Cadillac U35B5
U35B5 è documentato nel bollettino Cadillac 23-NA-151 per alcuni veicoli Cadillac LYRIQ e VISTIQ del mercato statunitense. Le prove fornite lo associano al controllo e alla documentazione del livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione e dei dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module. La definizione esatta del guasto, la possibilità di guidare o ricaricare e la gravità non sono ancora accertate sulla base di prove verificate.
Risposta rapida
U35B5 è documentato nel bollettino Cadillac 23-NA-151 per alcuni veicoli Cadillac LYRIQ e VISTIQ del mercato statunitense. Le prove fornite lo associano al controllo e alla documentazione del livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione e dei dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module. La definizione esatta del guasto, la possibilità di guidare o ricaricare e la gravità non sono ancora accertate sulla base di prove verificate.
Questa pagina separa le prove verificate di costruttori/autorità dal materiale di supporto. Cause, riparazioni o conclusioni di sicurezza non supportate non vengono inventate.
Guarda i video
I video pertinenti possono essere riprodotti qui senza lasciare la pagina diagnostica.
Per questa diagnosi non è ancora stato accettato un video incorporabile sufficientemente pertinente.
I video sono materiale di supporto e non prevalgono mai sulle prove OEM o delle autorità .
1. Cadillac U35B5 — Significato
U35B5 è documentato nel bollettino Cadillac 23-NA-151 per alcuni veicoli Cadillac LYRIQ e VISTIQ del mercato statunitense. Le prove fornite lo associano al controllo e alla documentazione del livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione e dei dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module. La definizione esatta del guasto, la possibilità di guidare o ricaricare e la gravità non sono ancora accertate sulla base di prove verificate.
2. Spiegazione tecnica
Il testo canonico fornito è un frammento troncato di una procedura di assistenza, non una definizione verificata del DTC in linguaggio semplice. Il bollettino 23-NA-151 include U35B5 nella verifica diagnostica. Le versioni precedenti indicano ai tecnici qualificati di ispezionare visivamente e fotografare il livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione e di registrare i dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module. Le revisioni successive elencano U35B5 tra i DTC attuali da verificare; la revisione dell’8 aprile 2025 segnala inoltre informazioni aggiornate relative ai danni al pacco batteria e all’acquisizione del dump dei dati SPS.
3. Sistema interessato
Sistema della batteria ad alta tensione, compresi il serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione e i dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module, come indicato nella procedura del bollettino.
4. Gravità del codice
Sconosciuta. Non ancora accertata sulla base di prove verificate.
5. U35B5 — Sintomi possibili
- Le prove verificate fornite non accertano la presenza di sintomi visibili al conducente.
- La procedura del bollettino richiede di documentare la segnalazione del cliente, ma le prove fornite non indicano un sintomo specifico per U35B5.
6. U35B5 — Possibili cause
- Non ancora accertate sulla base di prove verificate. Le prove del bollettino fornite indicano controlli diagnostici e procedure di raccolta dei dati, ma non una causa principale verificata per U35B5.
7. U35B5 — Posso guidare?
Non ancora accertato sulla base di prove verificate.
8. U35B5 — Posso ricaricare?
Non ancora accertato sulla base di prove verificate.
9. Azioni sicure
- Richiedere una diagnosi presso una struttura di assistenza Cadillac/GM o a un tecnico con la formazione richiesta per i sistemi ad alta tensione.
- Annotare i messaggi di avviso, il comportamento durante la ricarica e le condizioni operative presenti quando si è verificato il codice o il problema segnalato.
- Non tentare di riparare autonomamente la batteria ad alta tensione, il sistema di raffreddamento o l’isolamento elettrico.
10. U35B5 — Risoluzione dei problemi
- Un tecnico qualificato dovrebbe verificare se U35B5 è attuale o storico, come specificato nella revisione applicabile del bollettino 23-NA-151.
- La procedura del bollettino prevede un’ispezione visiva e la documentazione fotografica del livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione.
- La procedura prevede di osservare e registrare i dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module.
- La revisione del bollettino di aprile 2025 menziona l’acquisizione del dump dei dati SPS e aggiornamenti relativi ai danni al pacco batteria.
