technical Journal/une communication du constructeur, et non un rappel. Le statut concernant un rappel n’est pas encore établi par des éléments probants vérifiés.