EV Diagnostics
ES
Página de diagnóstico EV verificada

Audi C12EB92

En los vehículos Audi cuya aplicabilidad se haya verificado, el DTC C12EB92 se resuelve sustituyendo el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación y, después, comprobando su versión de software. Si la versión del software es inferior a 0205, el boletín de Audi indica que se realice una actualización; si la versión es 0205, no es necesario realizar ninguna otra acción.

ConducciónAún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.
CargaAún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.
ServicioPóngase en contacto con un concesionario Audi o un centro de servicio cualificado para Audi. El boletín verificado especifica la sustitución del módulo, la comprobación de la versión del software y, posiblemente, los procedimientos de ajuste correspondientes.
Confianza95%

Respuesta rápida

En los vehículos Audi cuya aplicabilidad se haya verificado, el DTC C12EB92 se resuelve sustituyendo el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación y, después, comprobando su versión de software. Si la versión del software es inferior a 0205, el boletín de Audi indica que se realice una actualización; si la versión es 0205, no es necesario realizar ninguna otra acción.

Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.

Guías en video

Ver videos

Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.

Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.

Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.

1. Audi C12EB92 — Significado

En los vehículos Audi cuya aplicabilidad se haya verificado, el DTC C12EB92 se resuelve sustituyendo el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación y, después, comprobando su versión de software. Si la versión del software es inferior a 0205, el boletín de Audi indica que se realice una actualización; si la versión es 0205, no es necesario realizar ninguna otra acción.

2. Explicación técnica

La comunicación verificada del fabricante Audi indica que es necesario actualizar el software para corregir un problema de activación del sistema de asistencia a la conducción adaptativa. Cuando está almacenado el DTC C12EB92, el procedimiento de servicio especificado consiste en sustituir el módulo de control del escáner láser J1122 y, después, comprobar la versión del software. Si la versión del software es 0205, no es necesario realizar ninguna otra acción; si es inferior a 0205, se debe realizar el procedimiento de actualización SVM indicado. Las pruebas proporcionadas no establecen una definición ampliada de la avería correspondiente al DTC más allá de estas instrucciones de servicio.

3. Sistema afectado

Módulo de control del escáner láser J1122 / control de crucero adaptativo por láser (Laser Adaptive CC), dentro del sistema de asistencia a la conducción adaptativa.

4. Gravedad del código

Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

5. C12EB92 — Síntomas posibles

  • La comunicación del fabricante Audi identifica un problema de activación del sistema de asistencia a la conducción adaptativa.
  • No se han establecido otros síntomas perceptibles para el cliente mediante pruebas verificadas.

6. C12EB92 — Posibles causas

  • Audi indica que es necesaria una actualización de software para corregir un problema de activación del sistema de asistencia a la conducción adaptativa.
  • Si está almacenado el DTC C12EB92, Audi indica que se sustituya el módulo de control del escáner láser J1122.
  • Las pruebas verificadas no establecen ninguna otra causa subyacente.

7. C12EB92 — ¿Puedo conducir?

Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

8. C12EB92 — ¿Puedo cargar?

Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

9. Acciones seguras

  • Solicite el diagnóstico y la reparación en un centro de servicio cualificado para Audi.
  • Proporcione el código almacenado C12EB92 y mencione la comunicación del fabricante Audi aplicable.
  • No intente sustituir, programar ni calibrar el módulo de control por su cuenta.

10. C12EB92 — Solución de problemas

  1. Confirmar que el DTC C12EB92 esté almacenado.
  2. Sustituir el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación.
  3. Después de la sustitución, comprobar la versión del software del módulo.
  4. Si la versión del software es 0205, según el boletín no es necesario realizar ninguna otra acción.
  5. Si la versión del software es inferior a 0205, realizar el procedimiento de actualización de software SVM especificado.
  6. Puede ser necesario ajustar el módulo de control del Laser Adaptive CC; también podrían corresponder ajustes de las cámaras si es necesario desmontar la cubierta del parachoques.

11. ¿Cuándo contactar al servicio?

Póngase en contacto con un concesionario Audi o un centro de servicio cualificado para Audi. El boletín verificado especifica la sustitución del módulo, la comprobación de la versión del software y, posiblemente, los procedimientos de ajuste correspondientes.

12. Qué puede revisar el centro de servicio

  • Verificar que el DTC C12EB92 esté almacenado.
  • Sustituir el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación.
  • Comprobar la versión del software después de la sustitución.
  • Si la versión del software es inferior a 0205, realizar la actualización SVM especificada.
  • Realizar el ajuste correspondiente del Laser Adaptive CC si es necesario.
  • Si es necesario desmontar la cubierta del parachoques, puede ser necesario ajustar la cámara de visión nocturna o la cámara de visión periférica, según corresponda.

13. C12EB92 — Posible reparación o solución

  • Sustituir el módulo de control del escáner láser J1122.
  • Confirmar su versión de software después de la sustitución.
  • Versión del software 0205: no es necesario realizar ninguna otra acción.
  • Versión del software inferior a 0205: realizar la actualización SVM especificada en el boletín.

14. Vehículos afectados

  • Audi A7 · 2019–2021 · US
  • Audi A8 · 2019–2021 · US
  • Audi A8 · 2019–2020 · US
  • Audi e-tron · 2019–2021 · US
  • Audi e-tron · 2019–2020 · US

15. TSB / boletines de servicio relacionados

  • Comunicación del fabricante Audi A9119042053776_2, publicada el October 22, 2019: identifica la actualización de software para un problema de activación del sistema de asistencia a la conducción adaptativa y proporciona el procedimiento de servicio para C12EB92. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10167140-0001.pdf
  • Comunicación del fabricante Audi A9119092053776_3, publicada el November 7, 2019. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10168721-0001.pdf
  • Comunicación del fabricante Audi A9120292053776_4, publicada el January 15, 2020. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10170633-0001.pdf
  • Comunicación del fabricante Audi A9120462053776_5, publicada el March 6, 2020. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10172759-0001.pdf
  • Comunicación del fabricante Audi A9120802053776_6, publicada el June 19, 2020. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10176760-0001.pdf
  • Comunicación del fabricante Audi A9120542053776_7, publicada el December 18, 2020. Documento de NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10185263-0001.pdf

16. Información de retiradas

  • Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

17. Información oficial del fabricante

Las pruebas verificadas proceden de comunicaciones del fabricante Audi publicadas por NHTSA. La aplicabilidad indicada para este diagnóstico incluye los Audi A7 de los años modelo 2019–2021, los Audi A8 de los años modelo 2019–2021 y los Audi e-tron de los años modelo 2019–2021, todos para el mercado estadounidense. Confirme con Audi la aplicabilidad específica al vehículo utilizando el VIN.

19. C12EB92 — Preguntas frecuentes

¿Qué indica Audi para C12EB92?

Audi indica sustituir el módulo de control del escáner láser J1122 de acuerdo con el manual de reparación y, después, comprobar la versión del software.

¿Qué ocurre si la versión del software es 0205?

El boletín indica que no es necesario realizar ninguna otra acción.

¿Qué ocurre si la versión del software es inferior a 0205?

El boletín indica que se realice la actualización de software SVM especificada.

¿Se ha confirmado que C12EB92 afecta a la carga?

Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

¿Es seguro seguir conduciendo?

Aún no se ha establecido mediante pruebas verificadas.

20. Fuentes y verificación

Audi C12EB92: En los vehículos Audi cuya aplicabilidad se…