Audi P060C00
Pour certaines Audi e-tron, e-tron GT et RS e-tron GT, P060C00 est documenté dans les communications officielles du constructeur Audi comme une erreur de performance du processeur principal du module de commande interne/du système. Dans les bulletins applicables, la solution documentée est une mise à jour logicielle du calculateur, sous réserve de confirmer que la condition décrite dans le bulletin et la version logicielle correspondent.
Véhicules concernés: 6 · TSB / bulletins de service associés: 6 · Sources et vérification: 6 · 2026-09-24
Réponse rapide
Pour certaines Audi e-tron, e-tron GT et RS e-tron GT, P060C00 est documenté dans les communications officielles du constructeur Audi comme une erreur de performance du processeur principal du module de commande interne/du système. Dans les bulletins applicables, la solution documentée est une mise à jour logicielle du calculateur, sous réserve de confirmer que la condition décrite dans le bulletin et la version logicielle correspondent.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi P060C00 — Signification
Pour certaines Audi e-tron, e-tron GT et RS e-tron GT, P060C00 est documenté dans les communications officielles du constructeur Audi comme une erreur de performance du processeur principal du module de commande interne/du système. Dans les bulletins applicables, la solution documentée est une mise à jour logicielle du calculateur, sous réserve de confirmer que la condition décrite dans le bulletin et la version logicielle correspondent.
2. Explication technique
P060C00 est documenté différemment selon le calculateur et le bulletin : il peut être mémorisé dans l’ECM J623 (mot d’adresse 0001) ou dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051). Les communications Audi le décrivent comme une « performance du processeur principal du module de commande interne » ou comme une erreur du système interne du processeur du calculateur. Les bulletins officiels identifient un problème logiciel ou indiquent qu’une mise à jour logicielle est nécessaire dans les conditions répertoriées.
3. Système concerné
Les calculateurs concernés confirmés comprennent l’ECM J623 (électronique moteur, mot d’adresse 0001) et, dans certains bulletins e-tron, le calculateur de commande de la propulsion électrique J841 (mot d’adresse 0051).
4. Gravité du code
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
5. P060C00 — Symptômes possibles
- Sur les e-tron GT et RS e-tron GT 2022, un témoin rouge du système de propulsion peut s’allumer.
- Dans certains bulletins Audi e-tron, un témoin jaune accompagné du message « Défaut de transmission » peut apparaître pendant la conduite.
- Dans certains bulletins Audi e-tron, de nombreux messages d’alerte du combiné d’instruments, dont un « message ESC », peuvent apparaître après le démarrage du moteur.
- Sur les Audi e-tron quattro 2019–2020, le code peut être relevé lors de la préparation à la livraison (PDI) ou d’autres opérations de diagnostic, sans plainte du client.
- Dans certains bulletins concernant le calculateur de commande de la propulsion électrique J841, le code est décrit comme sporadique.
6. P060C00 — Causes possibles
- Pour les e-tron GT et RS e-tron GT 2022 présentant la condition de l’ECM avec P060C00 et le code symptôme 39722, Audi identifie un problème logiciel.
- Audi indique qu’une mise à jour logicielle était nécessaire pour certains cas de P060C00 du calculateur de commande de la propulsion électrique J841 des e-tron, accompagnés des codes symptômes 53312 ou 53313.
- Audi indique que le logiciel de l’ECM doit être mis à jour pour la condition des e-tron quattro 2019–2020 accompagnée du code symptôme 39720.
- Les autres causes n’ont pas encore été établies par des éléments vérifiés.
7. P060C00 — Puis-je conduire ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
8. P060C00 — Puis-je recharger ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Faites effectuer un diagnostic par un réparateur agréé Audi, en particulier si un témoin du système de propulsion ou un message « Défaut de transmission » s’affiche.
- Communiquez au réparateur le DTC complet, l’adresse du calculateur et tout code symptôme associé.
- N’essayez pas de programmer le calculateur ni d’effectuer vous-même des réparations sur le système haute tension.
10. P060C00 — Dépannage
- Confirmez le calculateur qui mémorise P060C00 : l’ECM J623/mot d’adresse 0001 ou le calculateur de commande de la propulsion électrique J841/mot d’adresse 0051, selon le cas.
- Confirmez le code symptôme associé, le cas échéant : 39720, 39722, 53312 ou 53313.
- Pour le bulletin concerné, vérifiez la référence logicielle et le numéro de version logicielle de l’ECM J623 lorsque cela est spécifié.
