Page de diagnostic EV vérifiée

Mitsubishi P1AFB

Pour les Mitsubishi i-MiEV vendues aux États-Unis dont l’applicabilité est confirmée (2012, 2014 et 2016), les éléments de diagnostic du constructeur fournis prescrivent le remplacement de l’EV-ECU si le DTC P1AFB reste mémorisé/présent à l’étape de diagnostic indiquée, puis l’effacement du DTC et une nouvelle vérification après recharge rapide.

ConduiteCela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.
RechargeCela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. La procédure de confirmation documentée utilise une connexion de recharge rapide après effacement du DTC, mais il s’agit d’une procédure de diagnostic en atelier et cela ne permet pas d’établir si la recharge normale est sûre ou non.
EntretienIl est approprié de faire appel à un réparateur, car la procédure vérifiée peut nécessiter le remplacement de l’EV-ECU et renvoie à une séquence de diagnostic du constructeur dont les étapes précédentes ne figurent pas dans les éléments fournis.
Confiance95%

Réponse rapide

Pour les Mitsubishi i-MiEV vendues aux États-Unis dont l’applicabilité est confirmée (2012, 2014 et 2016), les éléments de diagnostic du constructeur fournis prescrivent le remplacement de l’EV-ECU si le DTC P1AFB reste mémorisé/présent à l’étape de diagnostic indiquée, puis l’effacement du DTC et une nouvelle vérification après recharge rapide.

Cette page distingue les preuves vérifiées des constructeurs/régulateurs des documents d’appui. Les causes, réparations ou conclusions de sécurité non étayées ne sont pas inventées.

Guides vidéo

Voir les vidéos

Les vidéos pertinentes peuvent être lues ici sans quitter cette page de diagnostic.

Aucune vidéo intégrable suffisamment pertinente n’a encore été acceptée pour ce diagnostic.

Les vidéos sont des documents d’appui et ne remplacent jamais les preuves OEM ou réglementaires.

1. Mitsubishi P1AFB — Signification

Pour les Mitsubishi i-MiEV vendues aux États-Unis dont l’applicabilité est confirmée (2012, 2014 et 2016), les éléments de diagnostic du constructeur fournis prescrivent le remplacement de l’EV-ECU si le DTC P1AFB reste mémorisé/présent à l’étape de diagnostic indiquée, puis l’effacement du DTC et une nouvelle vérification après recharge rapide.

2. Explication technique

Les éléments fournis ne donnent pas de définition du défaut P1AFB en langage courant. Ils décrivent une décision de diagnostic : si P1AFB est mémorisé/présent à l’étape indiquée, remplacer l’EV-ECU puis effectuer une vérification de confirmation. Pour cette vérification, la procédure demande d’effacer le DTC, de brancher le connecteur/pistolet de recharge rapide pour recharger complètement la batterie, puis de vérifier si P1AFB réapparaît. S’il réapparaît, la procédure prescrit de revenir à l’étape 1 ; s’il ne réapparaît pas, le diagnostic est terminé.

3. Système concerné

EV-ECU. Les éléments fournis mentionnent également la recharge rapide et la liaison de communication CAN locale, mais n’établissent pas qu’un composant ou sous-système précis est défaillant dans le cas de P1AFB.

4. Gravité du code

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.

5. P1AFB — Symptômes possibles

Pas encore établi par des preuves vérifiées.

6. P1AFB — Causes possibles

  • Les Ă©lĂ©ments vĂ©rifiĂ©s n’établissent pas la cause première de P1AFB.
  • La procĂ©dure du constructeur prĂ©voit le remplacement de l’EV-ECU lorsque P1AFB reste prĂ©sent au point de dĂ©cision indiquĂ©.
  • Les documents de bulletin fournis indiquent que des problèmes de bus CAN peuvent entraĂ®ner la mĂ©morisation/l’enregistrement d’un DTC incorrect, mais l’extrait fourni associe cette mise en garde Ă  la section de diagnostic P1AFC qui suit ; son applicabilitĂ© prĂ©cise Ă  P1AFB n’est pas Ă©tablie par les Ă©lĂ©ments fournis.

7. P1AFB — Puis-je conduire ?

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.

8. P1AFB — Puis-je recharger ?

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. La procédure de confirmation documentée utilise une connexion de recharge rapide après effacement du DTC, mais il s’agit d’une procédure de diagnostic en atelier et cela ne permet pas d’établir si la recharge normale est sûre ou non.

9. Actions sûres

  • Faire diagnostiquer le code P1AFB mĂ©morisĂ© par un rĂ©parateur Mitsubishi qualifiĂ© pour les vĂ©hicules Ă©lectriques, conformĂ©ment Ă  la procĂ©dure du constructeur.
  • Noter si le code est mĂ©morisĂ©/prĂ©sent et s’il rĂ©apparaĂ®t après la procĂ©dure de confirmation documentĂ©e.
  • Ne pas tenter de remplacer l’EV-ECU ni d’intervenir sur le système haute tension sans l’assistance d’un rĂ©parateur qualifiĂ© pour les vĂ©hicules Ă©lectriques.

