Pagina diagnostica EV verificata

Audi Electrical system: fault. Safely stop vehicle

L'avviso Audi “Impianto elettrico: guasto. Fermare il veicolo in sicurezza” è un avviso OEM documentato nelle comunicazioni ufficiali del costruttore. In specifiche applicazioni Audi è stato associato a un avviso rosso relativo all'impianto elettrico/all'alimentazione di bordo o alla batteria e, in alcuni casi, a un veicolo che non può essere riavviato. Il significato preciso, la possibilità di marciare o ricaricare e la riparazione dipendono dal veicolo e dalle informazioni diagnostiche memorizzate; le evidenze verificate non consentono di stabilirli in generale.

GuidaNon noto. L'avviso verificato indica esplicitamente di fermare il veicolo in sicurezza. In alcuni casi documentati è stato possibile utilizzarlo dopo un ciclo di accensione, mentre in altri casi documentati non è stato possibile riavviarlo. Non considerare universale nessuno dei due esiti.
RicaricaNon ancora accertato dalle evidenze verificate.
AssistenzaÈ consigliabile rivolgersi all'assistenza, poiché le comunicazioni ufficiali Audi documentano questo avviso associato a guasti memorizzati nella gestione della batteria ibrida in determinati veicoli PHEV e a condizioni di mancato avviamento in alcuni casi relativi alle e-tron e Q8 e-tron.
Affidabilità90%

Veicoli interessati: 7 · TSB / bollettini di servizio correlati: 5 · Fonti e verifica: 6 · 2026-09-24

Risposta rapida

L'avviso Audi “Impianto elettrico: guasto. Fermare il veicolo in sicurezza” è un avviso OEM documentato nelle comunicazioni ufficiali del costruttore. In specifiche applicazioni Audi è stato associato a un avviso rosso relativo all'impianto elettrico/all'alimentazione di bordo o alla batteria e, in alcuni casi, a un veicolo che non può essere riavviato. Il significato preciso, la possibilità di marciare o ricaricare e la riparazione dipendono dal veicolo e dalle informazioni diagnostiche memorizzate; le evidenze verificate non consentono di stabilirli in generale.

Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.

Guide video

Guarda i video

I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.

Per questa diagnosi non è ancora stato accettato un video incorporabile sufficientemente pertinente.

I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità.

1. Audi Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Significato

L'avviso Audi “Impianto elettrico: guasto. Fermare il veicolo in sicurezza” è un avviso OEM documentato nelle comunicazioni ufficiali del costruttore. In specifiche applicazioni Audi è stato associato a un avviso rosso relativo all'impianto elettrico/all'alimentazione di bordo o alla batteria e, in alcuni casi, a un veicolo che non può essere riavviato. Il significato preciso, la possibilità di marciare o ricaricare e la riparazione dipendono dal veicolo e dalle informazioni diagnostiche memorizzate; le evidenze verificate non consentono di stabilirli in generale.

2. Spiegazione tecnica

Si tratta di un OEM_ALERT, non di un singolo DTC standardizzato. Le comunicazioni ufficiali del costruttore Audi inviate a NHTSA documentano il messaggio esatto in diverse condizioni specifiche dei veicoli. Per le A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, le comunicazioni identificano il DTC P0B1300 nella centralina di gestione della batteria ibrida J840 (indirizzo 008C), descritto come “Variazione del trasmettitore 1/2 di misurazione della corrente della batteria ibrida/alta tensione”. Una comunicazione separata del 2024 documenta il messaggio con il codice P0B1300 all'indirizzo 008C per veicoli degli anni modello 2022–2024, ma le evidenze fornite non stabiliscono l'intero elenco dei modelli interessati né la procedura di riparazione. Altre comunicazioni documentano lo stesso messaggio su veicoli e-tron e Q8 e-tron associato all'impossibilità di avviare il veicolo, ma le evidenze fornite non includono i dettagli esatti dei relativi DTC.

3. Sistema interessato

Avviso relativo all'impianto elettrico/alimentazione di bordo. Nelle evidenze verificate relative alle A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, il modulo diagnostico documentato è la centralina di gestione della batteria ibrida J840, all'indirizzo 008C.

4. Gravità del codice

Non nota. Il testo dell'avviso stesso indica al conducente di fermare il veicolo in sicurezza e le comunicazioni ufficiali documentano casi in cui non è stato più possibile avviarlo. Le evidenze verificate non stabiliscono una classificazione generale della gravità.

5. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Sintomi possibili

  • Avviso rosso relativo all'impianto elettrico, all'alimentazione di bordo o alla batteria visualizzato nel quadro strumenti con il messaggio “Impianto elettrico: guasto. Fermare il veicolo in sicurezza.”
  • In alcuni casi relativi alle Audi A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, l'avviso potrebbe non essere più visualizzato dopo aver spento e riacceso il quadro e il veicolo potrebbe riprendere a funzionare.
  • In alcuni casi relativi alle e-tron e Q8 e-tron documentati nelle comunicazioni ufficiali, non è più possibile avviare il veicolo.

6. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Possibili cause

  • Per alcune Audi A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, le comunicazioni ufficiali documentano il DTC P0B1300: “Variazione del trasmettitore 1/2 di misurazione della corrente della batteria ibrida/alta tensione”, memorizzato nella centralina di gestione della batteria ibrida J840 (indirizzo 008C).
  • Le evidenze verificate non hanno ancora accertato la causa sottostante per tutti i veicoli e tutte le occorrenze di questo avviso.

7. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Posso guidare?

