Cadillac C0035
Para los Cadillac LYRIQ del mercado estadounidense, años modelo 2023–2024, el registro verificado proporcionado clasifica C0035 como una entrada de Queja del cliente no reproducida (CCND), relacionada con un ruido/zumbido en la dirección reportado al girar a baja velocidad en maniobras de estacionamiento en temperaturas frías. Las pruebas verificadas no establecen una falla, un riesgo para la seguridad, un efecto sobre la carga ni una reparación específica.
Respuesta rápida
Para los Cadillac LYRIQ del mercado estadounidense, años modelo 2023–2024, el registro verificado proporcionado clasifica C0035 como una entrada de Queja del cliente no reproducida (CCND), relacionada con un ruido/zumbido en la dirección reportado al girar a baja velocidad en maniobras de estacionamiento en temperaturas frías. Las pruebas verificadas no establecen una falla, un riesgo para la seguridad, un efecto sobre la carga ni una reparación específica.
Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.
Ver videos
Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.
Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.
1. Cadillac C0035 — Significado
Para los Cadillac LYRIQ del mercado estadounidense, años modelo 2023–2024, el registro verificado proporcionado clasifica C0035 como una entrada de Queja del cliente no reproducida (CCND), relacionada con un ruido/zumbido en la dirección reportado al girar a baja velocidad en maniobras de estacionamiento en temperaturas frías. Las pruebas verificadas no establecen una falla, un riesgo para la seguridad, un efecto sobre la carga ni una reparación específica.
2. Explicación técnica
El título y el significado canónicos del registro de diagnóstico proporcionado identifican C0035 como: “Queja del cliente no reproducida (CCND). El cliente indica ruido/zumbido en la dirección al girar a velocidades de estacionamiento en temperaturas frías. Se siguió el proc. de SI”. Los resúmenes proporcionados de las comunicaciones del fabricante de NHTSA para el boletín 22-NA-038 contienen la misma descripción de ruido/zumbido en la dirección clasificada como CCND. Los resúmenes están truncados, por lo que las pruebas proporcionadas no establecen el procedimiento exacto de SI ni ninguna conclusión final del boletín.
3. Sistema afectado
Sistemas de dirección/chasis, según la clasificación del resumen de boletín verificado.
4. Gravedad del código
Desconocida. El registro verificado proporcionado no establece ningún nivel de gravedad.
5. C0035 — Síntomas posibles
- Ruido o zumbido en la dirección reportado por el cliente al girar a velocidades de estacionamiento en temperaturas frías.
- En el registro de diagnóstico proporcionado, la anomalía se clasificó como Queja del cliente no reproducida (CCND).
6. C0035 — Posibles causas
- Aún no establecidas por pruebas verificadas.
7. C0035 — ¿Puedo conducir?
Desconocido. El registro verificado proporcionado no determina si es seguro conducir el vehículo.
8. C0035 — ¿Puedo cargar?
Desconocido. El registro verificado proporcionado no determina si la carga se ve afectada ni si es segura.
9. Acciones seguras
- Registre la temperatura, la velocidad del vehículo, el movimiento del volante y las condiciones en las que se produce el ruido.
- Solicite un diagnóstico en un servicio de Cadillac si la anomalía continúa o si desea que se realice el procedimiento de Información de servicio correspondiente.
- No intente realizar reparaciones de alta tensión; las pruebas proporcionadas no respaldan ningún procedimiento de reparación de alta tensión.
10. C0035 — Solución de problemas
- El registro verificado indica que se siguió el procedimiento de Información de servicio, pero las pruebas proporcionadas no incluyen los pasos del procedimiento.
- Las pruebas verificadas aún no establecen si se requiere alguna prueba de diagnóstico, inspección de componentes o reparación específica.
11. ¿Cuándo contactar al servicio?
Póngase en contacto con un concesionario Cadillac o un proveedor de servicio calificado si persiste el ruido/zumbido en la dirección. Indique las condiciones descritas en el registro: temperaturas frías, velocidades de estacionamiento y giros.
12. Qué puede revisar el centro de servicio
- Verifique el ruido/zumbido en la dirección reportado bajo las condiciones indicadas de baja temperatura y giros a baja velocidad.
- Siga el procedimiento correspondiente de Información de servicio de Cadillac al que hace referencia el registro CCND. Los detalles del procedimiento no están incluidos en las pruebas proporcionadas.
13. C0035 — Posible reparación o solución
- Aún no establecida por pruebas verificadas.
14. Vehículos afectados
- Cadillac LYRIQ · 2023 · US
- Cadillac LYRIQ · 2023–2024 · US
15. TSB / boletines de servicio relacionados
- Se hace referencia al boletín 22-NA-038 de Cadillac en dos comunicaciones del fabricante de NHTSA: MC-10227799, publicado el 7 de diciembre de 2022, y MC-10244276, publicado el 2 de octubre de 2023.
- Los resúmenes proporcionados del boletín incluyen la descripción del ruido/zumbido en la dirección clasificado como CCND, pero no contienen suficiente texto completo para establecer una reparación exacta, una conclusión final ni una aplicabilidad más allá de los datos de aplicabilidad de vehículos proporcionados.
16. Información de retiradas
- Las pruebas verificadas proporcionadas no establecen ningún llamado a revisión.
17. Información oficial del fabricante
Comunicación oficial del fabricante alojada en NHTSA: 22-NA-038, MC-10244276: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2023/MC-10244276-0001.pdf
19. C0035 — Preguntas frecuentes
¿Qué significa C0035 para el Cadillac LYRIQ en este registro?
Se registra como una entrada de Queja del cliente no reproducida (CCND) por un ruido/zumbido en la dirección reportado por el cliente al girar a velocidades de estacionamiento en temperaturas frías.
¿Las pruebas verificadas confirman que haya fallado un componente de la dirección?
No. Las pruebas verificadas proporcionadas no establecen que haya fallado un componente ni una causa específica.
¿Se confirma que C0035 afecta la carga?
Las pruebas verificadas proporcionadas no establecen ningún efecto sobre la carga.
¿Qué vehículos están incluidos en los datos de aplicabilidad proporcionados?
Cadillac LYRIQ del mercado estadounidense, años modelo 2023–2024. Los datos proporcionados también incluyen una entrada duplicada de aplicabilidad para 2023.