Page de diagnostic EV vérifiée

Audi Drive fault

« Drive fault » est une alerte d’origine constructeur Audi. Des éléments vérifiés issus de bulletins de service Audi associent ce message, sur certains véhicules e-tron du marché américain, à un voyant jaune et à plusieurs alertes susceptibles d’apparaître au démarrage. Un constat d’atelier documenté est le code DTC P060C00 intermittent dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 ; des éléments antérieurs du bulletin font également référence au code DTC C051F00 dans le calculateur ABS. À lui seul, ce message ne permet pas d’établir si le véhicule peut être conduit ou rechargé en toute sécurité.

ConduiteInconnu. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas d’établir s’il est prudent de conduire avec cette alerte.

RechargeInconnu. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas d’établir s’il est prudent de recharger le véhicule avec cette alerte.

EntretienLa nécessité d’une intervention n’est pas connue d’après le dossier de diagnostic fourni. Des éléments de bulletins officiels Audi documentent cette alerte accompagnée de constats de diagnostic sur les calculateurs ; contactez un atelier Audi pour faire diagnostiquer le véhicule.

Confiance90%

Réponse rapide

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Audi Drive fault — Signification

2. Explication technique

La signification diagnostique vérifiée est simplement « Drive fault ». Pour les variantes e-tron couvertes, les bulletins de service technique Audi décrivent un message d’alerte jaune « Drive fault » qui s’affiche au combiné d’instruments pendant la conduite. Ils décrivent également des cas où de nombreuses alertes, dont un message ESC, apparaissent après le démarrage du véhicule. Dans le scénario décrit dans le bulletin, les techniciens peuvent constater que le code P060C00 intermittent, « Performances du processeur principal du calculateur interne », est enregistré dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051). Des éléments antérieurs du bulletin mentionnent également le code C051F00 dans le calculateur ABS. Ces codes sont des constats documentés dans les bulletins ; ils ne sont pas confirmés pour chaque occurrence de l’alerte Drive fault.

3. Système concerné

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés pour chaque alerte Drive fault. Dans le scénario décrit dans le bulletin Audi, le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051) est concerné ; des éléments antérieurs font également référence au calculateur ABS.

4. Gravité du code

Inconnue. Les éléments vérifiés fournis ne définissent aucun niveau de gravité.

5. Drive fault — Symptômes possibles

Un voyant jaune accompagné du message « Drive fault » peut apparaître au combiné d’instruments pendant la conduite.
De nombreux messages d’alerte, dont un message ESC, peuvent apparaître au combiné d’instruments après le démarrage.

6. Drive fault — Causes possibles

Dans le scénario décrit dans le bulletin Audi, le code DTC P060C00 intermittent peut être enregistré dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841. Il s’agit d’un constat d’atelier documenté, et non d’une cause universellement confirmée pour chaque message Drive fault.
Des éléments antérieurs de bulletins Audi font référence au code DTC C051F00 dans le calculateur ABS. Le lien avec l’alerte d’un véhicule donné ne peut être établi sans résultats de diagnostic.

7. Drive fault — Puis-je conduire ?

Inconnu. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas d’établir s’il est prudent de conduire avec cette alerte.

8. Drive fault — Puis-je recharger ?

Inconnu. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas d’établir s’il est prudent de recharger le véhicule avec cette alerte.

9. Actions sûres

Faites diagnostiquer le véhicule par un atelier qualifié Audi. Les éléments vérifiés ne définissent aucune intervention corrective spécifique à effectuer par le propriétaire.
Ne tentez pas de réparer vous-même le système haute tension ou le calculateur de commande de la propulsion électrique.

10. Drive fault — Dépannage

Un atelier peut vérifier si le code DTC P060C00 intermittent est enregistré dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051), comme indiqué dans les éléments de bulletins Audi.
Un atelier peut également vérifier si le code DTC C051F00 est enregistré dans le calculateur ABS, comme indiqué dans les éléments antérieurs de bulletins Audi.
Les éléments vérifiés fournis ne définissent aucune autre séquence de diagnostic.