Non noto. L'avviso verificato indica esplicitamente di fermare il veicolo in sicurezza. In alcuni casi documentati è stato possibile utilizzarlo dopo un ciclo di accensione, mentre in altri casi documentati non è stato possibile riavviarlo. Non considerare universale nessuno dei due esiti.

8. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Posso ricaricare?

Non ancora accertato dalle evidenze verificate.

9. Azioni sicure

  • Seguire l'indicazione visualizzata nel quadro strumenti di fermare il veicolo in sicurezza.
  • Richiedere una diagnosi professionale basata sulle informazioni sui guasti memorizzate specifiche del veicolo.
  • Non tentare di riparare autonomamente la batteria ad alta tensione o l'impianto elettrico.

10. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Risoluzione dei problemi

  1. Un tecnico qualificato può verificare se la condizione segnalata dal cliente è riproducibile e recuperare le informazioni diagnostiche memorizzate.
  2. Per lo scenario verificato delle A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, controllare la centralina di gestione della batteria ibrida J840 all'indirizzo 008C per rilevare il DTC P0B1300.
  3. Le ulteriori procedure diagnostiche non sono stabilite dalle evidenze verificate fornite.

11. Quando contattare l’assistenza?

È consigliabile rivolgersi all'assistenza, poiché le comunicazioni ufficiali Audi documentano questo avviso associato a guasti memorizzati nella gestione della batteria ibrida in determinati veicoli PHEV e a condizioni di mancato avviamento in alcuni casi relativi alle e-tron e Q8 e-tron.

12. Cosa può controllare il centro assistenza

  • Confermare il messaggio e la spia di avvertimento visualizzati nel quadro strumenti.
  • Leggere la memoria diagnostica, compreso l'indirizzo 008C ove applicabile.
  • Per i casi verificati relativi alle A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022, verificare se il codice P0B1300 è memorizzato in J840.
  • Applicare esclusivamente le istruzioni ufficiali di assistenza specifiche del veicolo, pertinenti al VIN e ai guasti registrati.

13. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Possibile riparazione o soluzione

  • Non ancora accertato dalle evidenze verificate fornite per questa pagina.

14. Veicoli interessati

  • Audi A7 · 2020–2022 · US
  • Audi Q5 · 2020–2022 · US
  • Audi Q8 e-tron · 2021–2024 · US
  • Audi RS e-tron GT · 2022–2024 · US
  • Audi SQ8 e-tron · 2021–2024 · US
  • Audi e-tron · 2021–2024 · US
  • Audi e-tron GT · 2022–2024 · US

15. TSB / bollettini di servizio correlati

  • Comunicazione del costruttore NHTSA 10201518, Audi PSS 93 21 55 / 2062211/2, pubblicata il 16 settembre 2021: A6, A7 e Q5 PHEV 2020–2022; documenta l'avviso e il codice P0B1300 in J840/indirizzo 008C.
  • Comunicazione del costruttore NHTSA 10187507, Audi PSS 93 21 43 / 2062211/1, pubblicata il 17 febbraio 2021: A6, A7 e Q5 PHEV 2020–2022; documenta l'avviso e il codice P0B1300 in J840/indirizzo 008C.
  • Comunicazione del costruttore NHTSA 11005959, pubblicata il 26 luglio 2024: documenta l'avviso e il codice P0B1300 all'indirizzo 008C per veicoli degli anni modello 2022–2024; le evidenze fornite non stabiliscono l'intera applicabilità.
  • Comunicazioni del costruttore NHTSA 11007276 e 11007357, pubblicate il 27 agosto 2024: documentano l'avviso e la condizione di mancato avviamento per veicoli e-tron e Q8 e-tron; ulteriori dettagli non sono stabiliti dalle evidenze fornite.
  • Comunicazione del costruttore NHTSA 11013747, pubblicata il 31 gennaio 2025: documenta l'avviso e la condizione di mancato avviamento per una Q8 e-tron Sportback 2024.

16. Informazioni sui richiami

  • Non sono state fornite informazioni sui richiami, né queste sono state accertate dalle evidenze verificate.

17. Informazioni ufficiali del costruttore

19. Electrical system: fault. Safely stop vehicle — Domande frequenti

Che cosa significa “Impianto elettrico: guasto. Fermare il veicolo in sicurezza” su un'Audi?

È un avviso OEM Audi documentato come segnalazione rossa relativa all'impianto elettrico, all'alimentazione di bordo o alla batteria. Il significato esatto del guasto dipende dal veicolo e dalla memoria diagnostica; le evidenze verificate non dimostrano che si tratti di un unico guasto universale.

Questo avviso può essere associato al codice P0B1300?

Sì, nei casi documentati relativi alle Audi A6, A7 e Q5 PHEV del 2020–2022. Le comunicazioni ufficiali identificano il codice P0B1300, “Variazione del trasmettitore 1/2 di misurazione della corrente della batteria ibrida/alta tensione”, nella centralina di gestione della batteria ibrida J840 all'indirizzo 008C.

Il veicolo si riavvierà?

Le evidenze verificate variano. In alcuni casi relativi alle A6, A7 e Q5 PHEV il veicolo ha ripreso a funzionare dopo un ciclo di accensione, mentre in alcuni casi relativi alle e-tron e Q8 e-tron non è stato più possibile avviare il veicolo.

È sicuro ricaricare il veicolo?

Non ancora accertato dalle evidenze verificate.

20. Fonti e verifica

Audi Electrical system: fault. Safely stop vehicle