Página de diagnóstico EV verificada

Toyota P1CE931

Toyota documenta el código P1CE931 como «Sin señal del ventilador de carga» para el Toyota RAV4 Prime 2021 en EE. UU. El boletín Toyota T-SB-0021-21 Rev1 especifica reprogramar el conjunto del cargador enchufable con una calibración actualizada.

ConducciónAún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
CargaAún no se ha establecido mediante evidencia verificada.
ServicioUn concesionario Toyota o un taller de servicio cualificado debe evaluar el código P1CE931, especialmente porque la información de reparación verificada implica la programación de calibración del conjunto del cargador enchufable.
Confianza95%

Respuesta rápida

Toyota documenta el código P1CE931 como «Sin señal del ventilador de carga» para el Toyota RAV4 Prime 2021 en EE. UU. El boletín Toyota T-SB-0021-21 Rev1 especifica reprogramar el conjunto del cargador enchufable con una calibración actualizada.

Esta página separa la evidencia verificada del fabricante/regulador del material de apoyo. No se inventan causas, reparaciones ni conclusiones de seguridad sin respaldo.

Guías en video

Ver videos

Los videos relevantes pueden reproducirse aquí sin salir de esta página de diagnóstico.

Aún no se ha aceptado un video insertable suficientemente relevante para este diagnóstico.

Los videos son material de apoyo y nunca prevalecen sobre la evidencia del OEM o del regulador.

1. Toyota P1CE931 — Significado

Toyota documenta el código P1CE931 como «Sin señal del ventilador de carga» para el Toyota RAV4 Prime 2021 en EE. UU. El boletín Toyota T-SB-0021-21 Rev1 especifica reprogramar el conjunto del cargador enchufable con una calibración actualizada.

2. Explicación técnica

La evidencia verificada identifica P1CE931 como una falla de señal del ventilador de carga. El extracto proporcionado del boletín de Toyota/NHTSA incluye un paso del procedimiento de reparación que indica a los técnicos reprogramar mediante flasheo el conjunto del cargador enchufable con el nuevo archivo de calibración y el procedimiento de reprogramación mediante flasheo de la ECU Techstream de Toyota (T-SB-0107-20). La evidencia proporcionada no establece la causa subyacente a nivel de componente, la secuencia de diagnóstico ni si es necesario sustituir piezas.

3. Sistema afectado

Conjunto del cargador enchufable / circuito o función de señal del ventilador de carga. La arquitectura precisa del sistema aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

4. Gravedad del código

Desconocida. Ninguna evidencia verificada proporcionada asigna un nivel de gravedad.

5. P1CE931 — Síntomas posibles

  • Puede haber un código de diagnóstico de falla P1CE931 almacenado.
  • Aún no se han establecido mediante evidencia verificada otros síntomas perceptibles para el conductor.

6. P1CE931 — Posibles causas

  • Toyota identifica la condición como «Sin señal del ventilador de carga».
  • La causa raíz específica aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

7. P1CE931 — ¿Puedo conducir?

Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

8. P1CE931 — ¿Puedo cargar?

Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada.

9. Acciones seguras

  • Solicite un diagnóstico a un concesionario Toyota o a un taller de servicio cualificado.
  • No intente realizar reparaciones de alta tensión, del conjunto del cargador ni de programación de la ECU sin los procedimientos y la formación adecuados del fabricante.
  • Anote el código y cualquier observación relacionada con la carga para la cita de servicio.

10. P1CE931 — Solución de problemas

  1. Confirme el DTC almacenado con equipo de diagnóstico aprobado.
  2. Solicite a un técnico cualificado que consulte el boletín Toyota T-SB-0021-21 Rev1 y la información de servicio Toyota aplicable.
  3. El extracto del boletín proporcionado indica reprogramar el conjunto del cargador enchufable con el nuevo archivo de calibración, siguiendo T-SB-0107-20.

11. ¿Cuándo contactar al servicio?

Un concesionario Toyota o un taller de servicio cualificado debe evaluar el código P1CE931, especialmente porque la información de reparación verificada implica la programación de calibración del conjunto del cargador enchufable.

12. Qué puede revisar el centro de servicio

  • Compruebe el DTC P1CE931 con equipo de diagnóstico aprobado.
  • Revise la aplicabilidad y las instrucciones de Toyota T-SB-0021-21 Rev1.
  • Realice la reprogramación mediante flasheo del conjunto del cargador enchufable únicamente de acuerdo con Toyota T-SB-0107-20 y el nuevo archivo de calibración aplicable.

13. P1CE931 — Posible reparación o solución

  • El extracto verificado del boletín de Toyota especifica reprogramar mediante flasheo el conjunto del cargador enchufable con un nuevo archivo de calibración.
  • Aún no se ha establecido mediante evidencia verificada si esto resuelve todos los casos o si se necesita alguna reparación adicional.

14. Vehículos afectados

  • Toyota RAV4 Prime · 2021 · US

15. TSB / boletines de servicio relacionados

  • Toyota T-SB-0021-21 Rev1, de fecha 13 de abril de 2021; publicado por NHTSA como comunicación del fabricante MC-10206537. Aborda el DTC P1CE931, «Sin señal del ventilador de carga», e incluye una actualización de calibración del conjunto del cargador enchufable.
  • Toyota T-SB-0107-20, Procedimiento de reprogramación mediante flasheo de la ECU Techstream, se cita en T-SB-0021-21 Rev1 para el proceso de programación. No se proporcionó su contenido.

16. Información de retiradas

  • No se proporcionó información sobre retiros del mercado ni se estableció mediante evidencia verificada.

17. Información oficial del fabricante

Fuente oficial: PDF de comunicación del fabricante de NHTSA MC-10206537, Toyota T-SB-0021-21 Rev1: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2022/MC-10206537-9999.pdf

19. P1CE931 — Preguntas frecuentes

¿Qué significa el código Toyota P1CE931?

El boletín verificado de Toyota identifica P1CE931 como «Sin señal del ventilador de carga».

¿Qué vehículo se ha verificado como aplicable?

La evidencia de aplicabilidad proporcionada identifica el Toyota RAV4 Prime 2021 en Estados Unidos.

¿Qué reparación especifica Toyota?

El extracto del boletín proporcionado indica a los técnicos que reprogramen mediante flasheo el conjunto del cargador enchufable con un nuevo archivo de calibración, siguiendo el Toyota T-SB-0107-20.

¿Es seguro conducir o cargar con el código P1CE931?

Aún no se ha establecido con evidencia verificada.

20. Fuentes y verificación

Toyota P1CE931: Toyota documenta el código P1CE931 como…