Pagina diagnostica EV verificata

Toyota P0A94

Per alcuni veicoli Toyota Prius statunitensi, nei materiali del Toyota Customer Support Program P0A94 è indicato come DTC del sistema ibrido associato al guasto dell’IPM e, potenzialmente, di altri componenti interni dell’inverter. Toyota consiglia ai proprietari che ritengono di aver riscontrato la condizione coperta di contattare un concessionario Toyota autorizzato.

GuidaNon ancora accertato sulla base di prove verificate.

RicaricaNon ancora accertato sulla base di prove verificate.

AssistenzaContattare un concessionario Toyota autorizzato se si ritiene che il veicolo abbia riscontrato questa condizione. Le FAQ del programma Toyota indicano espressamente ai proprietari che pensano di averla riscontrata di rivolgersi a un concessionario Toyota autorizzato.

Affidabilità95%

Risposta rapida

Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.

Guide video

Guarda i video

I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.

DTC Toyota P0A94-589 Short ExplanationMaxidot Dodge

DTC Toyota P0A94-587 Short ExplanationMaxidot Dodge

DTC Toyota P0A94-557 Short ExplanationMaxidot Dodge

I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità.

1. Toyota P0A94 — Significato

2. Spiegazione tecnica

Le comunicazioni verificate del costruttore Toyota/NHTSA identificano P0A94 come uno dei DTC del sistema ibrido utilizzati nei materiali del Customer Support Program 20TE10 e, successivamente, del 23TE03. Quando è presente P0A94, i materiali del programma dichiarano che la copertura si applica al guasto dell’IPM e ad altri componenti interni dell’inverter potenzialmente danneggiati dal guasto dell’IPM. I materiali successivi del 23TE03 descrivono una copertura di 20 anni senza limitazioni di chilometraggio, a partire dalla data del primo utilizzo, per la condizione indicata, subordinatamente ai termini del programma e all’idoneità.

3. Sistema interessato

Gruppo inverter del sistema ibrido, compreso il modulo di potenza intelligente (IPM) e, potenzialmente, altri componenti interni dell’inverter.

4. Gravità del codice

Non ancora accertata sulla base di prove verificate.

5. P0A94 — Sintomi possibili

P0A94 può essere presente come codice diagnostico di guasto del sistema ibrido.
Altri sintomi osservabili dal proprietario non sono ancora stati accertati sulla base di prove verificate.

6. P0A94 — Possibili cause

I materiali del programma Toyota associano P0A94 al guasto dell’IPM e a possibili danni ai componenti interni dell’inverter.
La causa principale specifica per un singolo veicolo non è ancora stata accertata sulla base di prove verificate.

7. P0A94 — Posso guidare?

Non ancora accertato sulla base di prove verificate.

8. P0A94 — Posso ricaricare?

Non ancora accertato sulla base di prove verificate.

9. Azioni sicure

Se è presente P0A94 o si sospetta la condizione coperta, richiedere una verifica presso un concessionario Toyota autorizzato.
Fornire al concessionario il DTC memorizzato e chiedere di verificare l’idoneità al Customer Support Program.
Non tentare di riparare autonomamente l’inverter ad alta tensione o l’IPM.

10. P0A94 — Risoluzione dei problemi

Far leggere e confermare i codici diagnostici di guasto da un concessionario Toyota autorizzato.
Chiedere al concessionario di determinare se il veicolo e la condizione rientrano nei criteri del Toyota Customer Support Program applicabile.
La procedura diagnostica dettagliata non è definita nelle prove verificate fornite.

11. Quando contattare l’assistenza?

Contattare un concessionario Toyota autorizzato se si ritiene che il veicolo abbia riscontrato questa condizione. Le FAQ del programma Toyota indicano espressamente ai proprietari che pensano di averla riscontrata di rivolgersi a un concessionario Toyota autorizzato.

12. Cosa può controllare il centro assistenza

Verificare se è presente P0A94.
Valutare l’IPM e i componenti interni dell’inverter per individuare la condizione di guasto coperta.
Verificare l’idoneità del veicolo e i termini applicabili del Customer Support Program.

13. P0A94 — Possibile riparazione o soluzione

Per i veicoli e le condizioni idonei, i materiali del programma Toyota dichiarano che la copertura include la riparazione o la sostituzione relative al guasto dell’IPM e di altri componenti interni dell’inverter potenzialmente danneggiati dal guasto dell’IPM.
La riparazione esatta necessaria per un singolo veicolo non è ancora stata accertata sulla base di prove verificate.

14. Veicoli interessati

Toyota Prius · 2012–2015 · US
Toyota Prius · 2012–2014 · US
Toyota Prius · 2013–2015 · US

15. TSB / bollettini di servizio correlati

Toyota Customer Support Program 20TE10: P0A94 è elencato insieme a P324E, P3004 e P0A1A come DTC che indica la condizione coperta; il programma copre il guasto dell’IPM e i componenti interni dell’inverter potenzialmente danneggiati quando sono presenti questi DTC.
Toyota Customer Confidence Program 23TE03: identifica P0A94, P0A1A, P324E e P3004 e descrive una copertura di 20 anni senza limitazioni di chilometraggio dalla data del primo utilizzo per la condizione indicata relativa all’IPM/inverter, subordinatamente ai termini del programma.
Documenti ufficiali ospitati da NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10182972-9999.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2023/MC-10240055-9999.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2023/MC-10235231-9999.pdf

16. Informazioni sui richiami

Le prove verificate fornite non attestano alcun richiamo. I documenti forniti sono comunicazioni del Toyota Customer Support/Confidence Program.

17. Informazioni ufficiali del costruttore

Le prove verificate applicabili riguardano i modelli Toyota Prius statunitensi degli anni 2012–2015. Verificare l’idoneità, lo stato della copertura e la riparazione necessaria con un concessionario Toyota autorizzato, utilizzando il numero di identificazione del veicolo (VIN).

19. P0A94 — Domande frequenti

Che cosa significa P0A94 nelle prove del programma Toyota fornite?

Toyota identifica P0A94 come uno dei DTC del sistema ibrido associati al guasto dell’IPM e a possibili danni ai componenti interni dell’inverter, secondo la documentazione del programma di assistenza clienti.

Che cosa dovrebbe fare il proprietario?

Nelle FAQ, Toyota afferma che un proprietario che ritiene di aver riscontrato la condizione coperta dovrebbe contattare un concessionario Toyota autorizzato.

È prevista una copertura estesa?

La documentazione fornita relativa a 23TE03 descrive una copertura di 20 anni senza limitazioni di chilometraggio, a partire dalla data del primo utilizzo, per la condizione indicata, subordinatamente ai termini del programma Toyota e all’idoneità del veicolo.

P0A94 è un richiamo?

Non sulla base delle prove fornite. I documenti sono identificati come comunicazioni del Toyota Customer Support/Confidence Program, non come avvisi di richiamo.