Page de diagnostic EV vérifiée

Cadillac U197F

Le code U197F est documenté dans le bulletin Cadillac PIT5851F pour les Cadillac LYRIQ 2023–2025 aux États-Unis. L’extrait vérifié disponible indique que le code U197F peut généralement être enregistré après le débranchement de la batterie ou en cas de basse tension de la batterie. Il mentionne également le DTC U1978 et la reprogrammation de l’IPC, mais les éléments fournis sont tronqués et ne permettent pas d’établir la procédure complète ni son résultat.

ConduiteCela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la conduite est inconnue. Un essai routier de courte durée de 1–2 miles est mentionné dans l’extrait de la communication du constructeur, mais cela n’établit pas une sécurité ou une aptitude générales à la conduite.
RechargeCela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la recharge est inconnue.
EntretienLe besoin d’intervention est indiqué comme inconnu dans le dossier de diagnostic. Contactez un concessionnaire Cadillac ou un réparateur qualifié pour un diagnostic, notamment si le code U197F reste enregistré, si l’information de kilométrage est incorrecte ou si le code U1978 est également présent.
Confiance95%

Réponse rapide

Le code U197F est documenté dans le bulletin Cadillac PIT5851F pour les Cadillac LYRIQ 2023–2025 aux États-Unis. L’extrait vérifié disponible indique que le code U197F peut généralement être enregistré après le débranchement de la batterie ou en cas de basse tension de la batterie. Il mentionne également le DTC U1978 et la reprogrammation de l’IPC, mais les éléments fournis sont tronqués et ne permettent pas d’établir la procédure complète ni son résultat.

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Cadillac U197F — Signification

Le code U197F est documenté dans le bulletin Cadillac PIT5851F pour les Cadillac LYRIQ 2023–2025 aux États-Unis. L’extrait vérifié disponible indique que le code U197F peut généralement être enregistré après le débranchement de la batterie ou en cas de basse tension de la batterie. Il mentionne également le DTC U1978 et la reprogrammation de l’IPC, mais les éléments fournis sont tronqués et ne permettent pas d’établir la procédure complète ni son résultat.

2. Explication technique

L’extrait vérifié de la communication du constructeur indique que le code U197F peut généralement être enregistré si la batterie a été débranchée ou si la tension de la batterie était faible. L’extrait indique également d’effectuer un essai routier de courte durée de 1–2 miles et de vérifier que le kilométrage s’affiche correctement et que le DTC disparaît ; toutefois, les conditions environnantes et les instructions complètes ne figurent pas dans les éléments fournis. L’extrait commence également ainsi : « Si le DTC U1978 est enregistré, alors reprogrammer l’IPC… » La suite n’est pas disponible ; l’exigence précise de reprogrammation et le résultat attendu ne sont donc pas encore établis par des éléments vérifiés.

3. Système concerné

La source mentionne l’IPC. Les éléments fournis ne développent pas le sigle IPC et ne permettent pas d’établir la description complète du système concerné.

4. Gravité du code

Inconnue. Le dossier de diagnostic indique que le niveau de gravité est inconnu.

5. U197F — Symptômes possibles

  • Un DTC U197F peut ĂŞtre prĂ©sent.
  • L’extrait de la source mentionne la vĂ©rification de l’exactitude de l’affichage du kilomĂ©trage, mais n’établit pas de symptĂ´me prĂ©cis du kilomĂ©trage perceptible par le client.

6. U197F — Causes possibles

  • Batterie dĂ©branchĂ©e.
  • Basse tension de la batterie.

7. U197F — Puis-je conduire ?

Cela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la conduite est inconnue. Un essai routier de courte durée de 1–2 miles est mentionné dans l’extrait de la communication du constructeur, mais cela n’établit pas une sécurité ou une aptitude générales à la conduite.

8. U197F — Puis-je recharger ?

Cela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la recharge est inconnue.

