Audi C12EB92
Pour les véhicules Audi concernés dont l’applicabilité a été vérifiée, le DTC C12EB92 est traité par le remplacement du module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation, puis par la vérification de sa version logicielle. Si la version logicielle est inférieure à 0205, le bulletin Audi préconise une mise à jour logicielle ; la version 0205 ne nécessite aucune autre intervention.
Réponse rapide
Pour les véhicules Audi concernés dont l’applicabilité a été vérifiée, le DTC C12EB92 est traité par le remplacement du module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation, puis par la vérification de sa version logicielle. Si la version logicielle est inférieure à 0205, le bulletin Audi préconise une mise à jour logicielle ; la version 0205 ne nécessite aucune autre intervention.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi C12EB92 — Signification
Pour les véhicules Audi concernés dont l’applicabilité a été vérifiée, le DTC C12EB92 est traité par le remplacement du module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation, puis par la vérification de sa version logicielle. Si la version logicielle est inférieure à 0205, le bulletin Audi préconise une mise à jour logicielle ; la version 0205 ne nécessite aucune autre intervention.
2. Explication technique
La communication vérifiée du constructeur Audi indique qu’une mise à jour logicielle est nécessaire pour corriger un problème d’activation de l’assistance à la conduite adaptative. Lorsque le DTC C12EB92 est mémorisé, la procédure d’entretien spécifiée consiste à remplacer le module de commande du scanner laser J1122, puis à vérifier la version logicielle. La version logicielle 0205 ne nécessite aucune autre intervention ; une version inférieure à 0205 nécessite la procédure de mise à jour SVM indiquée. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir la définition détaillée du défaut correspondant au DTC au-delà de ces instructions d’entretien.
3. Système concerné
Module de commande du scanner laser J1122 / régulateur de vitesse adaptatif laser (Laser Adaptive CC), intégré au système d’assistance à la conduite adaptative.
4. Gravité du code
Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
5. C12EB92 — Symptômes possibles
- Un problème d’activation de l’assistance à la conduite adaptative est identifié dans la communication du constructeur Audi.
- Aucun autre symptôme perceptible par le client n’a été établi par des éléments probants vérifiés.
6. C12EB92 — Causes possibles
- Audi indique qu’une mise à jour logicielle est nécessaire pour corriger un problème d’activation de l’assistance à la conduite adaptative.
- Lorsque le DTC C12EB92 est mémorisé, Audi préconise le remplacement du module de commande du scanner laser J1122.
- Aucune autre cause sous-jacente n’a été établie par des éléments probants vérifiés.
7. C12EB92 — Puis-je conduire ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
8. C12EB92 — Puis-je recharger ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
9. Actions sûres
- Faire effectuer le diagnostic et la réparation par un atelier qualifié Audi.
- Communiquer le code mémorisé C12EB92 et mentionner la communication applicable du constructeur Audi.
- Ne pas tenter de remplacer, programmer ou calibrer soi-mĂŞme le module de commande.
10. C12EB92 — Dépannage
- Confirmer que le DTC C12EB92 est mémorisé.
- Remplacer le module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation.
- Après le remplacement, vérifier la version logicielle du module.
- Si la version logicielle est 0205, aucune autre intervention n’est nécessaire selon le bulletin.
- Si la version logicielle est inférieure à 0205, effectuer la procédure de mise à jour logicielle SVM spécifiée.
- Le réglage du module de commande Laser Adaptive CC peut être nécessaire ; des réglages des caméras associées peuvent également s’appliquer si la dépose du pare-chocs est requise.
11. Quand contacter le service ?
Contacter un concessionnaire Audi ou un atelier qualifié Audi. Le bulletin vérifié précise le remplacement du module, la vérification de la version logicielle et, éventuellement, les procédures de réglage associées.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Vérifier que le DTC C12EB92 est mémorisé.
- Remplacer le module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation.
- Vérifier la version logicielle après le remplacement.
- Si la version logicielle est inférieure à 0205, effectuer la mise à jour SVM spécifiée.
- Effectuer le réglage associé de Laser Adaptive CC si nécessaire.
- Si la dépose du pare-chocs est nécessaire, le réglage de la caméra de vision nocturne ou de la caméra à vue panoramique peut également être requis.
13. C12EB92 — Réparation ou résolution possible
- Remplacer le module de commande du scanner laser J1122.
- Vérifier sa version logicielle après le remplacement.
- Version logicielle 0205 : aucune autre intervention n’est nécessaire.
- Version logicielle inférieure à 0205 : effectuer la mise à jour SVM spécifiée dans le bulletin.
14. Véhicules concernés
- Audi A7 · 2019–2021 · US
- Audi A8 · 2019–2021 · US
- Audi A8 · 2019–2020 · US
- Audi e-tron · 2019–2021 · US
- Audi e-tron · 2019–2020 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur Audi A9119042053776_2, publiée le 22 octobre 2019 : identifie la mise à jour logicielle comme solution à un problème d’activation de l’assistance à la conduite adaptative et fournit la procédure d’entretien pour le code C12EB92. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10167140-0001.pdf
- Communication du constructeur Audi A9119092053776_3, publiée le 7 novembre 2019. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10168721-0001.pdf
- Communication du constructeur Audi A9120292053776_4, publiée le 15 janvier 2020. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10170633-0001.pdf
- Communication du constructeur Audi A9120462053776_5, publiée le 6 mars 2020. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10172759-0001.pdf
- Communication du constructeur Audi A9120802053776_6, publiée le 19 juin 2020. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10176760-0001.pdf
- Communication du constructeur Audi A9120542053776_7, publiée le 18 décembre 2020. Document NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2020/MC-10185263-0001.pdf
16. Informations de rappel
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Les éléments probants vérifiés proviennent de communications du constructeur Audi publiées par la NHTSA. Les véhicules concernés indiqués pour ce diagnostic comprennent les Audi A7 des années-modèles 2019–2021, les Audi A8 des années-modèles 2019–2021 et les Audi e-tron des années-modèles 2019–2021, commercialisés aux États-Unis. Confirmer l’applicabilité au véhicule concerné auprès d’Audi à l’aide du VIN.
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10167140: A9119042053776_2
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10168721: A9119092053776_3
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10170633: A9120292053776_4
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10172759: A9120462053776_5
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10176760: A9120802053776_6
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10185263: A9120542053776_7
19. C12EB92 — Questions fréquentes
Que préconise Audi pour le code C12EB92 ?
Audi préconise le remplacement du module de commande du scanner laser J1122 conformément au manuel de réparation, puis la vérification de la version logicielle.
Que se passe-t-il si la version logicielle est 0205 ?
Le bulletin indique qu’aucune autre intervention n’est nécessaire.
Que se passe-t-il si la version logicielle est inférieure à 0205 ?
Le bulletin préconise d’effectuer la mise à jour logicielle SVM indiquée.
A-t-il été confirmé que le code C12EB92 affecte la recharge ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
Peut-on continuer à conduire en toute sécurité ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments probants vérifiés.
20. Sources et vérification
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10167140: A9119042053776_2 · 2019
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10168721: A9119092053776_3 · 2019
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10170633: A9120292053776_4 · 2020
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10172759: A9120462053776_5 · 2020
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10176760: A9120802053776_6 · 2020
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10185263: A9120542053776_7 · 2020