Audi Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop
Pour les Audi Q4 e-tron américaines des années-modèles 2022–2024, la communication du constructeur Audi/NHTSA 11005934 documente le message affiché au combiné d’instruments : « Fonction d’appel d’urgence : défaut. Fonction partiellement disponible. Veuillez contacter un atelier. » Contactez un atelier Audi pour un diagnostic.
RĂ©ponse rapide
Pour les Audi Q4 e-tron américaines des années-modèles 2022–2024, la communication du constructeur Audi/NHTSA 11005934 documente le message affiché au combiné d’instruments : « Fonction d’appel d’urgence : défaut. Fonction partiellement disponible. Veuillez contacter un atelier. » Contactez un atelier Audi pour un diagnostic.
Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.
Voir les vidéos
Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.
Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.
Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.
1. Audi Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Signification
Pour les Audi Q4 e-tron américaines des années-modèles 2022–2024, la communication du constructeur Audi/NHTSA 11005934 documente le message affiché au combiné d’instruments : « Fonction d’appel d’urgence : défaut. Fonction partiellement disponible. Veuillez contacter un atelier. » Contactez un atelier Audi pour un diagnostic.
2. Explication technique
Les éléments vérifiés établissent qu’il s’agit d’un message de défaut de la fonction d’appel d’urgence et que cette fonction n’est que partiellement disponible. La même communication officielle mentionne également une situation dans laquelle la navigation affiche une position erronée. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir le composant défaillant exact, les entrées de diagnostic, la procédure de réparation ni si la fonction d’appel d’urgence reste utilisable sur un véhicule donné.
3. Système concerné
Fonction d’appel d’urgence ; la position affichée par la navigation est également mentionnée dans la communication officielle du constructeur.
4. Gravité du code
Inconnue. Le message indique que la fonction est partiellement disponible, mais les éléments fournis ne permettent pas d’établir un niveau de gravité en matière de sécurité.
5. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Symptômes possibles
- Le combiné d’instruments affiche : « Fonction d’appel d’urgence : défaut. Fonction partiellement disponible. Veuillez contacter un atelier. »
- La navigation peut afficher une position erronée.
6. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Causes possibles
- Pas encore établi à partir d’éléments vérifiés.
7. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Puis-je conduire ?
Pas encore établi à partir d’éléments vérifiés.
8. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Puis-je recharger ?
Pas encore établi à partir d’éléments vérifiés.
9. Actions sûres
- Faites effectuer un diagnostic par un atelier Audi.
- Notez si le message apparaît au combiné d’instruments et si la navigation affiche une position erronée.
10. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Dépannage
- Les éléments vérifiés fournis ne définissent aucune procédure de dépannage destinée au propriétaire.
11. Quand contacter le service ?
Oui. Le message affiché indique explicitement de contacter un atelier.
12. ContrĂ´les possibles en atelier
- Confirmer le message de défaut de la fonction d’appel d’urgence signalé par le client.
- Vérifier si la navigation affiche une position erronée.
- Utiliser les informations de diagnostic Audi applicables au véhicule ; les éléments fournis indiquent que des entrées de diagnostic pertinentes peuvent être concernées, mais ne les précisent pas.
13. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Réparation ou résolution possible
- Pas encore établi à partir d’éléments vérifiés.
14. Véhicules concernés
- Audi Q4 e-tron · 2022–2024 · US
15. TSB / bulletins de service associés
- Communication du constructeur NHTSA 11005934, intitulée « A9124312073609_2 », publiée le 18 juillet 2024. Elle documente le message signalé concernant la fonction d’appel d’urgence et mentionne également une position erronée dans la navigation. Applicabilité selon les données fournies : Audi Q4 e-tron 2022–2024, États-Unis.
16. Informations de rappel
- Pas encore établi à partir d’éléments vérifiés.
17. Informations officielles du constructeur
Source officielle : communication du constructeur NHTSA 11005934 : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=11005934
19. Emergency call function: fault. Function partially available. Please contact workshop — Questions fréquentes
Que signifie ce message sur une Audi Q4 e-tron ?
Les éléments vérifiés indiquent qu’il s’agit d’un message de défaut de la fonction d’appel d’urgence et précisent que cette fonction est partiellement disponible.
La navigation peut-elle afficher une position erronée avec ce message ?
Oui. La communication du constructeur citée mentionne l’affichage d’une position erronée dans la navigation comme autre condition signalée.
Les éléments disponibles identifient-ils la cause exacte ou la réparation ?
Non. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas encore d’établir la cause exacte ni la réparation.