Page de diagnostic EV vérifiée

Audi Air suspension: system fault

Pour les Audi A7, A8, Q5 et e-tron concernées, commercialisées aux États-Unis et des années-modèles 2019 à 2023, le message du combiné d’instruments « A ir suspension: system fault » est documenté dans une communication constructeur Audi transmise à la NHTSA. Cette communication décrit le message comme une situation signalée par un client et indique qu’un ou plusieurs DTC statiques peuvent être mémorisés dans le système de commande de la suspension. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas encore d’établir la cause, ni de fournir des recommandations concernant la conduite, la recharge ou la réparation.

Variantes de recherche courantes: A ir suspension: system fault · La recherche ignore la casse et les séparateurs courants.

ConduiteInconnu. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la conduite est inconnue.
RechargeInconnu. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la recharge est inconnue.
EntretienLe dossier de diagnostic ne permet pas de savoir si une intervention est nécessaire. Comme la communication constructeur vérifiée décrit des constatations en atelier concernant le système de commande de la suspension, il est indiqué de faire réaliser un diagnostic par un réparateur Audi professionnel.
Confiance90%

Réponse rapide

Pour les Audi A7, A8, Q5 et e-tron concernées, commercialisées aux États-Unis et des années-modèles 2019 à 2023, le message du combiné d’instruments « A ir suspension: system fault » est documenté dans une communication constructeur Audi transmise à la NHTSA. Cette communication décrit le message comme une situation signalée par un client et indique qu’un ou plusieurs DTC statiques peuvent être mémorisés dans le système de commande de la suspension. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas encore d’établir la cause, ni de fournir des recommandations concernant la conduite, la recharge ou la réparation.

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Audi Air suspension: system fault — Signification

Pour les Audi A7, A8, Q5 et e-tron concernées, commercialisées aux États-Unis et des années-modèles 2019 à 2023, le message du combiné d’instruments « A ir suspension: system fault » est documenté dans une communication constructeur Audi transmise à la NHTSA. Cette communication décrit le message comme une situation signalée par un client et indique qu’un ou plusieurs DTC statiques peuvent être mémorisés dans le système de commande de la suspension. Les éléments vérifiés fournis ne permettent pas encore d’établir la cause, ni de fournir des recommandations concernant la conduite, la recharge ou la réparation.

2. Explication technique

La source vérifiée est la communication constructeur NHTSA 10250316, document Audi A4324812067531_3, publiée le 9 février 2024. L’extrait mentionne les messages du combiné d’instruments « A ir suspension: system fault » et « Shock absorber system/suspension ». Il indique également que, lors d’un diagnostic en atelier, un ou plusieurs DTC peuvent être enregistrés comme statiques dans le système de commande de la suspension. Les éléments fournis ne précisent pas les DTC concernés, la cause du défaut, la procédure de diagnostic ni la réparation.

3. Système concerné

Système de commande de la suspension / suspension pneumatique, d’après le libellé de l’alerte et la référence au système de commande de la suspension dans la communication vérifiée.

4. Gravité du code

Inconnue. Le dossier de diagnostic indique que la gravité est inconnue.

5. Air suspension: system fault — Symptômes possibles

  • Message du combinĂ© d’instruments : « A ir suspension: system fault. »
  • Message du combinĂ© d’instruments : « Shock absorber system/suspension. »
  • Lors du diagnostic en atelier, un ou plusieurs DTC statiques peuvent ĂŞtre mĂ©morisĂ©s dans le système de commande de la suspension.

6. Air suspension: system fault — Causes possibles

  • Pas encore Ă©tablies par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s.

7. Air suspension: system fault — Puis-je conduire ?

Inconnu. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la conduite est inconnue.

8. Air suspension: system fault — Puis-je recharger ?

Inconnu. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la recharge est inconnue.

9. Actions sûres

  • Faites rĂ©aliser un diagnostic professionnel par un rĂ©parateur qualifiĂ© Audi.
  • Indiquez Ă  l’atelier le libellĂ© exact affichĂ© au combinĂ© d’instruments et demandez-lui de vĂ©rifier la prĂ©sence de DTC statiques mĂ©morisĂ©s dans le système de commande de la suspension.
  • N’essayez pas d’effectuer des rĂ©parations sur le système haute tension ou le système de suspension sur la base de ces informations.

10. Air suspension: system fault — Dépannage

  1. Les éléments vérifiés justifient de contrôler en atelier la présence d’un ou plusieurs DTC statiques dans le système de commande de la suspension.
  2. Les éléments fournis ne permettent pas d’établir une procédure de dépannage spécifique à effectuer par le propriétaire.