11. Quand contacter le service ?

La nécessité d’une intervention n’est pas connue d’après le dossier de diagnostic fourni. Des éléments de bulletins officiels Audi documentent cette alerte accompagnée de constats de diagnostic sur les calculateurs ; contactez un atelier Audi pour faire diagnostiquer le véhicule.

12. Contrôles possibles en atelier

Vérifier si le code P060C00 intermittent est enregistré dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051), comme indiqué dans les bulletins Audi cités.
Vérifier la présence du code DTC C051F00 dans le calculateur ABS, mentionné dans les éléments antérieurs du bulletin cités.
Déterminer si le véhicule correspond aux années-modèles et aux modèles couverts par le bulletin applicable.

13. Drive fault — Réparation ou résolution possible

Cela n’a pas encore été établi par les éléments vérifiés fournis ici. Les résumés des bulletins fournis décrivent des conditions et des constats de diagnostic, mais ne donnent aucune procédure de réparation vérifiée.

14. Véhicules concernés

Audi Q8 e-tron · 2019–2024 · US
Audi SQ8 e-tron · 2019–2024 · US
Audi e-tron · 2019–2024 · US
Audi e-tron · 2019–2023 · US
Audi e-tron · 2019–2021 · US
Audi e-tron · 2020–2022 · US

15. TSB / bulletins de service associés

Bulletin de service technique Audi 45 21 15 / 2061908, représenté par la communication constructeur NHTSA 10185660 (publiée le 15 janvier 2021) : couvre les e-tron quattro des années-modèles 2019–2021 et les e-tron Sportback quattro des années-modèles 2020–2021. Il décrit l’alerte Drive fault et fait référence aux codes P060C00 et C051F00.
Révision 2 du bulletin de service technique Audi 45 21 15 / 2061908, communication constructeur NHTSA 10200440 (publiée le 12 août 2021) : couvre les e-tron quattro et e-tron Sportback des années-modèles 2020–2022 ; elle décrit l’alerte Drive fault et le code P060C00 intermittent dans le calculateur J841.
Révision 3 du bulletin de service technique Audi 45 21 15 / 2061908, communication constructeur NHTSA 10214470 (publiée le 9 juin 2022) : couvre les e-tron quattro des années-modèles 2019 et 2021–2023, ainsi que les e-tron Sportback quattro des années-modèles 2020–2023.
Révision 4 du bulletin de service technique Audi 45 23 33 / 2061908, communication constructeur NHTSA 10237390 (publiée le 25 mai 2023) : décrit la condition Drive fault et le code P060C00 intermittent dans le calculateur J841 pour certains véhicules de la famille e-tron.
Révision 5 du bulletin de service technique Audi 45 24 51 / 2061908, communication constructeur NHTSA 11009353 (publiée le 10 septembre 2024) : décrit la condition Drive fault et le scénario d’alertes associé. L’applicabilité exacte et les détails de réparation ne sont pas établis par le résumé fourni.

16. Informations de rappel

Aucun rappel n’est établi par les éléments vérifiés fournis.

17. Informations officielles du constructeur

Source officielle : communications du constructeur Audi publiées par la NHTSA, notamment les communications 11009353, 10237390, 10214470, 10200440 et 10185660. Il s’agit de bulletins de service technique, et non d’éléments attestant un rappel.

19. Drive fault — Questions fréquentes

Que signifie le message « Drive fault » sur une Audi ?

La signification diagnostique vérifiée est « Drive fault ». Les éléments fournis ne permettent pas d’établir une explication universelle plus précise pour chaque occurrence sur tous les véhicules.

Quels défauts peuvent être constatés avec ce message ?

Dans le scénario décrit dans le bulletin Audi, le code P060C00 intermittent peut être enregistré dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841. Des éléments antérieurs du bulletin font également référence au code C051F00 dans le calculateur ABS.

Puis-je conduire ou recharger le véhicule ?

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. Les informations fournies indiquent que la sécurité de conduite et de recharge est inconnue.

Quels véhicules figurent dans les données d’applicabilité fournies ?

Les données fournies identifient des Audi Q8 e-tron et SQ8 e-tron du marché américain, années-modèles 2019–2024, ainsi que des Audi e-tron couvrant les années-modèles 2019–2024. L’applicabilité exacte varie selon la révision du bulletin.