Audi Electric drive: fault. Please contact “Service
Per alcuni Audi Q4 e-tron 2022–2023 negli Stati Uniti, il messaggio «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza» è documentato in una comunicazione ufficiale del costruttore Audi depositata presso NHTSA. Le evidenze fornite non permettono di stabilire se sia sicuro guidare o ricaricare il veicolo; contattare l’assistenza Audi per una diagnosi.
Risposta rapida
Per alcuni Audi Q4 e-tron 2022–2023 negli Stati Uniti, il messaggio «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza» è documentato in una comunicazione ufficiale del costruttore Audi depositata presso NHTSA. Le evidenze fornite non permettono di stabilire se sia sicuro guidare o ricaricare il veicolo; contattare l’assistenza Audi per una diagnosi.
Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.
Guarda i video
I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.
Per questa diagnosi non è ancora stato accettato un video incorporabile sufficientemente pertinente.
I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità .
1. Audi Electric drive: fault. Please contact “Service — Significato
Per alcuni Audi Q4 e-tron 2022–2023 negli Stati Uniti, il messaggio «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza» è documentato in una comunicazione ufficiale del costruttore Audi depositata presso NHTSA. Le evidenze fornite non permettono di stabilire se sia sicuro guidare o ricaricare il veicolo; contattare l’assistenza Audi per una diagnosi.
2. Spiegazione tecnica
La comunicazione del costruttore ospitata da NHTSA e verificata, 10254342, documenta questo messaggio di avvertimento in relazione a un problema della propulsione elettrica. La comunicazione afferma che i clienti potrebbero segnalare l’accensione della spia gialla dell’alta tensione, della spia della propulsione elettrica e la comparsa del messaggio «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza». Afferma inoltre che nella memoria eventi dell’indirizzo diagnostico 00C potrebbero essere registrati eventi intermittenti o statici. Le evidenze fornite non identificano il guasto sottostante, le registrazioni esatte nella memoria eventi, la procedura diagnostica o la riparazione.
3. Sistema interessato
Propulsione elettrica / sistema di avvertimento dell’alta tensione. La fonte fa specifico riferimento all’indirizzo diagnostico 00C, ma le evidenze fornite non permettono di stabilire la denominazione esatta del componente.
4. Gravità del codice
Sconosciuta. La registrazione diagnostica indica che la gravità è sconosciuta.
5. Electric drive: fault. Please contact “Service — Sintomi possibili
- La spia gialla dell’alta tensione potrebbe accendersi.
- La spia della propulsione elettrica potrebbe accendersi.
- Potrebbe comparire il messaggio «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza».
- Nell’indirizzo diagnostico 00C potrebbero essere registrati eventi intermittenti o statici nella memoria eventi.
6. Electric drive: fault. Please contact “Service — Possibili cause
- Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
7. Electric drive: fault. Please contact “Service — Posso guidare?
Sconosciuto. Le evidenze verificate fornite non permettono di stabilire se sia possibile guidare il veicolo dopo la comparsa di questo messaggio.
8. Electric drive: fault. Please contact “Service — Posso ricaricare?
Sconosciuto. Le evidenze verificate fornite non permettono di stabilire se sia possibile ricaricare il veicolo dopo la comparsa di questo messaggio.
9. Azioni sicure
- Richiedere una diagnosi presso un centro di assistenza Audi.
- Non tentare di diagnosticare o riparare da soli il sistema ad alta tensione.
10. Electric drive: fault. Please contact “Service — Risoluzione dei problemi
- Richiedere a un centro di assistenza Audi qualificato di controllare la presenza di registrazioni nella memoria eventi dell’indirizzo diagnostico 00C.
- Durante la diagnosi, consultare la comunicazione applicabile del costruttore: Comunicazione del costruttore NHTSA 10254342, A9324482073435_1.
11. Quando contattare l’assistenza?
Sì. L’avvertimento visualizzato indica al conducente di contattare l’assistenza. Le evidenze verificate non permettono di stabilire l’urgenza, la necessità di traino o eventuali limitazioni alla guida o alla ricarica.
12. Cosa può controllare il centro assistenza
- Confermare il messaggio di avvertimento segnalato e le relative spie.
- Verificare la presenza di registrazioni intermittenti o statiche nella memoria eventi dell’indirizzo diagnostico 00C.
- Esaminare la comunicazione del costruttore Audi A9324482073435_1 / comunicazione NHTSA 10254342.
13. Electric drive: fault. Please contact “Service — Possibile riparazione o soluzione
- Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
14. Veicoli interessati
- Audi Q4 e-tron · 2022–2023 · US
15. TSB / bollettini di servizio correlati
- Comunicazione del costruttore NHTSA 10254342: A9324482073435_1, pubblicata il 3 aprile 2024. Documenta il messaggio di avvertimento, le relative spie gialle dell’alta tensione e della propulsione elettrica e le registrazioni nella memoria eventi dell’indirizzo diagnostico 00C. L’estratto fornito non indica una procedura di riparazione verificata.
16. Informazioni sui richiami
- Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate.
17. Informazioni ufficiali del costruttore
Fonte verificata: Comunicazione del costruttore NHTSA 10254342, «A9324482073435_1», pubblicata il 2024-04-03: https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10254342. Applicabilità verificata: Audi Q4 e-tron 2022–2023, Stati Uniti.
19. Electric drive: fault. Please contact “Service — Domande frequenti
Che cosa significa «Propulsione elettrica: guasto. Rivolgersi all’assistenza» su un Audi Q4 e-tron?
È un messaggio di avvertimento relativo alla propulsione elettrica documentato. La comunicazione ufficiale fornita lo associa alla possibile accensione delle spie gialle dell’alta tensione e della propulsione elettrica, oltre che a registrazioni intermittenti o statiche nella memoria eventi dell’indirizzo diagnostico 00C. La causa sottostante non è stata accertata sulla base delle prove fornite.
Posso guidare con questo messaggio di avvertimento Audi?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate. La registrazione diagnostica indica che la sicurezza di marcia è sconosciuta.
Posso ricaricare con questo messaggio di avvertimento Audi?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate. La registrazione diagnostica indica che la sicurezza della ricarica è sconosciuta.
Quali veicoli sono compresi nelle evidenze verificate?
Le evidenze fornite sull’applicabilità identificano i veicoli Audi Q4 e-tron 2022–2023 destinati al mercato statunitense.
È stata verificata una riparazione?
Non ancora accertato sulla base di evidenze verificate. L’estratto della comunicazione fornita non include una procedura di riparazione.