11. Quand contacter le service ?

Le dossier de diagnostic ne permet pas de savoir si une intervention est nécessaire. Comme la communication constructeur vérifiée décrit des constatations en atelier concernant le système de commande de la suspension, il est indiqué de faire réaliser un diagnostic par un réparateur Audi professionnel.

12. ContrĂ´les possibles en atelier

  • VĂ©rifier la prĂ©sence d’un ou plusieurs DTC statiques dans le système de commande de la suspension, comme dĂ©crit dans la communication constructeur vĂ©rifiĂ©e.
  • Les autres contrĂ´les d’entretien ne sont pas encore Ă©tablis par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s.

13. Air suspension: system fault — Réparation ou résolution possible

  • Pas encore Ă©tablie par des Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s.

14. Véhicules concernés

  • Audi A7 · 2019–2023 · US
  • Audi A7 · 2019–2025 · US
  • Audi A8 · 2019–2025 · US
  • Audi A8 · 2019–2023 · US
  • Audi Q5 · 2019–2023 · US
  • Audi Q5 · 2019–2025 · US
  • Audi Q5 · 2023 · US
  • Audi Q5 · 2023–2025 · US
  • Audi Q5 · 2023–2024 · US
  • Audi Q8 e-tron · 2019–2025 · US
  • Audi Q8 e-tron · 2023–2025 · US
  • Audi Q8 e-tron · 2023–2024 · US
  • Audi SQ8 e-tron · 2019–2025 · US
  • Audi SQ8 e-tron · 2023–2025 · US
  • Audi SQ8 e-tron · 2023–2024 · US
  • Audi e-tron · 2019–2023 · US
  • Audi e-tron · 2019–2025 · US
  • Audi e-tron · 2023 · US
  • Audi e-tron · 2023–2024 · US
  • Audi e-tron · 2023–2025 · US

15. TSB / bulletins de service associés

  • Communication constructeur NHTSA 10250316 : document Audi A4324812067531_3, publiĂ©e le 9 fĂ©vrier 2024. L’extrait fourni indique que la communication a Ă©tĂ© publiĂ©e initialement le 12 juillet 2022 et rĂ©visĂ©e sous la rĂ©fĂ©rence 19/2023 afin d’ajouter des informations sur les annĂ©es-modèles. Elle documente les messages « A ir suspension: system fault » et « Shock absorber system/suspension », et indique qu’un ou plusieurs DTC statiques peuvent ĂŞtre enregistrĂ©s dans le système de commande de la suspension.
  • Source : https://static.nhtsa.gov/odi/ffdd/tsbs/TSBS_RECEIVED_2020-2024.zip#nhtsa_id=10250316

16. Informations de rappel

  • Aucune information sur un rappel n’est Ă©tablie par les Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s fournis.

17. Informations officielles du constructeur

Source vérifiée : communication constructeur NHTSA 10250316, « A4324812067531_3 », publiée le 2024-02-09. Entrées applicables dans la base de données : Audi A7, A8, Q5 et e-tron du marché américain, années-modèles 2019 à 2023. Un réparateur Audi doit confirmer l’applicabilité et le contenu de la communication à l’aide du VIN du véhicule.

19. Air suspension: system fault — Questions fréquentes

Que signifie « A ir suspension: system fault » ?

Les éléments vérifiés établissent qu’il s’agit d’un message du combiné d’instruments associé au système de commande de la suspension. Ils ne permettent pas d’établir la cause précise du défaut.

Quels véhicules sont répertoriés comme concernés ?

Les données d’applicabilité fournies répertorient les Audi A7, A8, Q5 et e-tron commercialisées aux États-Unis, pour les années-modèles 2019 à 2023.

Puis-je continuer Ă  conduire ?

Cela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la conduite est inconnue.

Puis-je recharger le véhicule ?

Cela n’est pas encore établi par des éléments vérifiés. Le dossier de diagnostic indique que l’aptitude à la recharge est inconnue.

Que peut constater un atelier ?

La communication constructeur vérifiée indique qu’un ou plusieurs DTC peuvent être enregistrés comme statiques dans le système de commande de la suspension.

Une réparation a-t-elle été vérifiée ?

Cela n’est pas encore établi par les éléments vérifiés fournis.

20. Sources et vérification

Afficher toutes les sources vérifiées: 15
Audi Air suspension: system fault: Pour les Audi A7, A8,…