Página de diagnóstico EV verificada

Ford P0021

Para los vehículos Ford C-MAX, Escape, Focus y Fusion de los años 2015–2021 comercializados en EE. UU. a los que aplica, la comunicación verificada de Ford/NHTSA SSM 54366 identifica P0021 como un código que puede aparecer cuando se enciende la luz indicadora de avería (MIL). Indica a los técnicos que consulten la Prueba específica HK en la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

ConducciónDesconocido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro conducir.
CargaDesconocido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro cargar el vehículo.
ServicioEl registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si se requiere servicio. Sin embargo, la comunicación oficial de Ford indica que el diagnóstico debe realizarse mediante la Prueba específica HK en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller; un proveedor de servicio cualificado por Ford puede seguir ese procedimiento.
Confianza95%

Respuesta rápida

Para los vehículos Ford C-MAX, Escape, Focus y Fusion de los años 2015–2021 comercializados en EE. UU. a los que aplica, la comunicación verificada de Ford/NHTSA SSM 54366 identifica P0021 como un código que puede aparecer cuando se enciende la luz indicadora de avería (MIL). Indica a los técnicos que consulten la Prueba específica HK en la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.

Guías en video

Ver videos

Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.

DTC Ford P0021 Short ExplanationMaxidot Ford

Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.

1. Ford P0021 — Significado

Para los vehículos Ford C-MAX, Escape, Focus y Fusion de los años 2015–2021 comercializados en EE. UU. a los que aplica, la comunicación verificada de Ford/NHTSA SSM 54366 identifica P0021 como un código que puede aparecer cuando se enciende la luz indicadora de avería (MIL). Indica a los técnicos que consulten la Prueba específica HK en la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

2. Explicación técnica

Las pruebas verificadas proporcionadas definen el título y el significado del diagnóstico únicamente como «P0021 — 14 del taller» y «14 del taller». La comunicación oficial no proporciona, en las pruebas proporcionadas, una definición sencilla del componente, un umbral de diagnóstico, una causa raíz ni un procedimiento de reparación. Sí establece que P0021 puede presentarse con la MIL encendida y que Ford indica realizar el diagnóstico mediante la Prueba específica HK en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

3. Sistema afectado

Aún no está establecido mediante pruebas verificadas. La comunicación oficial hace referencia a la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) y a la Sección 303-14 del Manual de taller.

4. Gravedad del código

Desconocida. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce la gravedad.

5. P0021 — Síntomas posibles

  • Luz indicadora de avería (MIL) encendida.

6. P0021 — Posibles causas

  • Aún no está establecido mediante pruebas verificadas.

7. P0021 — ¿Puedo conducir?

Desconocido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro conducir.

8. P0021 — ¿Puedo cargar?

Desconocido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro cargar el vehículo.

9. Acciones seguras

  • Anote los códigos de diagnóstico de averías almacenados y el estado de la MIL.
  • Solicite un diagnóstico siguiendo la Prueba específica HK indicada por Ford en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller.
  • No dé por sentado cuál es la causa ni sustituya componentes basándose únicamente en P0021.

10. P0021 — Solución de problemas

  1. Utilice la Prueba específica HK de la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) de Ford.
  2. Como alternativa, utilice la Sección 303-14 del Manual de taller, según indica la comunicación SSM 54366 de Ford.
  3. Las pruebas verificadas proporcionadas no establecen otros pasos de diagnóstico.

11. ¿Cuándo contactar al servicio?

El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si se requiere servicio. Sin embargo, la comunicación oficial de Ford indica que el diagnóstico debe realizarse mediante la Prueba específica HK en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller; un proveedor de servicio cualificado por Ford puede seguir ese procedimiento.

12. Qué puede revisar el centro de servicio

  • Confirme P0021 y cualquier otro código de avería almacenado que lo acompañe.
  • Siga la Prueba específica HK en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller.
  • Las pruebas proporcionadas no establecen otros elementos de inspección o comprobación.

13. P0021 — Posible reparación o solución

  • Aún no está establecido mediante pruebas verificadas. La comunicación proporcionada ofrece una referencia de diagnóstico, no un resultado de reparación documentado.

14. Vehículos afectados

  • Ford Escape · 2015–2021 · US

15. TSB / boletines de servicio relacionados

  • Comunicación del fabricante de NHTSA 11025611, Ford SSM 54366, publicada el 12 de noviembre de 2025. Indica que ciertos vehículos Ford y Lincoln pueden presentar la MIL encendida junto con P0011, P0012, P0014, P0015, P0016, P0017, P0018, P0019, P0021, P0022, P0024 y/o P0025, e indica que se utilice la Prueba específica HK en PC/ED o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

16. Información de retiradas

  • Aún no está establecido mediante pruebas verificadas.

17. Información oficial del fabricante

Fuente verificada: Comunicación del fabricante de NHTSA 11025611, Ford SSM 54366, publicada el 2025-11-12. https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2025-2026.zip#nhtsa_id=11025611

19. P0021 — Preguntas frecuentes

¿Qué significa P0021 en un vehículo Ford aplicable?

El registro de diagnóstico proporcionado lo identifica como «P0021 — 14 del taller» con el significado «14 del taller». Las pruebas verificadas proporcionadas no establecen una definición técnica más clara.

¿Qué síntoma está verificado para P0021?

La comunicación oficial de Ford/NHTSA indica que P0021 puede estar presente cuando se enciende la luz indicadora de avería (MIL).

¿Qué vehículos están incluidos en los datos de aplicabilidad proporcionados?

Los datos de aplicabilidad proporcionados incluyen vehículos Ford C-MAX, Escape, Focus y Fusion de los años 2015–2021 comercializados en EE. UU.

¿Puedo conducir o cargar el vehículo con P0021?

No está establecido. El registro de diagnóstico proporcionado indica que se desconoce si es seguro conducir o cargar el vehículo.

¿Qué indica Ford a los técnicos que hagan?

El SSM 54366 de Ford indica a los técnicos que consulten la Prueba específica HK en la información de Diagnóstico del tren motriz y control de emisiones (PC/ED) o en la Sección 303-14 del Manual de taller.

20. Fuentes y verificación

Ford P0021: Para los vehículos Ford C-MAX, Escape, Focus y…