- Déterminez si le véhicule, l’année-modèle et la condition signalée correspondent à la communication applicable du constructeur Audi.
11. Quand contacter le service ?
Contactez un réparateur agréé Audi pour confirmer le diagnostic et déterminer si la mise à jour logicielle du calculateur applicable concerne votre véhicule.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Relevez P060C00, le calculateur qui l’a mémorisé et le code symptôme associé.
- Vérifiez la référence logicielle et la version logicielle de l’ECM J623 lorsque le bulletin applicable aux e-tron GT/RS e-tron GT 2022 l’exige.
- Suivez les instructions Audi applicables de gestion des versions logicielles (SVM) lorsque le bulletin prescrit une mise Ă jour.
13. P060C00 — Réparation ou résolution possible
- Pour la condition documentée de l’ECM des Audi e-tron quattro 2019–2020, Audi prescrit une mise à jour logicielle de l’ECM J623 selon les procédures SVM.
- Pour la condition documentée de l’ECM des e-tron GT et RS e-tron GT 2022, Audi indique qu’un nouveau logiciel est utilisé en production et demande au personnel d’entretien de vérifier les informations logicielles du calculateur avant d’appliquer la procédure du bulletin.
- Pour certains cas de P060C00 du calculateur de commande de la propulsion électrique J841 des e-tron, Audi indique qu’une mise à jour logicielle était nécessaire pour remédier au problème.
14. Véhicules concernés
- Audi RS e-tron GT · 2022 · US
- Audi e-tron · 2019–2023 · US
- Audi e-tron · 2019–2021 · US
- Audi e-tron · 2019–2020 · US
- Audi e-tron · 2020–2022 · US
- Audi e-tron GT · 2022 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur Audi A0119352057853/1, publiée le 3 décembre 2019 : Audi e-tron quattro 2019–2020 ; P060C00 de l’ECM J623 avec code symptôme 39720 ; mise à jour logicielle prescrite.
- Communication du constructeur Audi A0120702057853/2, publiée le 8 juillet 2020 : informations révisées sur la mise à jour SVM pour P060C00 de l’ECM J623 avec code symptôme 39720.
- Communication du constructeur Audi A4521152061908/1, publiée le 15 janvier 2021 : certains cas de P060C00 du J841 des e-tron avec les codes symptômes 53312 ou 53313 ; mise à jour logicielle nécessaire.
- Communication du constructeur Audi A4521202061908/2, publiée le 12 août 2021 : certains cas de P060C00 du J841 des e-tron avec les codes symptômes 53312 ou 53313 ; mise à jour logicielle nécessaire.
- Communication du constructeur Audi A9322672066072/1, publiée le 9 février 2022 : e-tron GT et RS e-tron GT 2022 ; P060C00 de l’ECM J623 avec code symptôme 39722 ; problème logiciel identifié.
- Communication du constructeur Audi A4522272061908_8, publiée le 9 juin 2022 : certains cas de P060C00 du J841 des e-tron avec les codes symptômes 53312 ou 53313 ; mise à jour logicielle nécessaire.
16. Informations de rappel
- Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10169108: A0119352057853_1
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10177298: A0120702057853_2
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10185660: A4521152061908_1
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10200440: A4521202061908_2
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10208266: A9322672066072_1
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10214470: A4522272061908_8
19. P060C00 — Questions fréquentes
Que signifie P060C00 dans les bulletins Audi documentés ?
Dans la documentation, il est décrit comme une performance du processeur principal du module de commande interne ou comme une erreur du système interne du processeur du calculateur.
P060C00 est-il toujours enregistré dans le même calculateur ?
Non. Les communications vérifiées le situent dans l’ECM J623/mot d’adresse 0001 dans certaines conditions et dans le calculateur de commande de la propulsion électrique J841/mot d’adresse 0051 dans certains cas concernant l’e-tron.
Une mise à jour logicielle est-elle documentée comme solution ?
Oui. Les communications du constructeur Audi citées identifient un problème logiciel ou indiquent qu’une mise à jour logicielle est nécessaire dans les conditions précises qu’elles répertorient.
P060C00 fait-il l’objet d’un rappel ?
Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
20. Sources et vérification
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10169108: A0119352057853_1 · 2019
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10177298: A0120702057853_2 · 2020
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10185660: A4521152061908_1 · 2021
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10200440: A4521202061908_2 · 2021
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10208266: A9322672066072_1 · 2022
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10214470: A4522272061908_8 · 2022