9. Actions sûres

  • Demandez Ă  un rĂ©parateur Cadillac qualifiĂ© d’évaluer le DTC enregistrĂ© et tout DTC associĂ©.
  • Indiquez au rĂ©parateur les circonstances prĂ©cĂ©dant l’apparition du code, notamment tout dĂ©branchement rĂ©cent de la batterie ou Ă©pisode de basse tension.
  • Ne tentez pas de programmer l’IPC sur la base de l’extrait tronquĂ© de la source.

10. U197F — Dépannage

  1. Vérifier la présence du DTC U1978, comme mentionné dans la communication du constructeur.
  2. Un réparateur qualifié peut suivre la communication PIT5851F complète applicable et vérifier si le kilométrage s’affiche correctement et si le code U197F disparaît après l’essai routier de courte durée prescrit.
  3. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir d’autres étapes de diagnostic.

11. Quand contacter le service ?

Le besoin d’intervention est indiqué comme inconnu dans le dossier de diagnostic. Contactez un concessionnaire Cadillac ou un réparateur qualifié pour un diagnostic, notamment si le code U197F reste enregistré, si l’information de kilométrage est incorrecte ou si le code U1978 est également présent.

12. ContrĂ´les possibles en atelier

  • VĂ©rifier si le DTC U1978 est enregistrĂ©.
  • Rechercher un dĂ©branchement rĂ©cent de la batterie ou un Ă©pisode de basse tension de la batterie.
  • Suivre la procĂ©dure complète PIT5851F, y compris la vĂ©rification du kilomĂ©trage mentionnĂ©e et l’essai routier de courte durĂ©e de 1–2 miles, le cas Ă©chĂ©ant.
  • DĂ©terminer si une reprogrammation de l’IPC est nĂ©cessaire lorsque le DTC U1978 est enregistrĂ© ; l’extrait tronquĂ© fourni ne permet pas d’établir l’exigence exacte.

13. U197F — Réparation ou résolution possible

  • L’extrait vĂ©rifiĂ© indique qu’il convient de vĂ©rifier si le code U197F disparaĂ®t après l’essai routier de courte durĂ©e mentionnĂ© et la vĂ©rification du kilomĂ©trage.
  • La rĂ©paration exacte ou la solution de programmation n’est pas encore Ă©tablie par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s, car l’extrait disponible de PIT5851F est incomplet.

14. Véhicules concernés

  • Cadillac LYRIQ · 2023–2025 · US

15. TSB / bulletins de service associés

  • PIT5851F, PDF de la communication du constructeur de la NHTSA 11016674, publiĂ© le 4 avril 2025. Les Ă©lĂ©ments fournis concernent les Cadillac LYRIQ 2023–2025 aux États-Unis. L’extrait associe le code U197F au dĂ©branchement de la batterie ou Ă  une basse tension de la batterie et mentionne les codes U1978 et la reprogrammation de l’IPC.

16. Informations de rappel

  • Cela n’est pas encore Ă©tabli par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s.

17. Informations officielles du constructeur

Source officielle : PDF de la communication du constructeur de la NHTSA 11016674, Cadillac PIT5851F, publié le 2025-04-04 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2025/MC-11016674-0001.pdf

19. U197F — Questions fréquentes

Qu’est-ce qui peut causer le code U197F sur un Cadillac LYRIQ ?

L’extrait vérifié de PIT5851F indique que le code U197F peut généralement être enregistré si la batterie a été débranchée ou si la tension de la batterie était faible.

Le code U197F nécessite-t-il une programmation de l’IPC ?

L’extrait disponible indique : « Si le DTC U1978 est enregistré, alors reprogrammer l’IPC… », mais la suite n’est pas disponible. L’exigence exacte de programmation n’est pas encore établie par des éléments vérifiés.

Puis-je conduire avec le code U197F ?

Cela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier indique que l’aptitude à la conduite est inconnue.

Quels véhicules sont couverts par les éléments fournis ?

Le dossier d’applicabilité fourni concerne les Cadillac LYRIQ 2023–2025 du marché américain.

20. Sources et vérification

Cadillac U197F: Le code U197F est documenté dans le…