Page de diagnostic EV vérifiée

Chevrolet P1AEF

Pour une Chevrolet Volt 2016–2017 en Amérique du Nord, P1AEF est documenté dans le bulletin Chevrolet PIC6266 en lien avec le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10. Le bulletin demande au personnel d’entretien d’effectuer la procédure de mise hors tension haute tension, puis d’inspecter les connecteurs et les bornes haute tension du module pour détecter d’éventuels dommages, un amorçage électrique ou des dommages aux bornes.

ConduitePas encore établi par des éléments vérifiés. Comme le bulletin fait état d’une possible perte de propulsion, faites évaluer le véhicule par un professionnel plutôt que de compter sur la poursuite de son utilisation.
RechargePas encore établi par des éléments vérifiés.
EntretienContactez un concessionnaire Chevrolet ou un établissement qualifié pour l’entretien des véhicules électriques, en particulier si un message Service Heater, un voyant moteur, une absence de démarrage ou une perte de propulsion survient.
Confiance95%

Réponse rapide

Pour une Chevrolet Volt 2016–2017 en Amérique du Nord, P1AEF est documenté dans le bulletin Chevrolet PIC6266 en lien avec le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10. Le bulletin demande au personnel d’entretien d’effectuer la procédure de mise hors tension haute tension, puis d’inspecter les connecteurs et les bornes haute tension du module pour détecter d’éventuels dommages, un amorçage électrique ou des dommages aux bornes.

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Chevrolet P1AEF — Signification

Pour une Chevrolet Volt 2016–2017 en Amérique du Nord, P1AEF est documenté dans le bulletin Chevrolet PIC6266 en lien avec le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10. Le bulletin demande au personnel d’entretien d’effectuer la procédure de mise hors tension haute tension, puis d’inspecter les connecteurs et les bornes haute tension du module pour détecter d’éventuels dommages, un amorçage électrique ou des dommages aux bornes.

2. Explication technique

La communication du constructeur à la NHTSA PIC6266 indique que le connecteur X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10 peut ne pas avoir été complètement enclenché lors de l’assemblage du véhicule. Les éléments du bulletin fournis associent cette condition à P1AEF, parfois accompagné de P1AEE, et demandent une inspection après la procédure de mise hors tension haute tension.

3. Système concerné

Connecteur haute tension X2 et bornes du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10.

4. Gravité du code

Pas encore établi par des éléments vérifiés. Toutefois, le bulletin officiel décrit des plaintes possibles d’absence de démarrage ou de perte de propulsion dans certains cas.

5. P1AEF — Symptômes possibles

  • Message Service Heater au centre d’information du conducteur (DIC).
  • Voyant moteur dans certains cas.
  • Absence de dĂ©marrage dans certains cas.
  • Perte de propulsion dans certains cas.
  • Le DTC supplĂ©mentaire P1AEE peut ĂŞtre prĂ©sent dans certains cas.
  • Le symptĂ´me 00 du DTC B048E est dĂ©crit dans la condition du bulletin.

6. P1AEF — Causes possibles

  • Le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10 peut ne pas avoir Ă©tĂ© complètement enclenchĂ© Ă  l’usine d’assemblage du vĂ©hicule.
  • Le bulletin demande d’inspecter les connecteurs ou les bornes haute tension endommagĂ©s, notamment pour dĂ©tecter des signes d’amorçage Ă©lectrique ou des dommages aux bornes.

7. P1AEF — Puis-je conduire ?

Pas encore établi par des éléments vérifiés. Comme le bulletin fait état d’une possible perte de propulsion, faites évaluer le véhicule par un professionnel plutôt que de compter sur la poursuite de son utilisation.

8. P1AEF — Puis-je recharger ?

Pas encore établi par des éléments vérifiés.

9. Actions sûres

  • En cas d’absence de dĂ©marrage ou de perte de propulsion, faites appel Ă  un professionnel.
  • Faites Ă©valuer le vĂ©hicule par un technicien Chevrolet/vĂ©hicules Ă©lectriques qualifiĂ©, conformĂ©ment Ă  la procĂ©dure de sĂ©curitĂ© haute tension applicable.
  • N’essayez pas d’inspecter vous-mĂŞme les connecteurs ou les bornes haute tension.

10. P1AEF — Dépannage

  1. Un technicien qualifié doit effectuer la procédure de mise hors tension haute tension.
  2. Inspecter les connecteurs et les bornes haute tension du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10.
  3. Vérifier que le connecteur X2 est correctement enclenché et rechercher des signes d’amorçage électrique ou des dommages aux bornes, conformément aux directives de PIC6266.

11. Quand contacter le service ?

Contactez un concessionnaire Chevrolet ou un établissement qualifié pour l’entretien des véhicules électriques, en particulier si un message Service Heater, un voyant moteur, une absence de démarrage ou une perte de propulsion survient.

12. ContrĂ´les possibles en atelier

  • Effectuer la procĂ©dure de mise hors tension haute tension.
  • Inspecter le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10.
  • Inspecter les connecteurs et les bornes haute tension concernĂ©s pour dĂ©tecter d’éventuels dommages, un amorçage Ă©lectrique ou des dommages aux bornes.

13. P1AEF — Réparation ou résolution possible

  • Pas encore Ă©tabli par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s. Les Ă©lĂ©ments du bulletin fournis indiquent les contrĂ´les Ă  effectuer, mais le texte est tronquĂ© avant la description complète de la correction ou du rĂ©sultat de la rĂ©paration.

14. Véhicules concernés

Pas encore établi par des preuves vérifiées.

15. TSB / bulletins de service associés

  • PIC6266 / Communication du constructeur Ă  la NHTSA 10138162, publiĂ©e le 8 mars 2017. Selon les Ă©lĂ©ments fournis, elle concerne les Chevrolet Volt des annĂ©es-modèles 2016–2017 en AmĂ©rique du Nord. Elle porte sur les messages Service Heater et, dans certains cas, sur P1AEF, P1AEE, le voyant moteur, une absence de dĂ©marrage ou une perte de propulsion, en lien avec l’enclenchement du connecteur X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10 et l’état de ses bornes.

16. Informations de rappel

  • Pas encore Ă©tabli par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s.

17. Informations officielles du constructeur

Source officielle : PDF de la communication du constructeur Ă  la NHTSA 10138162, Chevrolet PIC6266 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2017/MC-10138162-9999.pdf

19. P1AEF — Questions fréquentes

Quels véhicules sont concernés par les éléments du bulletin fournis ?

Les éléments fournis identifient les véhicules Chevrolet Volt 2016–2017 en Amérique du Nord.

Quel composant est identifié dans PIC6266 ?

Le bulletin identifie le connecteur haute tension X2 du module de commande du chauffage du liquide de refroidissement K10.

P1AEF peut-il être associé à une perte de propulsion ?

Oui. Le bulletin indique que, dans certains cas, le voyant moteur peut s’allumer, avec une absence de démarrage ou une perte de propulsion, ainsi que les DTC supplémentaires P1AEE et P1AEF.

Un propriétaire doit-il inspecter le connecteur haute tension ?

Non. Le bulletin exige une procédure de mise hors tension haute tension avant l’inspection ; celle-ci doit être effectuée par du personnel qualifié pour l’entretien des véhicules électriques.

20. Sources et vérification

Chevrolet P1AEF: Pour une Chevrolet Volt 2016–2017 en…