11. Quando contattare l’assistenza?
È opportuno far valutare il veicolo in assistenza, poiché il bollettino ufficiale include U35B5 in una procedura diagnostica della batteria ad alta tensione che richiede personale qualificato. Le prove fornite non consentono di stabilire diversamente il livello di urgenza.
12. Cosa può controllare il centro assistenza
- Verificare se U35B5 è attuale o storico, secondo la revisione applicabile del bollettino.
- Documentare la segnalazione del cliente.
- Controllare e fotografare il livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione.
- Registrare i dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module.
- Eseguire l’acquisizione del dump dei dati SPS quando previsto dalla revisione applicabile del bollettino di aprile 2025.
13. U35B5 — Possibile riparazione o soluzione
- Le prove verificate fornite non indicano una riparazione specifica o una soluzione definitiva per U35B5.
- Seguire la procedura diagnostica Cadillac/GM applicabile nel bollettino 23-NA-151.
14. Veicoli interessati
- Cadillac LYRIQ · 2023–2026 · US
- Cadillac LYRIQ · 2023–2025 · US
- Cadillac LYRIQ · 2023–2024 · US
- Cadillac VISTIQ · 2023–2026 · US
15. TSB / bollettini di servizio correlati
- Bollettino Cadillac/GM 23-NA-151, comunicazione del costruttore NHTSA MC-10245234, pubblicata il 19 ottobre 2023: include U35B5 nella procedura e richiede il controllo e la documentazione fotografica del livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione, nonché la registrazione dei dati di isolamento ad alta tensione del Battery Energy Control Module.
- Bollettino Cadillac/GM 23-NA-151, comunicazione del costruttore NHTSA MC-11002022, pubblicata il 5 giugno 2024: richiede di verificare se U35B5 è attuale o storico e di controllare e documentare il livello del liquido refrigerante nel serbatoio di espansione della batteria ad alta tensione.
- Bollettino Cadillac/GM 23-NA-151, comunicazioni del costruttore NHTSA MC-11011944 e MC-11012693, pubblicate il 20 novembre 2024 e l’11 dicembre 2024: indicano U35B5 tra i DTC da verificare come attuali.
- Bollettino Cadillac/GM 23-NA-151, comunicazione del costruttore NHTSA MC-11017886, pubblicata il 9 aprile 2025: la revisione datata 8 aprile 2025 rimuove U35B5 dai passaggi 2 e 7 indicati e aggiunge riferimenti ai danni al pacco batteria e all’acquisizione del dump dei dati SPS.
16. Informazioni sui richiami
- Le prove verificate fornite non accertano l’esistenza di un richiamo.
17. Informazioni ufficiali del costruttore
Comunicazioni ufficiali del costruttore ospitate da NHTSA: https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2025/MC-11017886-0001.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2025/MC-11012693-0001.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2024/MC-11011944-0001.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2024/MC-11002022-0001.pdf ; https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2023/MC-10245234-0001.pdf
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10245234: 23-NA-151
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11002022: 23-NA-151
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11011944: 23-NA-151
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11012693: 23-NA-151
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11017886: 23-NA-151
19. U35B5 — Domande frequenti
Che cosa significa U35B5?
Una definizione completa in linguaggio semplice non è stata accertata sulla base delle prove verificate fornite. Il significato canonico fornito è un frammento troncato di una procedura di assistenza. Le prove contenute nei bollettini ufficiali associano U35B5 a una verifica diagnostica della batteria ad alta tensione.
Quali veicoli sono coperti dalle prove fornite?
I dati di applicabilità forniti indicano i Cadillac LYRIQ e Cadillac VISTIQ del mercato statunitense, anni modello 2023–2026. L’applicabilità esatta deve essere verificata consultando il bollettino aggiornato e il VIN del veicolo.
Posso guidare o ricaricare con U35B5?
Non ancora accertato sulla base di prove verificate.
U35B5 è coperto da un richiamo?
Le prove verificate fornite non accertano l’esistenza di un richiamo.
20. Fonti e verifica
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 10245234: 23-NA-151 · 2023
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11002022: 23-NA-151 · 2024
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11011944: 23-NA-151 · 2024
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11012693: 23-NA-151 · 2024
- NHTSA: NHTSA Manufacturer Communication PDF 11017886: 23-NA-151 · 2025