Audi B11E101
En ciertos Audi A8 y e-tron de 2019–2020 comercializados en EE. UU., el DTC B11E101 está relacionado con la línea de vídeo del sistema de visión nocturna. Audi indica que las tolerancias del cuadro de instrumentos pueden detectar incorrectamente un fallo de cableado cuando se ha comprobado que el cableado correspondiente está en buen estado.
Respuesta rápida
En ciertos Audi A8 y e-tron de 2019–2020 comercializados en EE. UU., el DTC B11E101 está relacionado con la línea de vídeo del sistema de visión nocturna. Audi indica que las tolerancias del cuadro de instrumentos pueden detectar incorrectamente un fallo de cableado cuando se ha comprobado que el cableado correspondiente está en buen estado.
Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.
Ver videos
Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.
Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.
Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.
1. Audi B11E101 — Significado
En ciertos Audi A8 y e-tron de 2019–2020 comercializados en EE. UU., el DTC B11E101 está relacionado con la línea de vídeo del sistema de visión nocturna. Audi indica que las tolerancias del cuadro de instrumentos pueden detectar incorrectamente un fallo de cableado cuando se ha comprobado que el cableado correspondiente está en buen estado.
2. Explicación técnica
La información oficial de servicio de Audi identifica B11E101 como «Línea de vídeo del sistema de visión nocturna». La condición relacionada puede quedar almacenada de forma esporádica en el módulo de control del cuadro de instrumentos J285 (dirección 0017) o junto con B11E201 en el módulo de control del sistema de visión nocturna J853 (dirección 0084). Audi atribuye la detección falsa de un fallo de cableado a las tolerancias del cuadro de instrumentos.
3. Sistema afectado
Sistema de visión nocturna y módulo de control del cuadro de instrumentos.
4. Gravedad del código
Aún no se ha determinado mediante pruebas verificadas.
5. B11E101 — Síntomas posibles
- B11E101 puede quedar almacenado de forma esporádica en el módulo de control del cuadro de instrumentos J285.
- La documentación de Audi describe una detección errónea de un problema de cableado después de comprobar que el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos está en buen estado.
6. B11E101 — Posibles causas
- Las tolerancias del cuadro de instrumentos pueden provocar la detección errónea de un problema de cableado.
- Las pruebas proporcionadas no confirman que exista un fallo real de cableado; el boletín de Audi se aplica cuando se ha comprobado que el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos está en buen estado.
7. B11E101 — ¿Puedo conducir?
Aún no se ha determinado mediante pruebas verificadas.
8. B11E101 — ¿Puedo cargar?
Aún no se ha determinado mediante pruebas verificadas.
9. Acciones seguras
- Solicite un diagnóstico en un centro de servicio cualificado por Audi, siguiendo el procedimiento de diagnóstico de Audi aplicable.
- No dé por hecho que B11E101 por sí solo confirma que el cableado está dañado; Audi documenta una condición en la que el cableado está en buen estado y la detección es errónea.
10. B11E101 — Solución de problemas
- Audi especifica el uso de un comprobador ODIS y un código SVM en el procedimiento de servicio relacionado.
- Las pruebas proporcionadas indican que debe comprobarse que el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos está en buen estado antes de aplicar las indicaciones del boletín.
- Las pruebas proporcionadas no establecen ningún procedimiento de diagnóstico adicional que deba realizar el usuario.
11. ¿Cuándo contactar al servicio?
Póngase en contacto con un centro de servicio Audi si aparece B11E101, especialmente si vuelve a aparecer de forma esporádica. Las comunicaciones de Audi aplicables especifican ODIS y un código SVM.
12. Qué puede revisar el centro de servicio
- Escanee el módulo de control del cuadro de instrumentos J285 (dirección 0017) y, cuando corresponda, el módulo de control del sistema de visión nocturna J853 (dirección 0084).
- Compruebe el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos según las indicaciones de Audi.
- Utilice ODIS y el código SVM aplicable al que se hace referencia en la información de servicio de Audi.
13. B11E101 — Posible reparación o solución
- Las pruebas verificadas del boletín de Audi identifican una condición relacionada con las tolerancias del cuadro de instrumentos que puede detectar falsamente un problema de cableado.
- El extracto de las pruebas proporcionadas no establece cuál es la reparación específica realizada ni el resultado de la programación.
- Las pruebas proporcionadas indican que Audi no considera aplicable ninguna solución de producción.
14. Vehículos afectados
- Audi A8 · 2019–2020 · US
- Audi e-tron · 2019–2020 · US
15. TSB / boletines de servicio relacionados
- Comunicación del fabricante Audi A9021872062065_1, publicada a través de NHTSA el 2021-01-29: aborda los códigos B11E101 y B11E201 cuando aparecen de forma esporádica y el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos está en buen estado.
- Comunicación del fabricante Audi A9022542062065_2, publicada a través de NHTSA el 2022-03-23: también hace referencia a B11E101, B11E201, las tolerancias del cuadro de instrumentos, ODIS y un código SVM.
16. Información de retiradas
- Las pruebas verificadas proporcionadas no confirman ninguna llamada a revisión.
17. Información oficial del fabricante
Comunicaciones oficiales del fabricante Audi alojadas en NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2021/MC-10186558-0001.pdf y https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2022/MC-10209274-0001.pdf. Aplicabilidad verificada: Audi A8 de 2019–2020 y Audi e-tron de 2019–2020 en EE. UU.
19. B11E101 — Preguntas frecuentes
¿Qué significa el DTC B11E101 de Audi?
Audi identifica B11E101 como «Línea de vídeo del sistema de visión nocturna».
¿B11E101 confirma que el cableado está defectuoso?
No. Audi documenta que las tolerancias del cuadro de instrumentos pueden detectar erróneamente un problema de cableado cuando se ha comprobado que el cableado entre el sistema de visión nocturna y el cuadro de instrumentos está en buen estado.
¿Qué vehículos cubren las pruebas proporcionadas?
Los datos de aplicabilidad verificados abarcan vehículos Audi A8 y Audi e-tron de 2019–2020 comercializados en EE. UU.
¿B11E101 está relacionado con otro DTC?
Las comunicaciones de Audi también identifican B11E201, «Línea de vídeo 2 del sistema de visión nocturna», en el módulo de control del sistema de visión nocturna J853.