Audi maneuver assist: fault. Please contact service
Pour certains véhicules Audi e-tron GT et RS e-tron GT des années-modèles 2022–2023 aux États-Unis, cette alerte a fait l’objet d’une communication du constructeur Audi lorsqu’elle s’affiche brièvement après le démarrage du véhicule et qu’aucun code de défaut (DTC) n’est enregistré. La communication demande aux techniciens de créer un dossier PSS.
RĂ©ponse rapide
Pour certains véhicules Audi e-tron GT et RS e-tron GT des années-modèles 2022–2023 aux États-Unis, cette alerte a fait l’objet d’une communication du constructeur Audi lorsqu’elle s’affiche brièvement après le démarrage du véhicule et qu’aucun code de défaut (DTC) n’est enregistré. La communication demande aux techniciens de créer un dossier PSS.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi maneuver assist: fault. Please contact service — Signification
Pour certains véhicules Audi e-tron GT et RS e-tron GT des années-modèles 2022–2023 aux États-Unis, cette alerte a fait l’objet d’une communication du constructeur Audi lorsqu’elle s’affiche brièvement après le démarrage du véhicule et qu’aucun code de défaut (DTC) n’est enregistré. La communication demande aux techniciens de créer un dossier PSS.
2. Explication technique
Les éléments vérifiés décrivent une situation précise : après le démarrage du véhicule, le combiné d’instruments affiche brièvement « Assistant aux manœuvres : défaut. Veuillez contacter le service après-vente », sans qu’aucun DTC ne soit enregistré. La communication du constructeur Audi citée demande de créer un dossier PSS pour cette situation. Les éléments ne permettent pas d’établir une défaillance au niveau d’un composant ni une réparation spécifique.
3. Système concerné
Assistant aux manœuvres. Les éléments vérifiés ne permettent pas d’identifier plus précisément le système ou le composant.
4. Gravité du code
Inconnue. Les éléments vérifiés fournis ne déterminent pas de niveau de gravité.
5. maneuver assist: fault. Please contact service — Symptômes possibles
- Le combiné d’instruments affiche brièvement « Assistant aux manœuvres : défaut. Veuillez contacter le service après-vente » après le démarrage du véhicule.
- Aucun DTC n’est enregistré dans la situation décrite par la communication du constructeur.
6. maneuver assist: fault. Please contact service — Causes possibles
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
7. maneuver assist: fault. Please contact service — Puis-je conduire ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
8. maneuver assist: fault. Please contact service — Puis-je recharger ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Si l’alerte est présente ou réapparaît, faites examiner le véhicule par un réparateur agréé Audi.
- Notez quand le message apparaît, notamment s’il est bref et s’affiche immédiatement après le démarrage.
- N’essayez pas d’effectuer vous-même des réparations sur le système haute tension ou les systèmes de sécurité.
10. maneuver assist: fault. Please contact service — Dépannage
- La communication vérifiée du constructeur indique de vérifier si le message s’affiche brièvement après le démarrage et si des DTC sont enregistrés.
- Pour la situation décrite, la communication demande aux techniciens de créer un dossier PSS.
- Les éléments vérifiés fournis ne précisent pas d’étapes de diagnostic supplémentaires.
11. Quand contacter le service ?
La communication du constructeur demande au personnel d’entretien de créer un dossier PSS lorsque ce bref message au démarrage apparaît et qu’aucun DTC n’est enregistré. Contactez un réparateur agréé Audi pour faire examiner le véhicule.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Vérifier si le message s’affiche brièvement après le démarrage du véhicule.
- Vérifier si des DTC sont enregistrés.
- Comme le demande la communication du constructeur Audi, créer un dossier PSS lorsque le message bref au démarrage décrit apparaît et qu’aucun DTC n’est enregistré.
13. maneuver assist: fault. Please contact service — Réparation ou résolution possible
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. La communication Audi fournie précise qu’il faut créer un dossier PSS et n’indique aucune réparation.
14. Véhicules concernés
- Audi RS e-tron GT · 2022–2023 · US
- Audi e-tron GT · 2022–2023 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur NHTSA 10203482 : A9121482064985_1, publiée le 4 novembre 2021. Elle indique qu’un dossier PSS doit être créé lorsque le message « Assistant aux manœuvres : défaut. Veuillez contacter le service après-vente » s’affiche brièvement après le démarrage et qu’aucun DTC n’est enregistré.
16. Informations de rappel
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : communication du constructeur NHTSA 10203482, document Audi A9121482064985_1 : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10203482
19. maneuver assist: fault. Please contact service — Questions fréquentes
Que signifie cette alerte Audi ?
Les éléments vérifiés identifient l’alerte comme un message relatif à l’assistant aux manœuvres qui peut s’afficher brièvement après le démarrage. Dans la situation décrite, aucun DTC n’est enregistré.
Quels véhicules sont concernés par les éléments fournis ?
Véhicules Audi e-tron GT et Audi RS e-tron GT des années-modèles 2022–2023 commercialisés aux États-Unis.
Puis-je conduire avec cette alerte ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
Une réparation est-elle confirmée ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. La communication du constructeur fournie demande de créer un dossier PSS pour la situation spécifiée.