Audi P060600
Pour certains Audi Q4 e-tron 2022–2023 aux États-Unis, le DTC P060600 a été documenté en lien avec un problème de synchronisation de la communication logicielle au démarrage dans Electric drive 2 (DMC2), J944. Le bulletin d’Audi décrit un message au combiné d’instruments : « Dysfonctionnement du système électrique ! Veuillez contacter le service après-vente. », suivi d’un fonctionnement normal après un cycle de coupure et de remise du contact.
RĂ©ponse rapide
Pour certains Audi Q4 e-tron 2022–2023 aux États-Unis, le DTC P060600 a été documenté en lien avec un problème de synchronisation de la communication logicielle au démarrage dans Electric drive 2 (DMC2), J944. Le bulletin d’Audi décrit un message au combiné d’instruments : « Dysfonctionnement du système électrique ! Veuillez contacter le service après-vente. », suivi d’un fonctionnement normal après un cycle de coupure et de remise du contact.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi P060600 — Signification
Pour certains Audi Q4 e-tron 2022–2023 aux États-Unis, le DTC P060600 a été documenté en lien avec un problème de synchronisation de la communication logicielle au démarrage dans Electric drive 2 (DMC2), J944. Le bulletin d’Audi décrit un message au combiné d’instruments : « Dysfonctionnement du système électrique ! Veuillez contacter le service après-vente. », suivi d’un fonctionnement normal après un cycle de coupure et de remise du contact.
2. Explication technique
Les éléments vérifiés du bulletin Audi/NHTSA identifient P060600 comme « Processeur ECM/PCM » lorsqu’il est enregistré dans Electric drive 2 (DMC2), J944, mot d’adresse 00CE. Le même bulletin répertorie P0A1B00, « Module de commande du moteur d’entraînement “A” », et attribue la condition à une erreur de synchronisation de la communication logicielle au démarrage. Les critères de confirmation du bulletin comprennent l’apparition de l’avertissement au démarrage du véhicule et le fonctionnement normal du véhicule après un cycle de coupure et de remise du contact.
3. Système concerné
Electric drive 2 (DMC2), J944, mot d’adresse 00CE. Le libellé de diagnostic de P060600 est « Processeur ECM/PCM ».
4. Gravité du code
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
5. P060600 — Symptômes possibles
- Message au combiné d’instruments : « Dysfonctionnement du système électrique ! Veuillez contacter le service après-vente. »
- L’avertissement s’affiche au démarrage du véhicule.
- Après un cycle de coupure et de remise du contact, le véhicule fonctionne normalement.
6. P060600 — Causes possibles
- Audi identifie une erreur de synchronisation de la communication logicielle au démarrage.
7. P060600 — Puis-je conduire ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
8. P060600 — Puis-je recharger ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Si le message s’affiche au combiné d’instruments, contactez le service après-vente Audi comme indiqué dans le message.
- Notez si l’avertissement apparaît au démarrage et s’il disparaît après un cycle de coupure et de remise du contact.
- N’essayez pas d’effectuer des réparations sur le système haute tension ou le module de commande de la chaîne de traction.
10. P060600 — Dépannage
- Les points de confirmation documentés par Audi sont les suivants : vérifier que l’avertissement s’affiche au démarrage du véhicule et que celui-ci fonctionne normalement après un cycle de coupure et de remise du contact.
- Demandez à un atelier Audi qualifié de vérifier la présence des DTC P060600 et P0A1B00 dans Electric drive 2 (DMC2), J944, mot d’adresse 00CE.
11. Quand contacter le service ?
Le message documenté au combiné d’instruments indique de contacter le service après-vente Audi : « Dysfonctionnement du système électrique ! Veuillez contacter le service après-vente. »
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Vérifiez si l’avertissement apparaît au démarrage du véhicule.
- Vérifiez si le fonctionnement normal reprend après un cycle de coupure et de remise du contact.
- Vérifiez la présence des codes P060600 et P0A1B00 dans Electric drive 2 (DMC2), J944, mot d’adresse 00CE.
13. P060600 — Réparation ou résolution possible
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
14. Véhicules concernés
- Audi Q4 e-tron · 2022–2023 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Bulletin de service technique Audi / communication du constructeur NHTSA 10228775, document A9322932068370_2, publié le 16 décembre 2022 : documente P060600 et P0A1B00 dans Electric drive 2 (DMC2), J944, en lien avec une erreur de synchronisation de la communication logicielle au démarrage.
- Bulletin de service technique Audi / communication du constructeur NHTSA 10227025, document A9322842068370_1, publié le 7 novembre 2022 : documente les mêmes DTC et la même erreur de synchronisation de la communication logicielle au démarrage.
- Solution de production : sans objet, selon les éléments du bulletin fournis.
16. Informations de rappel
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Communication officielle Audi hébergée par la NHTSA : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2022/MC-10228775-0001.pdf
19. P060600 — Questions fréquentes
Que signifie le code P060600 dans le cas Audi documenté ?
Il est répertorié sous « Processeur ECM/PCM » dans Electric drive 2 (DMC2), J944, mot d’adresse 00CE.
Quelle condition Audi identifie-t-elle ?
Une erreur de synchronisation de la communication logicielle au démarrage.
Le véhicule fonctionne-t-il normalement par la suite ?
Le bulletin indique qu’après un cycle de coupure et de remise du contact, le véhicule fonctionne normalement.
Peut-on conduire ou recharger le véhicule avec ce code ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.