10. P1AFB — Dépannage

  1. Les éléments fournis mentionnent une étape 1 antérieure, mais son contenu n’est pas fourni ; il ne peut pas être reconstitué à partir des documents disponibles.
  2. Au point de décision indiqué, vérifier si P1AFB est mémorisé/présent dans l’EV-ECU.
  3. Si P1AFB est mémorisé/présent à ce stade, la procédure du constructeur prescrit le remplacement de l’EV-ECU.
  4. Après le remplacement, effacer le DTC.
  5. Brancher le connecteur/pistolet de recharge rapide et recharger complètement la batterie, conformément à la procédure fournie.
  6. Vérifier si P1AFB est de nouveau mémorisé/présent.
  7. Si P1AFB réapparaît, revenir à l’étape 1 de la procédure de diagnostic du constructeur. S’il ne réapparaît pas, la procédure indique que le diagnostic est terminé.

11. Quand contacter le service ?

Il est approprié de faire appel à un réparateur, car la procédure vérifiée peut nécessiter le remplacement de l’EV-ECU et renvoie à une séquence de diagnostic du constructeur dont les étapes précédentes ne figurent pas dans les éléments fournis.

12. ContrĂ´les possibles en atelier

  • VĂ©rifier l’état de P1AFB dans l’EV-ECU Ă  l’étape de diagnostic correspondante du constructeur.
  • Suivre la procĂ©dure de diagnostic Mitsubishi applicable, y compris les Ă©ventuelles vĂ©rifications prĂ©alables de l’étape 1 qui ne figurent pas dans l’extrait fourni.
  • Si P1AFB reste prĂ©sent au point de dĂ©cision indiquĂ©, remplacer l’EV-ECU conformĂ©ment aux instructions de la procĂ©dure du constructeur.
  • Effacer le DTC après le remplacement.
  • Effectuer la vĂ©rification de confirmation par recharge rapide documentĂ©e et dĂ©terminer si P1AFB rĂ©apparaĂ®t.

13. P1AFB — Réparation ou résolution possible

  • RĂ©solution prescrite par le constructeur et vĂ©rifiĂ©e au point de dĂ©cision indiquĂ© : remplacer l’EV-ECU si P1AFB est mĂ©morisĂ©/prĂ©sent.
  • Après le remplacement de l’EV-ECU, effacer le DTC et effectuer la nouvelle vĂ©rification prescrite après recharge rapide.
  • Si P1AFB ne rĂ©apparaĂ®t pas après cette vĂ©rification, la procĂ©dure fournie indique que le diagnostic est terminĂ©.
  • Si P1AFB rĂ©apparaĂ®t, la procĂ©dure fournie prescrit de revenir Ă  l’étape 1.

14. Véhicules concernés

Pas encore établi par des preuves vérifiées.

15. TSB / bulletins de service associés

  • Mitsubishi TSB-19-54-003, publiĂ© le 13 mars 2019 ; disponible auprès de la NHTSA sous la rĂ©fĂ©rence Manufacturer Communication MC-10158408 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10158408-9999.pdf
  • Mitsubishi TSB-19-54-004, publiĂ© le 13 mars 2019 ; disponible auprès de la NHTSA sous la rĂ©fĂ©rence Manufacturer Communication MC-10158409 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10158409-9999.pdf
  • Mitsubishi TSB-19-54-005, publiĂ© le 13 mars 2019 ; disponible auprès de la NHTSA sous la rĂ©fĂ©rence Manufacturer Communication MC-10158410 : https://static.nhtsa.gov/odi/tsbs/2019/MC-10158410-9999.pdf

16. Informations de rappel

Aucun lien avec un rappel n’est établi par des preuves vérifiées.

17. Informations officielles du constructeur

Applicabilité vérifiée : Mitsubishi i-MiEV vendues aux États-Unis des années-modèles 2012, 2014 et 2016. Les communications officielles du constructeur hébergées par la NHTSA et fournies documentent les instructions de diagnostic résumées sur cette page. Les éléments fournis n’établissent aucune information relative à un rappel.

19. P1AFB — Questions fréquentes

Que signifie P1AFB ?

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés. Les documents fournis décrivent une action de diagnostic pour P1AFB, plutôt qu’une définition du défaut en langage courant.

P1AFB nécessite-t-il le remplacement de l’EV-ECU ?

La procédure du constructeur prescrit le remplacement de l’EV-ECU si P1AFB est mémorisé/présent au point de décision de diagnostic indiqué. Elle n’établit pas que chaque première apparition de P1AFB nécessite automatiquement un remplacement sans effectuer les étapes de diagnostic précédentes.

Que se passe-t-il après le remplacement de l’EV-ECU ?

La procédure fournie demande d’effacer le DTC, de brancher le connecteur/pistolet de recharge rapide pour recharger complètement la batterie, puis de vérifier si P1AFB réapparaît. S’il réapparaît, revenir à l’étape 1 ; s’il ne réapparaît pas, le diagnostic est terminé.

Quels véhicules sont confirmés comme concernés ?

Les éléments fournis sur l’applicabilité confirment les Mitsubishi i-MiEV vendues aux États-Unis des années-modèles 2012, 2014 et 2016.

Puis-je conduire ou recharger avec le code P1AFB ?

Cela n’a pas encore été établi par des éléments vérifiés.

20. Sources et vérification

Mitsubishi P1AFB: Pour les Mitsubishi i-MiEV vendues aux…