Mercedes-Benz Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required
Per alcuni veicoli Mercedes-Benz EQE ed EQS del mercato statunitense, model year 2022–2025, il messaggio giallo sul quadro strumenti è trattato nel bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196. Il bollettino identifica il codice guasto B3A0077 e documenta una valvola di regolazione del circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria (valvola di espansione Y140/1) che può bloccarsi in posizione aperta.
Varianti di ricerca comuni: Cooling system fault, operating energy input reduced, service required · La ricerca ignora maiuscole/minuscole e i separatori più comuni.
Risposta rapida
Per alcuni veicoli Mercedes-Benz EQE ed EQS del mercato statunitense, model year 2022–2025, il messaggio giallo sul quadro strumenti è trattato nel bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196. Il bollettino identifica il codice guasto B3A0077 e documenta una valvola di regolazione del circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria (valvola di espansione Y140/1) che può bloccarsi in posizione aperta.
Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.
Guarda i video
I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.
Per questa diagnosi non è ancora stato accettato un video incorporabile sufficientemente pertinente.
I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità.
1. Mercedes-Benz Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Significato
Per alcuni veicoli Mercedes-Benz EQE ed EQS del mercato statunitense, model year 2022–2025, il messaggio giallo sul quadro strumenti è trattato nel bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196. Il bollettino identifica il codice guasto B3A0077 e documenta una valvola di regolazione del circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria (valvola di espansione Y140/1) che può bloccarsi in posizione aperta.
2. Spiegazione tecnica
Il bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196 documenta il messaggio: “Guasto al sistema di raffreddamento, energia di funzionamento ridotta, richiesta assistenza.” Nel caso descritto dal bollettino, è memorizzato il guasto B3A0077: “La valvola di regolazione nel circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria rimane bloccata in posizione aperta. Non è possibile raggiungere la posizione richiesta.” Il componente identificato è la valvola di espansione Y140/1.
3. Sistema interessato
Circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria; valvola di espansione Y140/1.
4. Gravità del codice
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate. Il messaggio indica che l’energia di funzionamento è ridotta e che è richiesta assistenza.
5. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Sintomi possibili
- Messaggio giallo sul quadro strumenti: “Guasto al sistema di raffreddamento, energia di funzionamento ridotta, richiesta assistenza.”
- Energia di funzionamento ridotta, come indicato nel messaggio.
6. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Possibili cause
- Per la condizione descritta nel bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196, la valvola di espansione Y140/1 nel circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria potrebbe essere difettosa e bloccata in posizione aperta.
- Codice guasto documentato associato: B3A0077 — “La valvola di regolazione nel circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria rimane bloccata in posizione aperta. Non è possibile raggiungere la posizione richiesta.”
7. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Posso guidare?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
8. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Posso ricaricare?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
9. Azioni sicure
- Richiedere assistenza presso un centro autorizzato Mercedes-Benz.
- Non tentare di eseguire autonomamente riparazioni sull’impianto refrigerante o sull’impianto ad alta tensione.
10. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Risoluzione dei problemi
- Un centro di assistenza qualificato può verificare se è memorizzato il guasto B3A0077.
- Un centro di assistenza qualificato può controllare il codice ricambio della valvola di espansione Y140/1, come specificato nel bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196.
11. Quando contattare l’assistenza?
Il bollettino Mercedes-Benz LI83.30-P-079196 identifica questo messaggio come una condizione che richiede assistenza. Contattare un centro autorizzato Mercedes-Benz per la diagnosi.
12. Cosa può controllare il centro assistenza
- Confermare la presenza del messaggio giallo sul quadro strumenti.
- Verificare la presenza del guasto B3A0077.
- Controllare il codice ricambio della valvola di espansione Y140/1.
13. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Possibile riparazione o soluzione
- Per la condizione descritta nel bollettino, se Y140/1 ha il codice ricambio A 297 830 79 03 o precedente, Mercedes-Benz prescrive la sostituzione con A 297 830 89 03 o successivo.
- Le evidenze fornite non consentono di accertare alcun esito della riparazione oltre alla sostituzione del componente prescritta nel bollettino.
14. Veicoli interessati
- Mercedes-Benz EQE · 2022–2025 · US
- Mercedes-Benz EQS · 2022–2025 · US
15. TSB / bollettini di servizio correlati
- Mercedes-Benz LI83.30-P-079196, segnalato nelle comunicazioni del costruttore NHTSA 11017493 (pubblicato il 2025-04-29), 11024516 (pubblicato il 2025-10-27) e 11030093 (pubblicato il 2026-03-12). Tratta il messaggio giallo indicato, il codice B3A0077 e la valvola di espansione Y140/1.
- Applicabilità fornita per questa diagnosi: Mercedes-Benz EQE ed EQS del mercato statunitense, model year 2022–2025.
16. Informazioni sui richiami
- Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
17. Informazioni ufficiali del costruttore
Registrazioni ufficiali NHTSA delle comunicazioni del costruttore: 11017493, 11024516 e 11030093, tutte riferite a Mercedes-Benz LI83.30-P-079196.
19. Cooling system fault, operating en- ergy input reduced, service required — Domande frequenti
Che cosa significa questo messaggio Mercedes-Benz?
È un messaggio giallo sul quadro strumenti che indica la presenza di un guasto al sistema di raffreddamento, una riduzione dell’energia di funzionamento e la necessità di assistenza. Per la condizione descritta in LI83.30-P-079196, Mercedes-Benz documenta il codice B3A0077 e una valvola di regolazione del circuito refrigerante per il raffreddamento della batteria bloccata in posizione aperta.
Quali veicoli rientrano nell’applicabilità indicata nei dati forniti?
Veicoli Mercedes-Benz EQE ed EQS del mercato statunitense, model year 2022–2025.
Posso guidare o ricaricare il veicolo?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
Quale riparazione prescrive il bollettino Mercedes-Benz?
Per la condizione descritta nel bollettino, il tecnico controlla Y140/1. Se il suo codice ricambio è A 297 830 79 03 o precedente, il bollettino prescrive la sostituzione con A 297 830 89 03 o successivo.